Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SAA
Schengen Association Agreement
UNESDA
Union of the EC Soft Drinks Associations

Übersetzung für "Union the EC Soft Drinks Associations " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Union of the EC Soft Drinks Associations | UNESDA [Abbr.]

Vereinigung der Verbände von Herstellern kohlensäurehaltiger Getränke in den EG-Ländern | UNESDA [Abbr.]


Union of the Aerated Drinks Associations of the EEC Countries

Zentralverband der Vereinigungen der Mineralwasserhersteller in den EWG-Laendern-UNESDA


Association of Norwegian Soft-drink Producers and Brewers

Verband der norwegischen Erfrischungsgetränkehersteller und Brauereien


Swiss Mineral Water and Soft Drink Producers Association

Verband Schweizerischer Mineralquellen und Soft-Drink-Produzenten [ SMS ]


Agreement of 26 October 2004 between the Swiss Confederation, the European Union and the European Community on the Swiss Confederation's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis | Schengen Association Agreement [ SAA ]

Abkommen vom 26. Oktober 2004 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft, der Europäischen Union und der Europäischen Gemeinschaft über die Assoziierung dieses Staates bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands | Schengen-Assoziierungsabkommen [ SAA ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The European Food Safety Authority issued an opinion on sucrose esters of fatty acids (E 473) and established an Acceptable Dalily Intake of 40 mg/kg bw/day . The exposure to sucrose esters of fatty acids resulting from the additional proposed use in clear flavoured soft drinks represents less than 0,1% of the ADI . Taking into account that the exposure due to the additional use of this additive is negligible compared to the ADI, this additional use of Sucrose esters of fatty acids (E 473) is not liable to have an ...[+++]

Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit erstellte ein Gutachten zu Zuckerester von Speisefettsäuren (E 473) und legte eine zulässige Tagesdosis (Acceptable Daily Intake, ADI) von 40 mg/kg Körpergewicht/Tag fest Die Exposition gegenüber Zuckerester von Speisefettsäuren infolge der vorgeschlagenen zusätzlichen Verwendung bei klaren aromatisierten alkoholfreien Getränken beträgt weniger als 0,1 % der zulässigen Tagesdosis Angesichts der Tatsache, dass die Exposition infolge der zusätzlichen Verwendung dieses Zusatzstoffs im Vergleich zu der zulässigen Tagesdosis geringfügig ist, kann davon ausgegangen werden, dass diese zusätzlic ...[+++]


Taking into account the potential significant contribution of soft drinks to the intake of steviol glycosides, a reduction in the use level for flavoured drinks, compared to the previously proposed use levels considered by the Authority, should be established.

Angesichts des möglicherweise erheblichen Beitrags, den Erfrischungsgetränke zur Aufnahme von Steviolglycosiden leisten, sollte eine niedrigere Verwendungsmenge für aromatisierte Getränke als die von der Behörde geprüfte, zuvor vorgeschlagene Verwendungsmenge festgelegt werden.


The main contributors to the total anticipated exposure to steviol glycosides are non-alcoholic flavoured drinks (soft drinks).

Den Hauptbeitrag zu der zu erwartenden Gesamtexposition gegenüber Steviolglycosiden leisten nicht alkoholische aromatisierte Getränke (Erfrischungsgetränke).


They include the food industry’s promise to arrive at common marketing communications principles, to be in place in 80% of Member States by 2007, the initiatives of the European soft drinks association not to market its products directly to children under 12 as well asreformulation initiatives.

Dazu zählen die Verpflichtung der Lebensmittelindustrie, sich auf gemeinsame Werbegrundsätze zu verständigen, die bis 2007 in 80 % der Mitgliedstaaten eingeführt werden sollen, die Abmachung der Europäischen Vereinigung der Verbände der Hersteller nichtalkoholischer Getränke, ihre Produkte nicht direkt an Kinder unter 12 Jahren zu vermarkten und die Produktumgestaltung.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Product redevelopment/reformulation/portion sizes: catering organisations have pledged to offer more balanced menus and reduce levels of fat, salt and sugar. The soft drinks association, UNESDA committed to increase numbers of no-calorie or light drinks.

Produktumgestaltung/Änderung der Zusammensetzung/Portionsgrößen: Verbände des Gaststättengewerbes haben sich verpflichtet, ausgewogenere Mahlzeiten anzubieten und den Gehalt der Speisen an Fett, Zucker und Salz zu senken. Die Vereinigung der Getränkehersteller UNESDA hat sich verpflichtet, die Zahl der kalorienarmen oder -freien Getränke zu erhöhen.


They include the food industry’s promise to arrive at common marketing communications principles, to be in place in 80% of Member States by 2007, or the initiatives of the European soft drinks association not to market its products directly to children under 12.

Unter anderem hat sich die Lebensmittelindustrie verpflichtet, sich auf gemeinsame Werbegrundsätze zu verständigen, die bis 2007 in 80 % der Mitgliedstaaten eingeführt werden sollen.


The campsite shall offer beverages in returnable/refillable bottles: soft drinks (1 point), beer (1 point), water (1 point).

Der Campingplatz muss Getränke in Pfand- oder Mehrwegflaschen anbieten: alkoholfreie Getränke (1 Punkt), Bier (1 Punkt), Wasser (1 Punkt).


The tourist accommodation shall offer beverages in returnable/refillable bottles: soft drinks (1 point), beer (1 point), water (1 point).

Der Beherbergungsbetrieb muss Getränke in Pfand- oder Mehrwegflaschen anbieten: alkoholfreie Getränke (1 Punkt), Bier (1 Punkt), Wasser (1 Punkt)


Dominique Reiniche, President, European Union Group, The Coca-Cola Company and President of the Union of European Beverages Associations (UNESDA) and Zein Abdalla, CEO of PepsiCo Europe, presented the commitments of the 9 soft drinks companies in UNESDA who have committed not to advertise soft drinks to children under 12 and have set up a system of independent consultants to monitor the imp ...[+++]

Dominique Reiniche, Präsidentin von Coca-Cola Europe und Vorsitzende der Union of European Beverages Associations (UNESDA), und Zein Abdalla, Geschäftsführer von PepsiCo Europe, stellten die Verpflichtung der 9 Softdrink-Hersteller der UNESDA vor, ihre Werbung für Softdrinks nicht an Kinder unter 12 Jahren zu richten; zur Überwachung wurde ein Gremium unabhängiger Berater eingesetzt; Denis Hennequin, Präsident von McDonald’s Europe, sprach über die ...[+++]


The European Commission has granted clearance under the European Union's merger control law to the proposed acquisition by Cadbury Schweppes Plc of the soft drinks brands and related businesses of Pernod Ricard SA. The proposed transaction does not give rise to any competition concerns in the market for soft drinks, given the existence of strong competing international brands of soft drinks in Europe, such as The Coca-Cola Company, PepsiCo International, Unilever, Groupe D ...[+++]

Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme der Erfrischungsgetränkemarken und zugehörigen Geschäftstätigkeiten von Pernod Ricard SA durch Cadbury Schweppes Plc nach den EG-Fusionskontrollvorschriften genehmigt. Das Zusammenschlussvorhaben ist für den Wettbewerb auf dem europäischen Erfrischungsgetränkemarkt unbedenklich, da die Konkurrenz - in Form namhafter internationaler Hersteller wie The Coca-Cola Company, PepsiCo International, Unilever, Groupe Danone und Nestlé sowie nationaler Anbieter - groß ist.




Andere haben gesucht : schengen association agreement     unesda     Union the EC Soft Drinks Associations     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Union the EC Soft Drinks Associations' ->

Date index: 2022-08-05
w