The Decision will expire on the date of entry into force of a Directive rationalising the derogations under Article 27 of Directive 77/388/EC, which cover avoidance of value-added tax linked to the exemption for investment gold, or on 31 December 2009, whichever is the earlier.
Diese Entscheidung läuft am Tag des Inkrafttretens einer Richtlinie zur Straffung der nach Artikel 27 der Richtlinie 77/388/EWG gewährten Ausnahmeregelungen, die die Mehrwertsteuerumgehung im Zusammenhang mit der Befreiung von Anlagegold abdecken, oder am 31. Dezember 2009 aus, je nachdem welcher Zeitpunkt früher liegt.