Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
The accounts of the total revenue and expenditure

Übersetzung für "The accounts the total revenue and expenditure " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
the accounts of the total revenue and expenditure
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
die Rechnung für alle Einnahmen und Ausgaben
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
accounts of all revenue and expenditure of the Community
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Rechnung über alle Einnahmen und Ausgaben der Gemeinschaft
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
to forward the revenue and expenditure account to the European Parliament
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
dem Europäischen Parlament die Haushaltsrechnung übermitteln
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Not later than 31 March in each year the Executive Director shall transmit to the Commission, the European Parliament, the Budget Committee and the Court of Auditors accounts of the Office's total revenue and expenditure for the preceding financial year.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]
(1) Der Exekutivdirektor übermittelt der Kommission, dem Europäischen Parlament, dem Haushaltsausschuss und dem Rechnungshof spätestens am 31. März jedes Jahres die Rechnung für alle Einnahmen und Ausgaben des Amtes im abgelaufenen Haushaltsjahr.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-06-13]
4. By 31 March of each year, the Director shall submit to the Council and to the Board the detailed accounts of all revenue and expenditure from the previous financial year, including a report on the Institute’s activities.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-09]
(4) Der Direktor legt dem Rat und dem Verwaltungsrat bis zum 31. März eines jeden Jahres die detaillierte Aufstellung sämtlicher Einnahmen und Ausgaben für das vorausgegangene Haushaltsjahr sowie einen Bericht über die Tätigkeiten des Instituts vor.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-09]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-09]
1. Not later than 31 March in each year the ►M1 Executive Director ◄ shall transmit to the Commission, the European Parliament, the Budget Committee and the Court of Auditors accounts of the Office's total revenue and expenditure for the preceding financial year.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]
(1) Der ►M1 Exekutivdirektor ◄ übermittelt der Kommission, dem Europäischen Parlament, dem Haushaltsausschuss und dem Rechnungshof spätestens am 31. März jedes Jahres die Rechnung für alle Einnahmen und Ausgaben des Amtes im abgelaufenen Haushaltsjahr.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-02-25]
1. Not later than 31 March in each year the President shall transmit to the Commission, the European Parliament, the Budget Committee and the Court of Auditors accounts of the Office's total revenue and expenditure for the preceding financial year.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]
(1) Der Präsident übermittelt der Kommission, dem Europäischen Parlament, dem Haushaltsausschuss und dem Rechnungshof spätestens am 31. März jedes Jahres die Rechnung für alle Einnahmen und Ausgaben des Amtes im abgelaufenen Haushaltsjahr.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-02-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
By doing so the European Parliament has acknowledged that the budget has been correctly executed and that the accounts reflect the revenue and expenditure of the Communities for the year and their financial position at the year-end.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-27]
Damit hat es bestätigt, dass der Haushaltsplan korrekt ausgeführt wurde und die Rechnungen tatsächlich die Einnahmen und Ausgaben im Jahr 2004 sowie das EU-Vermögen zum Jahresende widerspiegeln.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-27]
(a) each year, the director shall submit detailed provisional accounts of all revenue and expenditure for the previous financial year to the Steering Committee, which shall forward them, by 1 March at the latest, to the Commission's accounting officer and to the Court of Auditors.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-18]
a) Der Direktor übermittelt dem Lenkungsausschuss jährlich die detaillierten vorläufigen Haushaltsergebnisrechnungen aller Einnahmen und Ausgaben des vorhergehenden Haushaltsjahres zur Genehmigung; dieser leitet sie spätestens zum 1. März an den Rechnungsführer der Kommission und den Rechnungshof weiter.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-18]
The ECA states its opinion that the Communities' accounts for the 2003 year complied with the regulatory requirements and with the accounting principles and rules in force, and that they faithfully reflect the revenue and expenditure of the Communities for the year and their financial position at the year end.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-15]
Der ERH bestätigt, dass die Rechnungsabschlüsse der Gemeinschaften für das Haushaltsjahr 2003 mit den einschlägigen Rechtsvorschriften sowie den geltenden Rechnungsführungsgrundsätzen und –regeln in Einklang stehen und ein wirklichkeitsgetreues Bild der Einnahmen und Ausgaben der Gemeinschaften im Jahresverlauf und ihrer Finanzlage zum Jahresende vermitteln.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-15]
The Court considers that the accounts give a reliable reflection of the Communities' revenue and expenditure and of the financial situation at the end of the year2002, comply with the Financial Regulation and with the accounting principles as explained in the notes to the accounts.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]
Der Rechnungshof ist der Ansicht, dass die Rechnungen die Einnahmen und Ausgaben der Gemeinschaften und ihre Finanzlage am Ende des Jahres 2002 zuverlässig widerspiegeln.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-17]
(*) The Statement of Assurance (SoA) Declaration The Court is of the opinion that: (i) the accounts as drawn up at 31 December 1994 accurately reflect the revenue and expenditure, as well as the financial situation, of the Union; the informative value of these accounts should however be improved in several important respects which call for reservations by the Court; (ii) the Court's examination of the revenue entered in the accounts in respect of traditional own resources did not reveal any significant errors; however, it is obviou ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
(*) Zuverlässigkeitserklärung (DAS) Erklärung Der Hof vertritt folgende Auffassung: i) Die Jahresabschlüsse zum 31. Dezember 1994 vermitteln ein korrektes Bild der Einnahmen und Ausgaben sowie der Finanzlage der Europäischen Union. Ihr informativer Wert muß jedoch in mehreren wichtigen Punkten, zu denen der Hof Vorbehalte äußert, verbessert werden. ii) Die Prüfung der in den Jahresabschlüssen als traditionelle Eigenmittel ausgewiesenen Einnahmen hat keine signifikanten Fehler ergeben. Selbstverständlich kann niemals die Gewähr gegeben werden, daß sämtliche abgabenpflichtigen Einfuhren tatsächlich angemeldet wurden und zu den entsprechen ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
It draws three main conclusions from the audit work it has carried out: - the accounts accurately reflect the revenue and expenditure, as well as the financial situation, of the Union, although their informative value could still be improved; - the Court has not found any significant errors concerning the legality and regularity of the underlying revenue-related transactions, or any serious substantial errors relating to commitments; - the serious substantial errors (the most probable extrapolated value of which amounts to ECU 2 400 million, i.e. 4% of ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Aufgrund seiner Prüfung gelangt der Hof zu den drei nachstehenden wesentlichen Schlußfolgerungen: - Die Jahresabschlüsse vermitteln ein korrektes Bild der Einnahmen und Ausgaben sowie der Finanzlage der Union, wenn auch der informative Wert noch verbessert werden kann; - der Hof hat weder signifikante Fehler hinsichtlich der Rechtmäßigkeit/Ordnungsmäßigkeit der die Einnahmen betreffenden Vorgänge noch schwerwiegende wesentliche Fehler bei den Mittelbindungen festgestellt; - die schwerwiegenden wesentlichen Fehler bei den die verbuchten Zahlungen betreffenden Vorgängen (extrapoliert höchstwahrscheinlich rund 2.400 Mio. ECU, d.h. 4 % der ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : The accounts the total revenue and expenditure     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'The accounts the total revenue and expenditure' ->

Date index: 2023-08-06
w