Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AB pilot fuel manifold
Afterburner pilot fuel manifold
Control wheel steering
Flight instructor
Flight simulation instructor
Fly-through steering
Flying change foot sit spin
Flying change sit spin
Flying instructor
Flying reverse sit spin
Maintain flying harnesses
Maintain harnesses for flying
Model farm
Operate artist flying movements
PF
PNF
Pilot farm
Pilot farms
Pilot flying
Pilot installation
Pilot non-flying
Pilot plant
Pilot production plant
Pilot trainer
Test artist flying system
Test artist flying systems
Test flying systems
Transparent piloting
Try out artist flying systems

Übersetzung für "pilot flying " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


flying instructor | pilot trainer | flight instructor | flight simulation instructor

Fluglehrerin | Fluglehrer | Fluglehrer/Fluglehrerin


control wheel steering | fly-through steering | transparent piloting

Mitsteuern bei eingeschaltetem Autopiloten | transparente Autopeilung | Übersteuerung




test flying systems | try out artist flying systems | test artist flying system | test artist flying systems

Flugwerk testen


check, maintain and repair flying harnesses | operate artist flying movements | maintain flying harnesses | maintain harnesses for flying

Fluggeschirr instand halten


flying reverse sit spin (1) | flying change sit spin (2) | flying change foot sit spin (3)

eingesprungene Rückwärts-Sitzpirouette (1) | eingesprungene Sitzpirouette mit Fusswechsel vor der Landung (2)


model farm [ pilot farm | Pilot farms(AGROVOC) ]

landwirtschaftlicher Musterbetrieb


pilot installation | pilot plant | pilot production plant

Pilotanlage | Pilotproduktionsanlage


afterburner pilot fuel manifold | AB pilot fuel manifold

AB-Zündeinspritzverteiler
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
an additional qualified pilot (in this rule called a safety pilot) occupies a control seat to act as safety pilot for the person who is flying under simulated instrument conditions.

ein zusätzlicher qualifizierter Pilot (in dieser Vorschrift als Sicherheitspilot bezeichnet) einen Sitz am Steuer einnimmt und als Sicherheitspilot für die Person tätig ist, die das Luftfahrzeug unter angenommenen Instrumentenflugbedingungen steuert.


If such pilots after a certain time stop to fly on that licence but continue to fly on an ICAO based third country licence that includes an IR and would request then to renew their IR on the European licence they would only have to fulfil the revalidation criteria contained in FCL.625(b) based on the current and valid third country IR. This means that the rating holder must pass the proficiency check, but will not be required to undergo training or to re-take the theoretical knowledge examinations.

Wenn diese Piloten nach einer gewissen Zeit nicht mehr mit dieser Lizenz fliegen, aber weiterhin mit einer auf den ICAO-Vorgabe beruhenden Lizenz aus einem Drittland fliegen, die eine IR umfasst, und dann die Erneuerung ihrer IR beantragen, so müssten sie auf der Grundlage der aktuellen und gültigen Drittland-IR lediglich die Kriterien für eine Verlängerung nach FCL.625 Buchstabe b erfüllen.


New light aircraft pilot licences and related medical requirements are introduced, making it easier to engage in flying activities while ensuring a high level of safety;

Es werden neue Pilotenlizenzen für Leichtflugzeuge und zugehörige Tauglichkeitsanforderungen eingeführt, die den Zugang zur Pilotentätigkeit unter Wahrung eines hohen Sicherheitsniveaus erleichtern.


This regulation will enable pilots holding a licence issued in one Member State to fly throughout the European Union without needing to fulfil any additional technical or medical requirements.

Diese Verordnung ermöglicht Inhabern einer in einem Mitgliedstaat ausgestellten Pilotenlizenz Flüge in der gesamten Europäischen Union, ohne dass sie dazu zusätzliche technische oder medizinische Anforderungen erfüllen müssten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Androulla Vassiliou, the European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, said: “I believe all of us would prefer to fly in an aeroplane with a well-trained pilot rather than a well-educated pilot.

Die für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend zuständige EU-Kommissarin Androulla Vassiliou sagte dazu: „Ich nehme an, dass wir alle in einem Flugzeug lieber mit einem gut ausgebildeten als mit einem gut erzogenen Piloten unterwegs sind.


Next, the Court states that the limitation of the possibility for pilots to act as pilots to age 60 pursues the objective of guaranteeing the safety of passengers, persons in areas over which aircraft fly and the safety and health of pilots themselves, which may justify a difference in treatment, and that that limitation may be provided for in a collective agreement.

Sodann stellt der Gerichtshof fest, dass die Beschränkung der Möglichkeit für die Piloten, im Alter von 60 Jahren ihren Beruf auszuüben, das Ziel verfolgt, die Sicherheit der Passagiere und der Bewohner der überflogenen Gebiete sowie die Sicherheit und Gesundheit der Piloten selbst zu gewährleisten – ein Ziel, mit dem eine Ungleichbehandlung gerechtfertigt werden kann –, und dass diese Begrenzung tarifvertraglich vorgesehen werden konnte.


(iii) When pilots are assigned duties as pilot flying and pilot non-flying they must be checked in both functions.

iii) Piloten, die Aufgaben als steuernde und nicht steuernde Piloten wahrnehmen sollen, sind in beiden Funktionen zu überprüfen.


Includes aerial work flights, i.e. specialised commercial aviation operations which are performed by aircraft chiefly engaged in agriculture, construction, photography and surveying, as well as pilot training, business/executive flying and all other non-commercial flights.

Dazu zählen auch Werkverkehrsfluege, d. h. gewerbliche Sonderfluege, die von Luftfahrzeugen durchgeführt werden, welche hauptsächlich in der Landwirtschaft und im Baugewerbe sowie für Luftaufnahmen und -überwachung, Pilotenausbildung und Geschäftsfluege eingesetzt werden, sowie alle anderen nichtgewerblichen Flüge.


3. When carrying out the pilot projects mentioned in paragraph 2, the Member State whose flag a vessel is flying or in which a vessel is registered shall take the necessary measures to ensure that the data transmitted by or recovered from, its fishing vessels are recorded in computer-readable form, regardless of the waters in which they are operating or the port they are in.

(3) Zur Durchführung der Pilotvorhaben nach Absatz 2 trifft der Mitgliedstaat, dessen Flagge das Schiff führt oder in dem das Schiff registriert ist, die erforderlichen Vorkehrungen, um die elektronische Aufzeichnung aller Angaben zu gewährleisten, die von seinen Fischereifahrzeugen übermittelt oder von diesen eingeholt werden, unabhängig von den Gewässern, in denen sie operieren, oder dem Hafen, in dem sie liegen.


This liberalization will be accompanied by a number of harmonization measures (relating to aircraft safety, ticket reservation, pilot licences, restrictions on flying hours, noise, liability) in order to prevent unfair competition and establish appropriate standards of safety and consumer protection.

Um unlauterem Wettbewerb vorzubeugen und angemessene Sicherheits- und Verbraucherschutzstandards zu gewaehrleisten, wird die Liberalisierung durch Harmonisierungsbemuehungen auf zahlreichen Gebieten flankiert (Sicherheit der Luftfahrzeuge, Reservierung eines Fluges, Pilotenlizenzen, Begrenzung der Arbeitszeiten des fliegenden Personals, Laerm usw.).


w