Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arts education officer
Education and training catalogue
Education and training programme
Education courses
Education policy
Education specialist
Educational services
Inspectorate of the education service
Instruction services
Mediation and education manager
Museum education officer
Museum interpretation developer
Professional Education Service Centre
Provide educational information
Provide information on school services
Provides information on school services
SAEA
Services to individuals
Services to the person
Supply information on school services
Swiss Abroad Education Act
Teaching
Training courses
Tuition
Visitor service manager
Visitor service officer
Visitor services officer

Übersetzung für "educational services " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
educational services | instruction services | teaching | tuition

Erziehung und Unterricht | Unterricht und Erziehung


personal social, health and educational services | services to individuals | services to the person

personenbezogene Dienstleistungen | personenbezogene Sozial-, Gesundheits- und Bildungsdienstleistungen


inspectorate of the education service

Aufsicht des Bildungswesens


museum education officer | visitor services officer | arts education officer | visitor service officer

Kulturpädagoge | Museologe | Kulturpädagogin | Kunstpädagoge/Kunstpädagogin


provide educational information | supply information on school services | provide information on school services | provides information on school services

Informationen zu Dienstleistungen der Schule bereitstellen | Informationen zu Dienstleistungen der Universität bereitstellen


education specialist | visitor service manager | mediation and education manager | museum interpretation developer

Managerin Kunstvermittlung und Bildungsarbeit | Manager Kunstvermittlung und Bildungsarbeit | Manager Kunstvermittlung und Bildungsarbeit/Managerin Kunstvermittlung und Bildungsarbeit


Professional Education Service Centre

Leistungsbereich Berufsbildung


education policy

Bildungspolitik [ nationales Bildungswesen ]


education and training programme (1) | education and training catalogue (2) | education courses (3) | training courses (4)

Bildungsangebot


Federal Act of 9 October 1987 on Promoting the Education of Young Swiss Abroad | Swiss Abroad Education Act [ SAEA ]

Bundesgesetz vom 9. Oktober 1987 über die Förderung der Ausbildung junger Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer | Auslandschweizer-Ausbildungsgesetz [ AAG ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
No requests have been made on health services or audio-visual services to any country, and on education services only the US received a request limited to privately funded higher education services.

Anträge für den Bereich der Gesundheitsdienstleistungen oder der audiovisuellen Dienstleistungen wurden noch für kein Land gestellt; für den Bereich der Bildungsdienstleistungen liegt lediglich in den USA ein Antrag vor, die sich auf privat finanzierte höhere Bildungsdienstleistungen beschränkt.


[11] The following services sectors were identified by Member States as a priority: construction and property related services, tourism and related services, food and beverage services, services of regulated professions, wholesale and retail services, business services and private education services.

[11] Die folgenden Dienstleistungssektoren wurden von den Mitgliedstaaten als prioritär eingestuft: Bau- und immobilienbezogene Dienstleistungen, Fremdenverkehr und damit verbundene Dienstleistungen, Dienstleistungen der Lebensmittel- und Getränkeindustrie, Dienstleistungen des Groß- und Einzelhandels, Dienstleistungen für Unternehmen und Dienstleistungen im privaten Erziehungswesen.


The changes added new requirements as regards the name of foreign higher education institutions, the need for bilateral agreements between Hungary and non-European Economic Area (EEA) countries of origin of higher education institutions, the need to provide higher education services also in the country of origin, and additional requirements for the registration and authorisation of higher education services in Hungary.

Im Rahmen dieser Änderungen wurden neue Anforderungen eingeführt. Diese betrafen den Namen ausländischer Hochschuleinrichtungen, den zwingenden Abschluss bilateraler Abkommen zwischen Ungarn und nicht dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) angehörenden Herkunftsländern von Hochschuleinrichtungen, die Verpflichtung zur Erbringung von Hochschuldienstleistungen auch im Herkunftsland sowie zusätzliche Vorschriften für die Registrierung und Genehmigung von Hochschuldienstleistungen in Ungarn.


The changes added new requirements as regards the name of foreign higher education institutions, the need for bilateral agreements between Hungary and a non-the European Economic Area (EEA) country of origin of the foreign higher education institution, the need to provide higher education services also in the country of origin as well as additional requirements for the registration and authorisation of higher education services in Hungary.

Im Rahmen dieser Änderungen wurden neue Anforderungen in Bezug auf den Namen ausländischer Hochschuleinrichtungen, den zwingenden Abschluss bilateraler Abkommen zwischen Ungarn und dem nicht dem EWR angehörenden Herkunftsland einer ausländischen Hochschuleinrichtung, die Verpflichtung zur Erbringung von Hochschuldienstleistungen auch im Herkunftsland sowie zusätzliche Vorschriften für die Registrierung und Genehmigung von Hochschuldienstleistungen in Ungarn eingeführt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Furthermore, the Commission finds that a number of provisions restrict post-secondary education centres in Greece and their partner educational institutions established in other Member States in their right to offer education services in the framework of educational franchising (i.e. where programmes of foreign educational institutions ending with the award of a foreign diploma are run in Greece by the Greek post-secondary education centres on the basis of a franchising agreement).

Nach Auffassung der Kommission führen außerdem eine Reihe von Bestimmungen zu Beschränkungen für postsekundäre Bildungseinrichtungen in Griechenland und ihre Partnereinrichtungen in anderen Mitgliedstaaten in ihrem Recht, Bildungsdienstleistungen auf Franchising-Grundlage anzubieten (d. h. Programme ausländischer Bildungsträger, die mit einem ausländischen Diplom abschliessen, werden in Griechenland von griechischen postsekundären Bildungseinrichtungen im Rahmen einer Franchising-Vereinbarung durchgeführt).


These rules also apply to providers of private education services that intend to provide their services in the Greek market.

Sie gelten auch für die Anbieter privater Bildungsdienstleistungen, die ihre Dienste auf dem griechischen Markt anbieten wollen.


Only the US receives a request on higher education services, but this is limited to privately-funded education services.

Lediglich gegenüber den USA geht es um Dienstleistungen im Bereich der Hochschulbildung. Der Antrag beschränkt sich jedoch auf private Bildungsträger.


2.11.2.a.Education services comprises services supplied between residents and non-residents relating to education, such as correspondence courses and education via television or the Internet, as well as by teachers etc. who supply services directly in host economies.

2.11.2.aBildungsdienstleistungen umfassen bildungsbezogene Dienstleistungen zwischen Gebietsansässigen und Gebietsfremden, beispielsweise Fernkurse und Unterricht im Fernsehen oder im Internet sowie durch Lehrkräfte usw. direkt im Gastland erbrachte Dienstleistungen.


This sector is subdivided into five categories: primary education, secondary education, higher education, adult education and other education services.

Dieser Sektor ist in fünf Teilsektoren unterteilt: Dienstleistungen in den Bereichen Primarschulbildung, Sekundarschulbildung, Hochschulbildung und Erwachsenenbildung sowie sonstige Bildungsdienstleistungen.


No requests are being made on health services or audiovisual services to any country, and only the US will receive a request on education, limited to higher education services.

Es werden auch an kein Land Forderungen in Bezug auf Gesundheitsdienste und Dienstleistungen im audiovisuellen Bereich gerichtet, nur die USA sind Gegenstand einer auf Dienstleistungen im Bereich der höheren Bildung beschränkten Forderung.


w