– (FR) The resolution that the European Parliament has just adopted on the situation in Iraq is extremely disappointing, because it does not contain a quite simple but essential sentence: ‘If Iraq does not facilitate the inspections decided upon by the UN, or if it is proved to be concealing weapons of mass destruction that it refuses to neutralise, the European Union will support armed intervention’.
– (FR) Die Entschließung, die das Europäische Parlament soeben zur Lage im Irak verabschiedet hat, ist äußerst enttäuschend, denn man sucht darin vergebens einen sehr einfachen und dennoch wesentlichen Satz, der da lautet: „Wenn der Irak nicht die von der UNO beschlossenen Inspektionen erleichtert oder wenn sich erweist, dass er Massenvernichtungswaffen versteckt und deren Zerstörung verweigert, wird die Europäische Union eine bewaffnete Intervention unterstützen.“