Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "handset " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

handset cradle | handset holder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hörerauflage | Höreraufnahme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

portable handset | PHS [Abbr.] | PHS,portable handset is a subset of all possible portable parts.This subset includes all physical groupings that combine one portable radio termination plus at least one portable application in a single physical box [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tragbarer Handapparat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mounting the handset at LR guard ring position | mounting the handset in LR guard ring position

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Handapparat in der LRGP anbringen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

· the difficult issue of devices, such as handsets, in themselves often representing bundles of services to which the users are tied.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

· Ein besonders komplexer Sachverhalt sind Geräte, beispielsweise Mobiltelefone, mit denen mehrere Dienste genutzt werden können, die die Benutzer jeweils abonniert haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-23]

A reasonable margin between wholesale costs and retail prices should ensure that roaming providers cover all their specific roaming costs at retail level including appropriate shares of marketing costs and handset subsidies and are left with an adequate residual to yield a reasonable return.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-08]

Eine sinnvolle Spanne zwischen den Kosten auf der Großkundenebene und den Endkundenentgelten sollte sicherstellen, dass die Roaminganbieter alle auf der Endkundenebene auftretenden speziellen Roamingkosten, einschließlich angemessener Anteile an Vermarktungskosten und Endgerätesubventionen, decken können und dass ihnen ein adäquater Restbetrag zur Erzielung eines angemessenen Gewinns bleibt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-08]

Founding members include handset manufacturers, operating system providers, Internet Service Providers, broadcasters, social networks and mobile operators.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

Gründungsmitglieder sind Geräte- und Betriebssystemhersteller, Internetdiensteanbieter, Rundfunkveranstalter, soziale Netze und Mobilfunkbetreiber.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-30]

Lately though this sector has shifted to producing innovative products in the area of digital imaging, eco-design and wireless handsets, which aim at the same consumers' segment as the EU electronics sector with high-added value products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

Allerdings sind diese Unternehmen in letzter Zeit dazu übergegangen, innovative Produkte in den Bereichen digitale Bildgebung, umweltgerechte Gestaltung und drahtlose Handgeräte herzustellen. Damit zielen sie auf dieselben Käuferschichten ab wie die EU-Elektronikhersteller, die Produkte mit hoher Wertschöpfung anbieten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

These technical rules will ensure that radio communications equipment, like handsets or base stations using the 800 MHz band, can be used efficiently for wireless broadband networks, such as 4th generation mobile technology (e.g. LTE or Wimax).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

Diese technischen Regeln gewährleisten, dass im 800-MHz-Band betriebene Funkausrüstungen wie Mobiltelefone oder Basisstationen effizient für drahtlose Breitbandanwendungen wie den Mobilfunk der 4. Generation (z. B. LTE oder Wimax) genutzt werden können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-05]

· avoidance of the "waterbed" effect, e.g. low voice, SMS and data tariffs but much higher handset prices or delays in price decreases in other mobile services - to the detriment of consumers overall.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

· Vermeidung des sich im Allgemeinen für die Verbraucher nachteilig auswirkenden „Wasserbett-Effekts“, d. h. geringe Entgelte für Sprachtelefonie, SMS-Nachrichten und Datenübertragungen, aber viel höhere Gerätepreise oder verzögerte Senkungen der Entgelte für andere Mobilfunkdienste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

The joint venture would integrate all of EMP's activities, which consist of designing wireless platforms for the cutting-edge 3G mobile handsets (HSPA technology), with the activities of ST-NXP which focus on less technologically-advanced 2G handsets and, to a limited extent, the mature 3G (WCDMA release 99) handsets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-31]

Es würde den gesamten Tätigkeitsbereich von EMP, der in der Entwicklung von Wireless-Plattformen für die neuesten 3G-Endgeräte (HSPA-Technologie) besteht, und die Tätigkeiten von ST-NXP im Bereich der technisch weniger fortgeschrittenen 2G-Endgeräte und in geringerem Maße der marktreifen 3G-Endgeräte (WCDMA Release 99) auf sich vereinen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-31]

Nor would there be a risk that the joint venture would restrict the access to its wireless semiconductors to the detriment of handset manufacturers competing with SonyEricsson as the Commission's market investigation confirmed that handset manufacturers have several alternative suppliers for the wireless semiconductors supplied by ST-NXP.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-31]

Es besteht auch kein Risiko eines geschmälerten Angebots an Wireless-Halbleitern zu Lasten der mit SonyEricsson konkurrierenden Endgerätehersteller, denn die Marktuntersuchung der Kommission hat ergeben, dass die Hersteller mobiler Endgeräte ihre Halbleiter nicht nur bei ST-NXP, sondern auch bei anderen Anbietern beziehen können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-31]

The main reason for this anomaly is the lack of a uniform standard for entry plug connectors of the various peripherals (chargers, headsets, transmission cables), which would be universally valid for all GSM handset brands.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

Dieser Missstand beruht in erster Linie auf dem Fehlen eines einheitlichen für Mobiltelefone aller Marken gültigen Standards für Steckverbindungen für die verschiedenen Peripheriegeräte (Ladegeräte, Kopfhörer, Übertragungskabel).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-24]

Nokia produces mobile phone handsets and Navteq is one of two producers of navigable digital maps, a crucial input for navigation services that can be distributed via mobile handsets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-27]

Nokia stellt Mobiltelefone her, Navteq ist einer der beiden Hersteller digitaler Landkarten, die eine entscheidende Vorleistung für über Mobiltelefone vertriebene Navigationsdienste sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-27]

Andere haben gesucht : handset cradle handset holder portable handset handset

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'handset' ->

Date index: 2021-03-07