Übersetzung für "national changeover plan " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

national changeover plan for banking and finance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Finanzplatz-Übergangsplan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

oversee changeovers in production | plan and implement production changeovers and related activities | manage production changeovers | supervise production changeovers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Produktionsumstellungen leiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

national planning [ national plan ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

staatliche Planung [ Planung auf nationaler Ebene | staatlicher Plan ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

changeover plan for the company

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Übergangsszenario für das Unternehmen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

National Allocation Plan | national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances | NAP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

NAP | nationaler Allokationsplan | nationaler Plan für die Zuteilung von Zertifikaten für Treibhausgasemissionen | nationaler Zuteilungsplan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

standardised accounting system [ national accounting system of the United Nations | national standard accounting system | standardisation of accounts | standardised accounting plan | standardized accounting system ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vereinheitlichter Kontenrahmen [ Einheitskontenrahmen | Gemeinschaftskontenrahmen | Normalisierung der Konten | System volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen der Vereinten Nationen | vereinheitlichtes System volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen | Vereinheitlichung der Kontengliederung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

National Council Environment, Spatial Planning and Energy Committee | Environment, Spatial Planning and Energy Committee of the National Council [ ESPEC-N ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie des Nationalrates | nationalrätliche Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie [ UREK-N; UREK-NR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

national infrastructure examining inspector | planning inspector | government planning inspector | planning and development surveyor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Staatlicher Planungsinspektor | Stadtplaner/in | PlanungsprüferIn | Staatlicher Planungsinspektor/Staatliche Planungsinspektorin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

national frequency allocation plan [ NFAP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nationaler Frequenzzuweisungsplan [ NaFZ ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

national economy planning

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

volkswirtschaftliche Planung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Thereafter, Latvia started preparing the changeover to the euro by implementing its national changeover plan, providing all the details for the organisation of the introduction of the euro and the withdrawal of the lats.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-30]

Anschließend traf Lettland die Vorbereitungen für die Umstellung auf den Euro und begann, den nationalen Umstellungsplan mit allen Einzelheiten für die Organisation der Euro-Einführung und die Rücknahme des Lats umzusetzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-30]

Approved National Changeover Plan | The first version of the National Euro Adoption Plan was approved by the government on 27 Sept 2005 | The National Changeover Plan was approved on 6 July 2005 [http ...]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Beschlossener nationaler Umstellungsplan | Die erste Fassung des nationalen Plans für die Euro-Einführung wurde am 27.9.2005 von der Regierung verabschiedet. | Am 6.7.2005 wurde der nationale Umstellungsplan verabschiedet. [http ...]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

2. A national changeover plan covering all aspects of the organisation of the euro changeover should be prepared, discussed with the representatives of the main economic operators (credit institutions, retail sector, CIT companies, the vending industry, consumer associations, chambers of commerce etc.) and regularly updated.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

(2) Ein nationaler Umstellungsplan, der sämtliche Aspekte der Organisation der Euro-Umstellung behandelt, sollte aufgestellt, mit Vertretern der wichtigsten Wirtschaftsakteure (Kreditinstitute, Einzelhandel, Geldtransportunternehmen, Vendingbranche, Verbraucherverbände, Handelskammern usw.) erörtert und regelmäßig aktualisiert werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

All seven Member States aspiring to adopt the euro between 2007 and 2009 have established the institution or changeover board in charge of preparing and co-ordinating the national changeover. Four countries (Estonia, Lithuania, Slovenia and Slovakia) have adopted national changeover plans.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Alle sieben Mitgliedstaaten, die den Euro im Zeitraum 2007 bis 2009 einführen wollen, haben Behörden oder Umstellungskomitees benannt, die die Umstellung des betreffenden Landes vorbereiten und koordinieren sollen. Vier Länder (Estland, Litauen, Slowenien und die Slowakei) haben einen nationalen Umstellungsplan beschlossen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

|CZ |EE |CY |LV |LT |HU |MT |PL |SI |SK |SE | |National target date |X |X |X |X |X |X |X | |X |X | | |National Changeover Plan | |X | | |X | | | |X |X | | |National Changeover Committee | |X |X |X |X | |X | |X |X | | |Type of scenario | |X |X |X |X | | | |X |X | | |Length of dual circulation period | |X |X |X |X |X | | |X |X | | |Exchange at commercial banks after dual circ. | |X | | |X | | | |X |X | | |Exchange at central bank after dual circ. | |X |X |X |X | | | |X |X | | |Frontloading of financial institutions | |X | |X |X | | | | |P | | |Sub-frontloading of retailers and general public | |X | | |X | | | | |P | | |Deferred debit | | | ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

|CZ |EE |CY |LV |LT |HU |MT |PL |SI |SK |SE | |Zieltermin des Landes |X |X |X |X |X |X |X | |X |X | | |Nationaler Umstellungsplan | |X | | |X | | | |X |X | | |Nationales Umstellungskomitee | |X |X |X |X | |X | |X |X | | |Szenario | |X |X |X |X | | | |X |X | | |Dauer der Parallelumlaufphase | |X |X |X |X |X | | |X |X | | |Umtausch bei Geschäftsbanken nach Parallelumlauf | |X | | |X | | | |X |X | | |Umtausch bei Zentralbank nach Parallelumlauf | |X |X |X |X | | | |X |X | | |Vorabaustattung von Finanzinstituten | |X | |X |X | | | | |P | | |Vorabaustattung von Einzelhandel und Bürgern | |X | | |X | | | | |P | | |Spätere Kontenbelastung | | | | | | | | | |P | | |„Schlafmünzen“-Aktionen | |X | | | | | | | | | | |Besondere Banköffnungszeiten | | | ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

The final practical preparations for the euro changeover in Cyprus and Malta are proceeding well and according to the countries' national changeover plans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-20]

Die letzten praktischen Vorbereitungen für die Einführung des Euro in Zypern und Malta kommen gut voran und entsprechen den Umstellungsplänen der beiden Länder.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-12-20]

All EU countries that have yet to adopt the euro and have drawn up a so-called National Changeover Plan also plan for a 'Big Bang' scenario.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-03]

Die EU-Länder, die den Euro noch einführen müssen und einen sogenannten nationalen Umstellungsplan erstellt haben, haben sich ebenfalls für den Big-Bang- Ansatz entschieden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-03]

The document describes the institutional framework of the euro changeover and is meant to be the basis for the development of a national changeover plan.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

In dem Dokument wird der institutionelle Rahmen der Euro-Umstellung beschrieben.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

In total, eight Member States have now created a national body in charge of the changeover preparations, but only six have formally adopted a national changeover plan, which is needed to provide guidance to all actors and sectors concerned as well as to ensure a smooth changeover.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-21]

Bislang haben acht Mitgliedstaaten eine nationale Stelle geschaffen, die für die Umstellungsvorbereitungen zuständig ist, aber nur sechs haben einen nationalen Umstellungsplan förmlich verabschiedet, der erforderlich ist, um allen betroffenen Akteuren und Sektoren Orientierungshilfe zu bieten und eine reibungslose Umstellung zu gewährleisten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-21]

Estonia, Lithuania, Slovenia and Slovakia are the most advanced as they have adopted their national changeover plans in the course of this year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-03]

Estland, Litauen, Slowenien und die Slowakei sind am weitesten fortgeschritten - sie haben ihre nationalen Umstellungspläne im Laufe dieses Jahres verabschiedet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-03]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'national changeover plan' ->

Date index: 2021-02-14