Übersetzung für "Total independence with regard to the cut sheets " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

total independence with regard to the cut of sheets

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blattschnittfrei (1) | blattschnittlos (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For parent undertakings of undertakings to be consolidated that together exceed an average number of 500 employees during the financial year, and, on their balance sheet dates, exceed either a balance sheet total of EUR 20 million or a net turnover of EUR 40 million, the review shall also include a non-financial statement containing information regarding companies' activity impact on society relating to at least environmental, soci ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Bei Mutterunternehmen von zu konsolidierenden Unternehmen, die im Durchschnitt des Geschäftsjahres insgesamt mehr als 500 Mitarbeiter beschäftigen und am Bilanzstichtag entweder eine Bilanzsumme von mehr als 20 Mio. EUR oder einen Nettoumsatz von mehr als 40 Mio. EUR aufweisen, umfasst der Lagebericht auch eine nichtfinanzielle Erklärung mit Angaben in Bezug auf die Auswirkungen der Tätigkeiten der Unternehmen auf die Gesellschaft, mindestens zu Umwelt-, Sozial-, Gleichstellungs- und Beschäftigungsbelangen, und zur Achtung der Menschenrechte, zur Bekämpfung von Korruption und Bestechung, einschließlich:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

(b) For companies whose average number of employees during the financial year exceeds 500 and, on their balance sheet dates, exceed either a balance sheet total of EUR 20 million or a net turnover of EUR 40 million, the review shall also include a non-financial statement containing information regarding companies' activity impact on society relating to at least environmental, social, gender and employment matters, and respect for h ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(b) Bei Gesellschaften, die im Durchschnitt des Geschäftsjahres mehr als 500 Mitarbeiter beschäftigen und am Bilanzstichtag entweder eine Bilanzsumme von mehr als 20 Mio. EUR oder einen Nettoumsatz von mehr als 40 Mio. EUR aufweisen, umfasst der Lagebericht auch eine nichtfinanzielle Erklärung mit Angaben zur Geschäftstätigkeit des Unternehmens und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft, mindestens zu Umwelt-, Sozial-, Geschlechter- und Beschäftigungsbelangen, und zur Achtung der Menschenrechte und zur Bekämpfung von Korruption und Bestechung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

For undertakings whose average number of employees during the financial year exceeds 250 and who, on their balance sheet dates, exceed either a balance sheet total of EUR 20 million or a net turnover of EUR 40 million, the review shall also integrate a non-financial statement regarding companies' activity and impact on society, relating to at least environmental, social, gender and employee matters, respect for human rights, anti-c ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Bei Unternehmen, die im Durchschnitt des Geschäftsjahres mehr als 250 Mitarbeiter beschäftigen und am Bilanzstichtag entweder eine Bilanzsumme von mehr als 20 Mio. EUR oder einen Nettoumsatz von mehr als 40 Mio. EUR aufweisen, bezieht der Lagebericht auch eine nichtfinanzielle Erklärung ein mit Angaben zur Geschäftstätigkeit des Unternehmens und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft, mindestens zu Umwelt-, Sozial-, Geschlechter- und Arbeitnehmerbelangen, zur Achtung der Menschenrechte und zur Bekämpfung von Korruption und Bestechung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

By creating BERT, a coherent regulatory approach will be followed throughout the EU with regard to the corrective measures taken by the NRAs, with total independence from government and industry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Mit der Schaffung von BERT wird in der gesamten EU ein kohärenter Regulierungsansatz bezüglich der von den NRA getroffenen Korrekturmaßnahmen verfolgt, mit vollkommener Unabhängigkeit von Regierungen und Industrie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Court concludes that the 2005 consolidated accounts of the EU general budget (total payments made €104.8 billion) present fairly, in all material respects, the financial position of the European Communities as at 31 December 2005 and the results of the year, but qualifies this opinion mainly due to misstatements in the balance sheets and inconsistent application of cut-off procedures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

Der Hof gelangt zwar zu dem Schluss, dass die konsolidierten Jahresabschlüsse 2005 für den Gesamthaushaltsplan der EU (mit Zahlungen im Gesamtbetrag von 104,8 Milliarden Euro) in allen wesentlichen Aspekten ein zuverlässiges Bild der Finanzlage der Europäischen Gemeinschaften zum 31. Dezember 2005 und der Ergebnisse des Jahres vermitteln, schränkt diesen Bestätigungsvermerk jedoch ein, da in der Vermögensübersicht Beträge fehlerhaft ausgewiesen und die Abgrenzungsverfahren nicht kohärent angewandt wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-23]

This move has been particularly successful in the arable sector, where prices have been cut over the past eight years by 45%,And partial compensation has been provided in the form of per hectare subsidies which are totally independent of current output.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-10]

Diese Richtungsänderung war bei den Kulturpflanzen besonders erfolgreich, bei denen die Preise in den letzten acht Jahren um über 45 % zurückgeführt wurden. Ein teilweiser Ausgleich wurde in Form von Hektarbeihilfen gewährt, die vom derzeitigen Ertrag völlig unabhängig sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-10]

1. Believes that the new definition of SMEs (which focuses on the number of employees - fewer than 10 for micro-enterprises, between 10 and 50 for small enterprises, between 50 and 250 for medium-sized enterprises, degree of independence, turnover and balance-sheet total) will contribute to an effective SME policy provided that far greater account can be taken of the needs and requirements of ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-04]

1. ist der Ansicht, daß die neue Definition von KMU (die insbesondere die Zahl der Beschäftigten - weniger als 10 für Kleinstunternehmen, zwischen 10 und 50 für kleine Unternehmen, zwischen 50 und 250 für mittelgroße Unternehmen -, der Grad der Selbständigkeit, die Umsatzzahlen und die Bilanzsumme in den Mittelpunkt stellt) einer wirksamen KMU-Politik hilfreich sein kann, weil sehr viel genauer auf die Nöte und Bedürfnisse der kleinen Unternehmen eingegangen werden kann;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-02-04]

There is agreement on the following points without prejudice to the discussions to be continued on these conditions, as indicated in paragraph 6: - the single buyer must purchase electricity under objective conditions that guarantee in particular transparent transport prices and a total lack of discrimination; - a system of authorizations granted to independent producers ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

Unbeschadet der weiteren Beratungen über bestimmte Fragen gemäß Nummer 6 besteht Einvernehmen über folgende Punkte: - Der Alleinabnehmer muß die Elektrizität unter objektiven Bedingungen abnehmen können, die insbesondere die Transparenz der Transportpreise und eine uneingeschränkte Nichtdiskriminierung gewährleisten. - Ein System, wonach unabhängigen Erzeugern nach transparenten Kriterien Genehmigungen gewährt werden, wird parallel zu den Ausschreibungsverfahren in dem von dem Alleinabnehmer abgedeckten Gebiet unter Einhaltung der Bes ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-12-31]

The standard definition to which all Member States will have to conform in their SME aid schemes is as follows. SMEs must be defined as independent businesses that have not more than 250 employees and either a turnover not exceeding ECU 20 million or total assets net of depreciation (in EC financial reporting legislation termed "balance sheet total") n ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Standarddefinition, die alle Mitgliedstaaten in ihren KMU- Beihilferegelungen anwenden muessen, lautet wie folgt: KMUs sind selbstaendige Unternehmen mit hoechstens 250 Arbeitnehmern und entweder einem Umsatz von hoechstens 20 Millionen ECU oder einer Bilanzsumme von insgesamt hoechstens 10 Millionen ECU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The definition, proposed by Commissioner Christos PAPOUTSIS, responsible for Enterprise policy, and adopted yesterday by the Commission in the form of a Communication, is based on a combination of the following criteria: the number of employees, independence, turnover and balance-sheet total.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Definition, die von dem für die Unternehmenspolitik zuständigen Kommissionsmitglied Christos PAPOUTSIS vorgeschlagen und heute von der Kommission in Form einer Mitteilung verabschiedet wurde, stützt sich auf folgende Kriterien: Beschäftigtenzahl, Unabhängigkeit, Umsatz und Bilanzsumme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : Total independence with regard to the cut sheets

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Total independence with regard to the cut sheets' ->

Date index: 2021-10-12