fixed or adjus
table minimum track width of less than 1 150 mm f
or the axles fitted with the widest tyres; since the axle fitted with the widest
tyres is assumed to be adjusted to a maximum track width of 1 150 mm, the other axle must be capable of being adjusted in such a way that the outer edges of the narrowest
tyres do not project beyond the outer edges of the
tyres on the axle with the widest
tyres; where both axles are equip
...[+++]ped with wheels and tyres of the same size, the fixed or adjustable track width of both axles must be less than 1 150 mm;
feste oder einstellbare Mindestspurweite der mit den Reifen der größeren Abmessung versehenen Achse von weniger als 1 150 mm; ausgehend von der Annahme, dass die mit Reifen der größten Abmessung versehenen Achse auf eine Spurweite von höchstens 1 150 mm eingestellt worden ist, muss die Spurweite der anderen Achse so eingestellt werden können, dass die Außenkanten der Reifen mit der geringsten Abmessung die Außenkanten der Reifen an der anderen Achse nicht überragen; sind beide Achsen mit Felgen und Reifen gleicher Abmessungen versehen, muss die feste oder einstellbare Spurweite der beiden Achsen unter 1 150 mm liegen;
