According to Dr El Haddad, Chairman of Chirec’s Board, “With the signing of this agreement and thanks to Brussels Capital Region, COCOM and the various financial partners, Chirec will be able to undertake a large-scale project based on personalised medicine with an emphasis on the quality of the services offered to the patient, in a sustainable environment”.
Selon le docteur El Haddad, président du Conseil d'Administration du Chirec, « Par la signature de cette convention et grâce à la Région de Bruxelles-Capitale, à la COCOM et aux différents partenaires financiers, le Chirec peut concrétiser un projet de grande envergure centré sur une médecine personnalisée axée sur la qualité des services offerts au patient, dans un environnement durable ».