Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
The use of a later Community trade mark
To acquiesce in the use of a later Community trade mark
To oppose the use of the later trade mark

Übersetzung für "To oppose the use the later trade mark " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
to oppose the use of the later trade mark

sich der Benutzung der jüngeren Marke widersetzen


the use of a later Community trade mark

die Benutzung einer jüngeren Gemeinschaftsmarke


to acquiesce in the use of a later Community trade mark

die Benutzung einer jüngeren Gemeinschaftsmarke dulden
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
the later trade mark was either in use, or an application had been made to register the trade mark, for goods or services before the register was amended; and

vor Änderung des Registers die jüngere Marke entweder für die Waren oder Dienstleistungen benutzt wurde oder ein Antrag auf Eintragung der Marke für die Waren oder Dienstleistungen eingereicht worden war, und


the later trade mark was either in use, or an application had been made to register the trade mark, for goods or services before the register was amended; and

vor Änderung des Registers die jüngere Marke entweder für die Waren oder Dienstleistungen benutzt wurde oder ein Antrag auf Eintragung der Marke für die Waren oder Dienstleistungen eingereicht worden war, und


(48) In Article 54(1) and (2), the words 'either' and 'or to oppose the use of the later trade mark' are deleted;

(48) In Artikel 54 Absätze 1 und 2 werden die Wörter „weder“ und „noch sich ihrer Benutzung widersetzen“ gestrichen.


(48) In Article 54(1) and (2), the words 'either' and 'or to oppose the use of the later trade mark' are deleted;

(48) In Artikel 54 Absätze 1 und 2 werden die Wörter „weder“ und „noch sich ihrer Benutzung widersetzen“ gestrichen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) the later trade mark was either in use, or an application had been made to register the trade mark, for goods or services before the register was amended, and

(a) die spätere Marke entweder für Waren und Dienstleistungen genutzt wurde oder eine diesbezügliche Anmeldung der Marke vor Änderung des Registers beantragt worden war, und


(a) the later trade mark was either in use, or an application had been made to register the trade mark, for goods or services before the register was amended, and

(a) die spätere Marke entweder für Waren und Dienstleistungen genutzt wurde oder eine diesbezügliche Anmeldung der Marke vor Änderung des Registers beantragt worden war, und


(22) In order to ensure legal certainty and safeguard trade mark rights legitimately acquired, it is appropriate and necessary to lay down, without affecting the principle that the later trade mark cannot be enforced against the earlier trade mark, that proprietors of European trade marks should not be entitled to oppose the use of a later trade mark ...[+++]

(22) Im Interesse des Rechtsschutzes und zum Schutz rechtmäßig erworbener Markenrechte ist es angemessen und notwendig, unbeschadet des Grundsatzes, wonach eine jüngere Marke vor einer älteren Marke zurücksteht, festzuschreiben, dass Inhaber europäischer Marken nicht berechtigt sein sollten, sich der Benutzung einer jüngeren Marke zu widersetzen, wenn die jüngere Marke zu einem Zeitpunkt erlangt wurde, zu dem die ältere Marke gegenüber der jüngeren Marke nicht durchgesetzt werden konnte.


1. Where the proprietor of a Community trade mark has acquiesced, for a period of five successive years, in the use of a later Community trade mark in the Community while being aware of such use, he shall no longer be entitled on the basis of the earlier trade mark either to apply for a declaration that the later trade mark is invalid or to oppose the use of the later trade mark ...[+++]

(1) Hat der Inhaber einer Gemeinschaftsmarke die Benutzung einer jüngeren Gemeinschaftsmarke in der Gemeinschaft während eines Zeitraums von fünf aufeinander folgenden Jahren in Kenntnis dieser Benutzung geduldet, so kann er für die Waren oder Dienstleistungen, für die die jüngere Marke benutzt worden ist, aufgrund dieser älteren Marke weder die Nichtigerklärung dieser jüngeren Marke verlangen noch sich ihrer Benutzung widersetzen, es sei denn, dass die Anmeldung der jüngeren Gemeinschaftsmarke bösgläubig vorgenommen worden ist.


(a)the later trade mark was either in use, or an application had been made to register the trade mark, for goods or services before the register was amended; and

a)vor Änderung des Registers die jüngere Marke entweder für die Waren oder Dienstleistungen benutzt wurde oder ein Antrag auf Eintragung der Marke für die Waren oder Dienstleistungen eingereicht worden war, und


Nor may he oppose the use of this later trade mark for goods or services for which it was registered, unless the registration of the trade mark was carried out in bad faith.

Auch kann er sich der Benutzung der jüngeren Marke für die Waren oder Dienstleistungen, für die die jüngere Marke benutzt worden ist, nicht widersetzen, es sei denn, dass die Anmeldung der jüngeren Marke bösgläubig vorgenommen worden ist.




Andere haben gesucht : To oppose the use the later trade mark     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'To oppose the use the later trade mark' ->

Date index: 2021-03-27
w