Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Transit natural gas through the major systems " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

transit of natural gas through the major systems

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Transit von Erdgas im Bereich großer Netze

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee of Experts on the Transit of Natural Gas through Grids

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sachverständigengremium für den Erdgastransit über große Netze | Sachverständigengremium für den Transit von Erdgas über große Netze

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee of Experts on the transit of natural gas through grids | CETG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sachverständigengremium für den Erdgastransit über große Netze

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This includes contracts which were concluded under Directive 91/296/EEC on the transit of natural gas through grids.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

Zu ihnen gehören auch Verträge, die nach der Richtlinie 91/296/EWG über den Transit von Erdgas über große Netze geschlossen wurden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

2. The rules established by this Directive for natural gas, including LNG, shall also apply in a non-discriminatory way to biogas and gas from biomass or other types of gas in so far as such gases can technically and safely be injected into, and transported through, the natural gas system.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

(2) Die mit dieser Richtlinie erlassenen Vorschriften für Erdgas, einschließlich verflüssigtem Erdgas (LNG), gelten auch in nichtdiskriminierender Weise für Biogas und Gas aus Biomasse oder anderen Gasarten, soweit es technisch und ohne Beeinträchtigung der Sicherheit möglich ist, diese Gase in das Erdgasnetz einzuspeisen und durch dieses Netz zu transportieren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

Development of a Baltic interconnection plan, better linking the region with the rest of the EU, improving the security and diversity of its energy supply, enabling solidarity; Development of a Southern Gas Corridor for supply from Caspian and Middle Eastern sources and possibly other countries in the longer term, improving security of supply; As liquefied natural gas (LNG) is now contributing to diversity of gas supply, sufficient capacity should be available to all Member States, either directly or through other Member States on ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-12]

Entwicklung eines Verbundplans für den baltischen Raum, bessere Anbindung der Region an die übrige EU, Diversifizierung und Verbesserung der Sicherheit ihrer Energieversorgung, Förderung von Solidarität; Entwicklung eines südlichen Gaskorridors für die Versorgung aus Quellen im kaspischen Raum, im Nahen Osten sowie eventuell längerfristig auch aus anderen Ländern im Interesse größerer Versorgungssicherheit; angesichts des Beitrags von Flüssigerdgas (LNG) zur Diversifizierung der Gasversorgung sollten alle Mitgliedstaaten entweder unmittelbar selbst oder im Rahmen von Solidaritätsvereinbarungen mit anderen Mitgliedstaaten über ausreich ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-11-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-11-12]

Ukraine is a key transit country for hydrocarbon supplies to the EU, with 40% of the EU imports of natural gas transiting through the Ukraine network.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

Die Ukraine ist ein wichtiges Transitland für die Lieferung von Kohlenwasserstoffen in die EU: 40 % der Erdgasimporte der EU werden durch das ukrainische Netz geleitet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

"- the provision of access to, and of transport or transmission through, natural gas and electricity distribution systems and the provision of other directly linked services".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

"- Gewährung des Zugangs zu Erdgas- und Elektrizitätsverteilungsnetzen und Fernleitung oder Übertragung über diese Netze sowie Erbringung anderer unmittelbar damit verbundener Dienstleistungen,".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-06]

(31) In the light of the experience gained with the operation of Council Directive 91/296/EEC of 31 May 1991 on the transit of natural gas through grids(7), measures should be taken to ensure homogeneous and non-discriminatory access regimes for transmission, including cross-border flows of gas between Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

(31) Aufgrund der Erfahrungen mit der Anwendung der Richtlinie 91/296/EWG des Rates vom 31. Mai 1991 über den Transit von Erdgas über große Netze(7) sollten Maßnahmen zur Sicherstellung einheitlicher und nichtdiskriminierender Regelungen für den Zugang zu Fernleitungen getroffen werden, die auch für die Beförderung von Erdgas über innergemeinschaftliche Grenzen hinweg gelten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-25]

The first results of the analysis presented to the Ukraine authorities have confirmed that the infrastructures for the transit of gas through Ukraine, representing one-third of gas imports to the EU, necessitate major rehabilitation investment, as well as a reform of the commercial and financial management of transit to bring it more into line with European practices and rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

Die ersten Ergebnisse der den ukrainischen Behörden vorgelegten Analysen bestätigten, dass die Infrastruktur für den Transit von Gas durch die Ukraine, das ein Drittel des Gasimports der EU ausmacht, erhebliche Sanierungsinvestitionen sowie eine Reform des kommerziellen und finanziellen Managements erfordert, damit dieses den europäischen Verfahren und Regeln besser entspricht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-10]

The new rules provide, in the case of supplies of gas through the natural gas distribution system and of electricity, a departure from the basic principle governing the VAT treatment of goods which is that the place of taxation is the place where the goods are physically located.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

Die neuen Regeln sind im Falle der Gaslieferungen durch das Erdgas-verteilungssystem und bei Strom ein Abgehen von dem Grundsatz der Mehrwertsteuerbehandlung von Waren, wonach sich der Ort der Besteuerung aus dem des physischen Standorts der Waren ergibt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-30]

2. The rules established by this Directive for natural gas, including liquefied natural gas (LNG), shall also apply to biogas and gas from biomass or other types of gas in so far as such gases can technically and safely be injected into, and transported through, the natural gas system.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

(2) Die mit dieser Richtlinie erlassenen Vorschriften für Erdgas, einschließlich verfluessigtem Erdgas (LNG), gelten auch für Biogas und Gas aus Biomasse oder anderen Gasarten, soweit es technisch und ohne Beeinträchtigung der Sicherheit möglich ist, diese Gase in das Erdgasnetz einzuspeisen und durch dieses Netz zu transportieren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-25]

SPP is an integrated gas company almost exclusively active in the Slovak Republic providing the sale of natural gas to end-consumers and the operation of a part of the transit pipeline system through which Russian gas is transported to Western Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-06]

Der Gaskonzern SPP ist fast ausschließlich in der slowakischen Republik tätig und verkauft Erdgas an Privatkunden. Außerdem betreibt das Unternehmen einen Teil der Pipeline, über die russisches Erdgas nach Westeuropa befördert wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-06]

Andere haben gesucht : Transit natural gas through the major systems

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Transit natural gas through the major systems' ->

Date index: 2023-06-07