Given that in Spain all new cars automatically have the new model licence plates, and that older cars may retain the old model or, on payment of a flat-rate fee, may exchange them on a voluntary basis, and since there are no European rules obliging Member States to replace old licence plates with the new model, what are the Commission's views on the attitude of the French authorities described above?
In Spanien erhalten alle neu zugelassenen Fahrzeuge automatisch das neue Kennzeichenschild, wobei an den anderen Fahrzeugen das alte Schild beibehalten oder freiwillig gegen Zahlung einer Gebühr ausgetauscht werden kann, und es gibt keinerlei europäische Rechtsvorschriften, die die Mitgliedstaaten zwingen, die bestehenden Kennzeichenschilder gegen das neue Modell auszutauschen. Was meint die Kommission in Anbetracht dessen zu dem genannten Vorgehen der französischen Behörden?