Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Free leg
Knuckle joint
Pick-up baler with in-line swinging ram
Press baler
Sleeping leg
Superimposed swinging to the main swinging of a plummet
Suspended access cradle work
Suspended swing
Swing door
Swing joint
Swing line
Swing pipe
Swing ram baler
Swing ram pick-up baler
Swing-wing aircraft
Swinging door
Swinging leg
Variable sweep aircraft
Variable-geometry aircraft
Work from suspended access cradle
Work from swing stagge
Working safely from suspended access cradle

Übersetzung für "swinging " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
pick-up baler with in-line swinging ram | press baler | swing ram baler | swing ram pick-up baler

Feldpresse mit Schwingkolben | Schwingkolbenpresse


superimposed swinging to the main swinging of a plummet

Oberschwingung


swing door | swinging door

Fluegeltuer | Pendeltür | Schwingtuer


knuckle joint | swing joint | swing pipe

Drehverbindung


work from swing stagge | working safely from suspended access cradle | suspended access cradle work | work from suspended access cradle

von einer Hängebühne arbeiten




free leg | sleeping leg | swinging leg

(1) totes Bein | (2) Schwungbein


Swing-wing aircraft | Variable-geometry aircraft | Variable sweep aircraft

Flugzeug mit veranderlicher Flügelpfeilung | Schwenkflügel-Flugzeug


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Thanks to the swift support of the European Parliament and the Council, and the operational work of the European Investment Bank, the new European Fund for Strategic Investments (EFSI) is now getting into full swing.

Dank der raschen Unterstützung durch das Europäische Parlament und den Rat und der operativen Tätigkeit der Europäischen Investitionsbank ist der neue Europäische Fonds für strategische Investitionen bereits funktionsfähig.


A Communication adopted today shows that the implementation of the Commission's Regulatory Fitness and Performance programme (REFIT) is in full swing and that EU law is indeed becoming lighter, simpler and less costly.

Aus einer heute angenommenen Mitteilung geht hervor, dass die Umsetzung des Programms der Kommission zur Gewährleistung der Effizienz und Leistungsfähigkeit der Rechtsetzung (REFIT) in vollem Gange ist und das EU-Recht in der Tat schlanker, einfacher und kostensparender wird.


7. Emphasises that, as the second year of the new MFF, 2015 will be important for the successful implementation of the new 2014-2020 multiannual programmes; underlines the fact that, in order not to hamper the implementation of key EU policies, all programmes need to be up and running and in full swing as soon as possible; notes that the 2015 budget will be lower in real terms than the 2013 budget; urges, in this context, the Commission and the Member States to do their utmost to ensure the swift adoption of all partnership agreements and operational programmes in 2014, so as not to lose any additional time in implementing the new inv ...[+++]

7. betont, dass 2015 als zweites Jahr des neuen MFR für die erfolgreiche Durchführung der neuen mehrjährigen Programme für den Zeitraum 2014–2020 wesentlich sein wird; hebt hervor, dass die Durchführung aller Programme schnellstmöglich in vollem Gange sein muss, damit die Umsetzung der Schlüsselstrategien der EU nicht beeinträchtigt wird; stellt fest, dass die Ausstattung des Haushaltsplans 2015 real niedriger ausfällt als die des Haushaltsplans 2013; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten in diesem Zusammenhang nachdrücklich auf, sich nach besten Kräften darum zu bemühen, dass im Jahr 2014 alle Partnerschaftsabkommen und oper ...[+++]


calls on the Commission and Member States to develop conversion plans in a coordinated fashion so as to support regions facing swingeing job losses in the automotive sector, and calls for integrated use to be made, in the process, of all European-level instruments (EIB, ESF and ERDF) and national instruments so as to assist the workers affected and redirect them towards alternative employment in related sectors, e.g. alternative energy, and for the available automotive technology to be optimised;

fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, auf koordinierte Art und Weise Umstellungspläne zur Unterstützung von Regionen zu entwickeln, die von einem starken Stellenabbau in der Automobilindustrie betroffen sind, und fordert, dass dabei alle bestehenden Instrumente auf europäischer Ebene (EIB, ESF und EFRE) und auf nationaler Ebene integrativ eingesetzt werden, sowohl für die Begleitung der betroffenen Arbeitnehmer und ihre berufliche Neuorientierung in verwandten Branchen, z. B. alternative Energie, als auch für die Optimierung des vorhandenen Know-hows zur Autotechnologie;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Governments in the euro zone are introducing austerity measures in order to comply with the Growth and Stability Pact (GSP) by balancing revenue and expenditure, or are being compelled to make swingeing cuts as a way of reducing excessive deficits.

Die Regierungen im Euroraum sparen, um den Stabilitäts- und Wachstumspakt (SWP) durch ein Gleichgewicht von Ausgaben und Einnahmen zu erfüllen, oder werden zu drastischen Eingriffen gezwungen, um die zu hohen Defizite zu reduzieren.


Since the State of the Union Speech by Commission President Barroso in September (SPEECH/12/596), the debate about the future of Europe is in full swing.

Die Rede zur Lage der Union von Präsident Barroso vom September (REDE/12/596) gab den Auftakt zur Debatte über die Zukunft Europas, die inzwischen auf vollen Touren läuft.


Since the State of the Union Speech by Commission President Barroso in September (SPEECH/12/596), the debate about the future of Europe is in full swing: At the end of last year the Commission presented a Blueprint for the development of Economic and Monetary Union (see IP/12/1272), which was followed by a report by the four Presidents of the Council, of the Commission, of the Eurogroup and the ECB.

Die Rede zur Lage der Union von Präsident Barroso vom September (SPEECH/12/596) gab den Auftakt zur Debatte über die Zukunft Europas, die inzwischen auf vollen Touren läuft: Nachdem die Kommission Ende letzten Jahres ihr Konzept für die Weiterentwicklung der Wirtschafts‑ und Währungsunion vorgelegt hatte (siehe IP/12/1272), präsentierten die „vier Präsidenten“, also die Präsidenten des Rates, der Kommission, der Eurogruppe und der EZB, ihrerseits einen Bericht.


Five years after REACH's entry into force, implementation is in full swing.

Fünf Jahre nach dem Inkrafttreten der Verordnung ist ihre Anwendung in vollem Gange.


Europe must swing into action – in any case, it must not always trail behind – it must swing into action and must itself provide vital input and information.

Europa muss in Aktion treten – auf jeden Fall darf es nicht immer hinterherhinken –, es muss in Aktion treten und selbst entscheidende Beiträge leisten und Informationen liefern.


Europe must swing into action – in any case, it must not always trail behind – it must swing into action and must itself provide vital input and information.

Europa muss in Aktion treten – auf jeden Fall darf es nicht immer hinterherhinken –, es muss in Aktion treten und selbst entscheidende Beiträge leisten und Informationen liefern.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'swinging' ->

Date index: 2021-10-02
w