Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Articles
Book
Captain's protest
EC Official Journal
EU Official Journal
End journal
Ensure suitable use of maritime shipping routes
Journal for radial load
Journalism
Match ships to maritime routes
Match vessels to shipping routes
Neck journal
OJ
OJEU
Official Journal
Official Journal of the European Union
Official Journal of the Office
Official Journal of the Office for Harmonisation
Press
Protest
Sea letter
Sea protest
Ship's articles
Ship's journal
Ship's log
Ship's passport
Ship's protest
Shipping articles

Übersetzung für "ship's journal " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ship's log [book] (1) | ship's journal (2)

Schiffstagebuch (1) | Schiffsbuch (2) | Bordbuch (3)


ship's articles (1) | shipping articles (2) | articles (3)

Heuervertrag


sea protest (1) | captain's protest (2) | ship's protest (3) | protest (4)

Seeprotest (1) | Verklarung (2)


EU Official Journal [ EC Official Journal | Official Journal of the European Union ]

Amtsblatt EU [ Amtsblatt der Europäischen Union | Amtsblatt EG ]


end journal | journal for radial load | neck journal

Querzapfen | Tragzapfen


Official Journal of the European Union Intellectual Property Office | Official Journal of the Office | Official Journal of the Office for Harmonisation

Amtsblatt des Amtes | Amtsblatt des Amts der Europäischen Union für geistiges Eigentum


link ships with shipping routes connect vessels to shipping routes | match ships to maritime routes | ensure suitable use of maritime shipping routes | match vessels to shipping routes

Schiffe und Schiffsrouten aufeinander abstimmen


press [ journalism | Journalism(STW) ]

Presse [ Journalismus ]


Official Journal | Official Journal of the European Union | OJ [Abbr.] | OJEU [Abbr.]

Amtsblatt | Amtsblatt der Europäischen Union | AB [Abbr.] | ABl. [Abbr.]


ship's passport [ sea letter ]

Schiffspatent [ Kapitänspatent ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
911/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on multiannual funding for the action of the European Maritime Safety Agency in the field of response to marine pollution caused by ships and oil and gas installations (Official Journal L 257, 28.8.2014, pp. 115-120).

Verordnung (EU) Nr. 911/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Juli 2014 über die mehrjährige Finanzierung der Maßnahmen der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs im Bereich des Eingreifens bei Meeresverschmutzung durch Schiffe und durch Öl- und -Gasanlagen (ABl. L 257 vom 28.8.2014, S. 115-120)


Regulation (EC) No 2099/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 establishing a Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships (COSS) and amending the Regulations on maritime safety and the prevention of pollution from ships [Official Journal L 324 of 29.11.2002].

Verordnung (EG) Nr. 2099/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. November 2002 zur Einsetzung eines Ausschusses für die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe (COSS) sowie zur Änderung der Verordnung über die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe [Amtsblatt L 324 vom 29.11.2002].


Regulation (EC) No 2099/2002 of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 establishing a Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships (COSS) and amending the Regulations on maritime safety and the prevention of pollution from ships [Official Journal L 324 of 29.11.2002].

Verordnung (EG) Nr. 2099/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. November 2002 zur Einsetzung eines Ausschusses für die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe (COSS) sowie zur Änderung der Verordnungen über die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe [Amtsblatt L 324 vom 29.11.2002].


2) In Annex I, Chapter II-2, Part B, point 16, the wording ".1 Not later than 1 October 2000:", appearing in the original text of Directive 2002/25/EC as published in the Official Journal, should be re-introduced immediately after the initial wording "In addition to the requirements for existing class B ships in this Chapter II-2, existing class B ships carrying more than 36 passengers shall comply with the following requirements:".

2) In Anhang I Kapitel II-2 Teil B Nummer 16 sollte der Textteil „.1 Bis spätestens 1. Oktober 2000:“, der Bestandteil der ursprünglichen Richtlinie 2002/25/EG ist, die in dieser Form im Amtsblatt veröffentlicht wurde, unmittelbar nach dem einleitenden Textteil „Zusätzlich zu den entsprechenden Anforderungen dieses Kapitels müssen Schiffe der Klasse B, die mehr als 36 Fahrgäste befördern, folgenden Anforderungen genügen:“ wieder eingesetzt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission has published on Saturday in the Official Journal the list of ships that were refused access into EU ports between September 2004 and March 2005.

Die Kommission hat am Samstag im Amtsblatt eine Liste der Schiffe veröffentlicht, denen das Anlaufen von EU-Häfen zwischen September 2004 und März 2005 verboten wurde.


European Commission published in the Official Journal the list of ships which, between 1 November 2003 and 31 August 2004, have been refused access to EU ports.

Die Europäische Kommission hat heute im Amtsblatt die Liste der Schiffe veröffentlicht, denen zwischen dem 1. November 2003 und dem 31. August 2004 der Zugang zu EU-Häfen untersagt wurde.


With effect from the date on which the Commission gave notice in the Official Journal of the European Communities that it had initiated dispute settlement proceedings against the Republic of Korea, national aid could be granted for the construction of container ships and chemical tankers.

Ab dem Zeitpunkt, zu dem die Kommission im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften bekannt macht, dass sie ein Streitbeilegungsverfahren gegen die Republik Korea eingeleitet hat, ist die Gewährung von einzelstaatlichen Beihilfen an den Schiffbau für Containerschiffe und Chemikalientanker zulässig.


The Commission, for its part, plans to publish a blacklist of substandard ships in the Official Journal at the beginning of next year, ahead of the entry into force of the directive on port control.

Die Kommission beabsichtigt ihrerseits, mit Beginn des kommenden Jahres im Vorgriff auf das Inkrafttreten der Richtlinie über die Hafenstaatkontrolle im Amtsblatt eine Schwarze Liste der unternormigen Schiffe zu veröffentlichen.


Directive 2005/35/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on ship-source pollution and on the introduction of penalties for infringements (Official Journal L 255, 30.9.2005, pp. 11-21).

Richtlinie 2005/35/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. September 2005 über die Meeresverschmutzung durch Schiffe und die Einführung von Sanktionen für Verstöße (ABl. L 255 vom 30.9.2005, S. 11-21)


911/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on multiannual funding for the action of the European Maritime Safety Agency in the field of response to marine pollution caused by ships and oil and gas installations (Official Journal L 257, 28.8.2014, pp. 115-120).

Verordnung (EU) Nr. 911/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Juli 2014 über die mehrjährige Finanzierung der Maßnahmen der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs im Bereich des Eingreifens bei Meeresverschmutzung durch Schiffe und durch Öl- und -Gasanlagen (ABl. L 257 vom 28.8.2014, S. 115-120)




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

ship's journal ->

Date index: 2022-07-13
w