Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrow types
Botanic
Botany
Brands of arrows
Brands of guitars
Center-of-pressure variation
Centre-of-pressure variation
Cyclic variation
Declination angle
Plant morphology
Plant variations
Price fluctuation
Price trend
Price variation
Primary cycle variation
Secular variations
Shearing force variation
Shearing stress variation
Types of arrows
Types of guitars
Variation
Variation on a work
Variations of arrows
Variations of guitars
Varieties of guitars

Übersetzung für "variation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
cyclic variation | primary cycle variation

periodische Hauptblattverstellung | periodische Hauptverstellung


variation on a work | variation

Abwandlung eines Werks | Abwandlung




center-of-pressure variation | centre-of-pressure variation

Druckpunktwanderung


shearing force variation | shearing stress variation

Schubkraftverlauf


brands of guitars | varieties of guitars | types of guitars | variations of guitars

Gitarrenarten | Gitarrentypen


brands of arrows | variations of arrows | arrow types | types of arrows

Pfeilarten | Pfeiltypen


plant morphology | plant variations | botanic | botany

Pflanzenlehre | Botanik | Pflanzenkunde


price fluctuation [ price trend | price variation ]

Preisschwankung [ Preisbewegung | Preisentwicklung | Preisveränderung ]


declination angle | variation

Deklination | Missweisung | Kompassmissweisung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Where a variation entails consequential changes to the summary of the product characteristics, the labelling or the package leaflet, those changes shall be considered as part of that variation for the purposes of the examination of the application for a variation.

Zieht eine Änderung Folgeänderungen der Fachinformation, der Kennzeichnung oder der Packungsbeilage nach sich, so gelten diese Folgeänderungen zum Zweck der Prüfung des Änderungsantrags als Teil der Änderung.


Natural variation may have several sources: variation within a variety arises due to environmental factors and variation between varieties arises due to a combination of both genetic and environmental factors.

Die natürliche Variation hat verschiedene Ursachen: innerhalb einer Sorte gibt es Variation aufgrund von Umweltfaktoren; zwischen Sorten ist sie auf eine Kombination genetischer und Umweltfaktoren zurückzuführen.


(c) where the variation leads to other variations to the terms of the same marketing authorisation, a description of those other variations.

(c) sofern die Änderung weitere Änderungen derselben Zulassung nach sich zieht, eine Beschreibung der weiteren Änderungen.


A distinction shall be made between uncertainties that reflect natural variations in biological parameters (including variations in susceptibility in populations), and variation amongst different species’ responses.

Dabei ist zwischen Unsicherheiten, die sowohl natürliche Variationen bei den biologischen Parametern widerspiegeln (einschließlich Variationen in der Anfälligkeit von Bevölkerungsgruppen), und Variationen der Reaktionen von Art zu Art zu unterscheiden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Notes that the most effective way to maintain genetic diversity in agriculture is by using it in vivo; notes that of the three DUS criteria (distinctiveness, uniformity and stability) applied to official EU seed catalogues, uniformity and stability are not natural characteristics in genetically diverse plants; notes that adaptation to climate change is dependent upon high genetic variation; notes the increasingly concentrated seed markets and decreased variation per variety; encourages the role played by farm seed systems and exchanges in empowering farmers, and recognises participative breeding as a long tradition of innovation in r ...[+++]

weist darauf hin, dass sich die genetische Vielfalt in der Landwirtschaft am wirksamsten aufrechterhalten lässt, indem sie in vivo genutzt wird; stellt fest, dass es sich bei zwei der drei für die offiziellen EU-Saatgutkataloge geltenden DUS-Kriterien (distinctness, uniformity and stability — Unterscheidbarkeit, Homogenität und Stabilität) — nämlich bei Homogenität und Stabilität — nicht um natürliche Merkmale genetisch vielfältiger Pflanzen handelt; weist darauf hin, dass die Anpassung an den Klimawandel an eine hohe genetische Variation geknüpft ist; nimmt die zunehmende Konzentration der Saatgutmärkte und die gleichzeitige Abnahme ...[+++]


Natural variation may have several sources: variation within a variety arises due to environmental factors and variation between varieties arises due to a combination of both genetic and environmental factors.

Die natürliche Variation hat verschiedene Ursachen: innerhalb einer Sorte gibt es Variation aufgrund von Umweltfaktoren; zwischen Sorten ist sie auf eine Kombination genetischer und Umweltfaktoren zurückzuführen.


A distinction shall be made between uncertainties that reflect natural variations in biological parameters (including variations in susceptibility in populations), and variation amongst different species’ responses.

Dabei ist zwischen Unsicherheiten, die sowohl natürliche Variationen bei den biologischen Parametern widerspiegeln (einschließlich Variationen in der Anfälligkeit von Bevölkerungsgruppen), und Variationen der Reaktionen von Art zu Art zu unterscheiden.


// Variation due to temperature // // The variation in pressure-gauge readings at temperatures lying outside the reference range but between - 10 °C and + 40 °C is given in the table hereunder: 1.2 // // // Measured pressure // Maximum permissible variation // // // not exceeding 4 bar // 0,1 % of 4 bar per degree Celsius // above 4 bar but not exceeding 10 bar // 0,05 % of 10 bar per degree Celsius // above 10 bar // 0,05 % of the upper scale limit per degree Celsius // // 1.2 // 2.3.

// Temperaturbedingte Meßfehler // // Die zulässigen Anzeigeänderungen der Reifendruckmeßgeräte für Temperaturen, die ausserhalb des Bezugstemperaturbereichs, aber innerhalb eines Spielraums von 10 °C und + 40 °C liegen, sind in der nachstehenden Tabelle aufgeführt: 1.2 // // // Gemessener Druck // Fehlergrenzen // // // bis einschließlich 4 bar // 0,1 % von 4 bar je Grad Celsius // von 4 bis einschließlich 10 bar // 0,05 % von 10 bar je Grad Celsius // über 10 bar // 0,05 % des Skalenhöchstwerts je Grad Celsius // // 1.2 // 2.3.


- AUTHORIZE A VARIATION OF THE CONDITIONS SUBJECT TO WHICH A SERVICE IS OPERATED OR , IN THE CASE OF VARIATION UNDER ARTICLE 9 ( 2 ) , NOTIFY THE HOLDER OF THE AUTHORIZATION OF SUCH VARIATION .

- GENEHMIGT DIE ÄNDERUNG DER BEDINGUNGEN , DENEN DER BETRIEB EINES VERKEHRSDIENSTES UNTERLIEGT , ODER TEILT DIESE IN DEM IN ARTIKEL 9 ABSATZ 2 GENANNTEN FALL DEM GENEHMIGUNGSINHABER MIT ,


Whereas certain variations in the quantities of tobacco produced in the Community are unavoidable, in particular for climatic reasons ; whereas a variation of around 20 %, besides offsetting the effect of such normal variations, may be considered sufficient to indicate substantial increases in production;

Gewisse Schwankungen bei den in der Gemeinschaft erzeugten Tabakmengen sind insbesondere aus Witterungsgründen unvermeidlich ; eine Veränderung von 20 v.H. fängt die Wirkung solcher normaler Ernteschwankungen auf und lässt dabei bereits auf eine erhebliche Ausweitung der Erzeugung schließen -




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'variation' ->

Date index: 2024-02-19
w