Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Winding-up of companies by the court

Übersetzung für "Winding-up companies by the court " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
winding-up of companies by the court
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gerichtliche Liquidation von Gesellschaften
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Protocol concerning the interpretation by the Court of Justice of the Convention of 29 February 1968 on the Mutual Recognition of Companies and Legal Persons
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens vom 29.Februar 1968 über die gegenseitige Anerkennung von Gesellschaften und juristischen Personen durch den Gerichtshof
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
winding up by the court of the place where the EA has its registered office
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Auflösung durch das Gericht am Ort des Sitzes des EUV
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
any declaration of nullity of the company by the courts.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]
die gerichtliche Entscheidung, in der die Nichtigkeit der Gesellschaft ausgesprochen wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-06-13]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62015CA0249 - EN - Case C-249/15: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 18 January 2018 (request for a preliminary ruling from the Østre Landsret — Denmark) — Wind 1014 GmbH, Kurt Daell v Skatteministeriet (References for a preliminary ruling — Article 56 TFEU — Freedom to provide services — Restrictions — Motor vehicle leased by a resident of one Member State from a leasing company established in another Member State — Registration tax calculated proportionately to the duratio ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-17]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62015CA0249 - EN - Rechtssache C-249/15: Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 18. Januar 2018 (Vorabentscheidungsersuchen des Østre Landsret — Dänemark) — Wind 1014 GmbH, Kurt Daell/Skatteministeriet (Vorlage zur Vorabentscheidung — Art. 56 AEUV — Freier Dienstleistungsverkehr — Beschränkungen — Kraftfahrzeug, das von einer in einem Mitgliedstaat wohnhaften Person bei einer in einem anderen Mitgliedstaat ansässigen Leasinggesellschaft geleast wird — Zulassungssteuer, deren Höhe sich nach der Nutzungsdauer des Fahrzeugs richtet — Erforderlichkeit einer Genehmigung der Steuerbeh ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-17]
Case C-249/15: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 18 January 2018 (request for a preliminary ruling from the Østre Landsret — Denmark) — Wind 1014 GmbH, Kurt Daell v Skatteministeriet (References for a preliminary ruling — Article 56 TFEU — Freedom to provide services — Restrictions — Motor vehicle leased by a resident of one Member State from a leasing company established in another Member State — Registration tax calculated proportionately to the duration of use of the vehicle — Requirement of approval from the national tax au ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-17]
Rechtssache C-249/15: Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 18. Januar 2018 (Vorabentscheidungsersuchen des Østre Landsret — Dänemark) — Wind 1014 GmbH, Kurt Daell/Skatteministeriet (Vorlage zur Vorabentscheidung — Art. 56 AEUV — Freier Dienstleistungsverkehr — Beschränkungen — Kraftfahrzeug, das von einer in einem Mitgliedstaat wohnhaften Person bei einer in einem anderen Mitgliedstaat ansässigen Leasinggesellschaft geleast wird — Zulassungssteuer, deren Höhe sich nach der Nutzungsdauer des Fahrzeugs richtet — Erforderlichkeit einer Genehmigung der Steuerbehörden vor der Inbetriebnahme — Rechtfertigung — Verhinderung einer Umgehu ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-17]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62016CA0676 - EN - Case C-676/16: Judgment of the Court (First Chamber) of 17 January 2018 (request for a preliminary ruling from the Nejvyšší správní soud — Czech Republic) — CORPORATE COMPANIES s.r.o. v Ministerstvo financí ČR (Reference for a preliminary ruling — Prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing — Directive 2005/60/EC — Scope — Article 2(1), point 3(c) and Article 3, point 7(a) — Business activity of an un ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-16]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62016CA0676 - EN - Rechtssache C-676/16: Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 17. Januar 2018 (Vorabentscheidungsersuchen des Nejvyšší správní soud — Tschechische Republik) — CORPORATE COMPANIES s.r.o./Ministerstvo financí ČR (Vorlage zur Vorabentscheidung — Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zweck der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung — Richtlinie 2005/60/EG — Geltungsbereich — Art. 2 Abs. 1 Nr. 3 Buchst. c und Art. 3 Nr. 7 Buchst. a — Gesellschaftszweck eines Unternehmens, der im Verkauf von im Unternehmensregister eingetragener und allein zum Zweck ihres ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-16]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-16]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E.g. to produce wind energy, it is not enough just to buy the wind turbine: companies also need to have access to the maintenance and engineering services necessary to keep it running smoothly in the world of global value chains.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-08]
So ist es für die Erzeugung von Windenergie nicht ausreichend, eine Windkraftanlage zu erwerben: Die Unternehmen müssen auch Zugang zu den Wartungs- und Ingenieursdienstleistungen haben, die für ein reibungsloses Funktionieren der Anlage in einer Welt globaler Wertschöpfungsketten erforderlich sind.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-08]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-08]
The European Commission has approved unconditionally under the EU Merger Regulation the acquisition of LM Wind Power of Denmark, by General Electric Company of the US. The Commission concluded that the merged entity would continue to face effective competition in Europe.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-19]
Die Europäische Kommission hat den Erwerb von LM Wind Power (Dänemark) durch General Electric Company (USA) nach der EU-Fusionskontrollverordnung ohne Auflagen genehmigt. Die Kommission kam zu dem Schluss, dass das neue Unternehmen weiterhin einem wirksamen Wettbewerb in Europa ausgesetzt ist.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-19]
Within the framework of the Collaboration Agreement between the International Finance Cooperation (IFC) and the European Investment Bank (EIB), the financial contracts were signed today by all the parties concerned: Jordan Wind Project Company PSC (JWPC) – the project company incorporated in Jordan by the sponsors’ group, comprising the Euro-Mediterranean fund InfraMed, Masdar of Abu Dhabi and EP Global Energy Ltd of Cyprus (EPGE); and a consortium of lenders comprising the IFC, the EIB, the Eksport Kredit Fonden (EKF), the OPEC Fund for International Development (OFID), FMO, and Europe Arab Bank (EAB).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-31]
Im Rahmen des Kooperationsabkommens zwischen der Internationalen Finanz-Corporation (IFC) und der Europäischen Investitionsbank (EIB) wurden heute die Finanzierungsverträge von allen Vertragsparteien unterzeichnet. Diese sind zunächst einmal die Jordan Wind Project Company PSC (JWPC), die Projektgesellschaft, die in Jordanien von den Projektträgern errichtet wurde. Zu diesen zählen der in Europa und im Mittelmeerraum tätige Fonds InfraMed, Masdar aus Abu Dhabi und die zypriotische Gesellschaft EP Global Energy Ltd (EPGE). Bei den weiteren Vertragsparteien handelt es sich um ein Konsortium von Geldgebern, das die IFC, die EIB, die Eksport ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-31]
State compensation will be provided through the Financial Stability Corporation ("FSC"), which is the State-owned winding-up company, and the Guarantee Fund for Depositors and Investors ("Fund").
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-31]
Ausgleichsleistungen des Staates erfolgen über die Finanzstabilitätsgesellschaft (FSC) als staatlicher Gesellschaft für Abwicklungen sowie über den Garantiefonds für Einleger und Investoren.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-31]
Five companies, together with a number of their parent companies, requested the Court to annul the decision or reduce the amount of their respective fines: Team Relocations (fine of €3.49 million of which Trans Euro and Team Relocations Ltd were jointly and severally liable for €3 million and Amertranseuro, Trans Euro and Team Relocations Ltd jointly and severally liable for €1.3 million); Putters International (€395 000); Verhuizingen Coppens (€104 000); Gosselin Group (€3.28 million of which Stichting Administratiekantoor Portielje – the foundation w ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-15]
Fünf Gesellschaften und einige ihrer Muttergesellschaften beantragten vor dem Gericht die Nichtigerklärung der Entscheidung oder die Ermäßigung ihrer Geldbuße: Team Relocations (Geldbuße in Höhe von 3,49 Millionen Euro, davon 3 Millionen Euro gesamtschuldnerisch mit Trans Euro und Team Relocations Ltd und 1,3 Millionen Euro gesamtschuldnerisch mit Amertranseuro, Trans Euro und Team Relocations Ltd zu zahlen), Putters International (395 000 Euro), Verhuizingen Coppens (104 000 Euro), Gosselin Group (3,28 Millionen Euro, davon 270 000 Euro gesamtschuldnerisch mit der Stichting Administratiekantoor Portielje zu zahlen, der Stiftung, in der ihre Familienaktionär ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-15]
DPB would pay an annual premium over two years of DKK 15 billion (around € 2 billion. In addition it has to put up DKK 10 billion (around € 1.3 billion) to cover losses in the winding-up company in any event, and would cover additional losses of up to DKK 10 billion, once the first DKK 25 billion have been spent.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-30]
DPB würde zwei Jahre lang eine jährliche Prämie von 15 Mrd. DKK (rd. 2 Mio. EUR) zahlen. Darüber hinaus muss DPB 10 Mrd. DKK (rd. 1,3 Mrd. EUR) aufbringen, um die Verluste der Abwicklungsgesellschaft in jedem Fall aufzufangen, und würde nach Abfluss der ersten 25 Mrd. DKK zusätzliche Verluste von bis zu 10 Mrd. DKK decken.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-09-30]


Andere haben gesucht : Winding-up companies by the court     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Winding-up companies by the court' ->

Date index: 2021-11-20
w