Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ball valve
Bleed air check valve
Butterfly check valve
Check valve
Checking valves
Climb check valve
Climb vent check valve
Disk of a swing check valve
Engine bleed air check valve
LP bleed check valve
Low pressure bleed check valve
Monitor valves
Non-return valve
Swing-type check mechanism
Tilting disk check valve
Valve clack of a check valve
Valve flap of a check valve
Valves checking
Valves monitoring

Übersetzung für "Valve flap a check valve " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
disk of a swing check valve | swing-type check mechanism | valve clack of a check valve | valve flap of a check valve

frei bewegliche Ventiklappe | Rückschlagklappe | Ventilklappe


low pressure bleed check valve | LP bleed check valve

ND-Rückschlagventil | Niederdruck-Rückschlagventil


butterfly check valve | tilting disk check valve

Schmetterlingsklappe


engine bleed air check valve | bleed air check valve

Triebwerkabzapfluft-Rückschlagventil


climb check valve | climb vent check valve

Steigflug-Rückhalteventil


checking valves | valves monitoring | monitor valves | valves checking

Ventile kontrollieren


check valve (1) | non-return valve (2) | ball valve (3)

Rückschlagventil
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
If this operation is achieved by a valve which is normally at rest, then such a valve may only be incorporated if its correct functioning can easily be checked by the driver, either from within the cab or from outside the vehicle, without the use of tools.

Wird diese Funktion durch ein normalerweise in Ruhestellung befindliches Ventil sichergestellt, so ist der Einbau eines solchen Ventils nur zulässig, wenn sein einwandfreies Funktionieren vom Fahrzeugführer ohne Einsatz von Werkzeugen entweder von der Kabine aus oder von außerhalb des Fahrzeugs leicht überprüft werden kann.


Check time required for vacuum or air pressure to reach safe working value and function of warning device, multi-circuit protection valve and pressure relief valve.

Zeitspanne bis zum Erreichen eines sicheren Betriebswertes für Vakuum oder Luftdruck sowie zuverlässige Funktion der Warnvorrichtung, des Mehrkreisschutzventils und des Überdruckventils kontrollieren


check valve or non-return valve (if used as a safety device).

Prüfventil oder Rückschlagventil (wenn als Sicherheitseinrichtung verwendet).


check valve or non-return valve (if used as a safety device);

Prüfventil oder Rückschlagventil (wenn als Sicherheitseinrichtung verwendet);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
g. Multiple seal valves incorporating a leak detection port, bellows-seal valves, non-return (check) valves or diaphragm valves, in which all surfaces that come in direct contact with the chemical(s) being processed or contained are made from any of the following materials:

g) Ventile mit Mehrfachdichtung und Leckdetektor-Anschluss, Faltenbalgventile, Rückschlagverhinderer oder Membranventile, bei denen die medienberührenden Flächen ganz aus einem der folgenden Werkstoffe bestehen:


1. In Annex I, fifth indent, the following text is inserted after "nozzles/sprinklers/outlets". : "high pressure container valve assemblies and their actuators, selector valves and their actuators, non-electrical disable devices, flexible connectors, pressure gauges and pressure switches, mechanical weighing devices and check valves and non-return valves".

1. In Anhang I fünfter Gedankenstrich werden hinter den Worten "Strahlrohre/Sprinkler/Auslässe" folgende Worte angefügt: "Hochdruckbehälter-Ventilbaugruppen und ihre Betätigungsgeräte, Umschaltventile und ihre Betätigungsgeräte, nichtelektrische Abschaltvorrichtungen, flexible Anschlüsse, Druckmessgeräte und Druckregelungsschalter, mechanische Wiegevorrichtungen, Sperrventile und Rückschlagventile".


It shall be possible to graduate this braking action; if this operation is achieved by a valve which is normally at rest, then such a valve may only be incorporated if its correct functioning can easily be checked by the driver, either from within the cab or from outside the vehicle, without the use of tools.

Wird diese Funktion durch ein normalerweise in Ruhestellung befindliches Ventil sichergestellt, so ist die Verwendung eines solchen Ventils nur zulässig, wenn sein korrektes Funktionieren vom Fahrer ohne Einsatz von Werkzeugen sowohl innerhalb des Fahrerhauses als auch außen am Fahrzeug leicht überprüft werden kann.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Valve flap a check valve' ->

Date index: 2023-03-29
w