In addition to the impact on jobs, health, safety and competitiveness, much of this traffic is sold on the black market which means major losses in tax revenues.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abgesehen von den Auswirkungen auf Arbeitsplätze, Gesundheit, Sicherheit und Wettbewerbsfähigkeit gilt es zu bedenken, dass ein Großteil dieser Waren auf dem Schwarzmarkt verkauft wird, wodurch den betroffenen Ländern Steuereinnahmen in beträchtlicher Höhe entgehen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ivory, rhino horn, tiger products, tropical timber and exotic birds are among the most valuable wildlife products found on the black market, but many other species are also concerned, including reptiles and pangolins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-25]

Elfenbein, Nashornhorn, Tigerprodukte, Tropenholz und exotische Vögel gehören zu den wertvollsten Wildartenprodukten auf dem Schwarzmarkt, aber auch zahlreiche andere Arten wie Reptilien und Schuppentiere sind betroffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-25]

The Action Plan seeks to improve operational cooperation at EU level and with third countries to render the fight against the black market of weapons and explosives more effective.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

Mit dem Aktionsplan soll die operative Zusammenarbeit auf EU-Ebene und mit Drittstaaten zur effizienteren Bekämpfung des Schwarzmarkts für Waffen und Sprengstoffe verbessert werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-01]

The illegal purchase of weapons on the black market; The control of illegal weapons and explosives in the internal market (especially from the Balkan countries or ex-war zones); The fight against organised crime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-17]

illegaler Kauf von Waffen auf dem Schwarzmarkt; Kontrolle illegaler Waffen und Sprengstoffe auf dem Binnenmarkt (vor allem aus den Balkanländern und aus ehemaligen Kriegsgebieten); Bekämpfung der organisierten Kriminalität.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ivory, rhino horn, tiger products, tropical timber and shark fins are among the most valuable wildlife products found on the black market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-04]

Elfenbein, Nashorn-Hörner, von Tigern stammende Produkte, tropische Hölzer und Haifischflossen zählen zu den wertvollsten Produkten auf dem Schwarzmarkt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-04]

making known the number of arrests for public disorder, possession of weapons, forged admission tickets, black-market ticket sales and drunkenness, etc.,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-03]

Bekanntgabe der Anzahl von Personen, die wegen Störung der öffentlichen Ordnung wie Waffenbesitz, gefälschte Eintrittskarten, illegale Kartenverkäufe und Trunkenheit usw. festgenommen wurden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-03]

In information campaigns, the organiser should publicise the official sales outlets and method of sale and urge the public not to buy admission tickets elsewhere, warning them that the distribution system leaves no scope for black-market sales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-03]

Der Veranstalter gibt in Informationskampagnen die offiziellen Verkaufsstellen und die Art und Weise des Verkaufs bekannt, und Interessenten wird dringend empfohlen, Eintrittskarten nur über diese offiziellen Stellen zu erwerben; sie werden darauf hingewiesen, dass das Vertriebssystem keine Möglichkeiten für den so genannten Schwarzmarkt bietet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-03]

- making known the number of arrests for public disorder, possession of weapons, forged admission tickets, black-market ticket sales and drunkenness etc..

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

- Bekanntgabe der Anzahl von Personen, die wegen Störung der öffentlichen Ordnung wie Waffenbesitz, gefälschte Eintrittskarten, illegale Kartenverkäufe und Trunkenheit usw. festgenommen wurden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-05]

I am confident that we can work with the UK authorities to ensure that people's right to go shopping in other EU countries is respected without undermining efforts to tackle the serious problem of smuggling goods into the UK for sale on the black market".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-30]

Ich bin sicher, dass es uns gelingt, gemeinsam mit diesen Behörden dafür zu sorgen, dass das Recht der EU-Bürger auf den Erwerb von Waren in anderen Mitgliedstaaten gewahrt wird, ohne dadurch die Bekämpfung des Schmuggels mit Waren, die auf dem Schwarzmarkt im Vereinigten Königreich verkauft werden, zu beeinträchtigen".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-30]

Threats to segregation (e.g. black market or counterfeit tickets)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

Trennung der Fangruppen gefährdet (z. B. Schwarzmarkt- oder gefälschte Tickets)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-20]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'black market' ->

Date index: 2022-03-26