Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CANARI
CARIFTA
Caribbean Area
Caribbean Community
Caribbean Forum
Caribbean Free Trade Area
Caribbean Free Trade Association
Caribbean Islands
Caribbean Natural Resources Institute
Caribbean Regional Maritime Agreement
Caribbean countries
Caribbean country
Caribbean region
Caricom
Cariforum
Cariforum States
Cariforum countries
Carifta
Eastern Caribbean Natural Area Management Programme
IOCARIBE
Sub-Commission for IOCARIBE

Übersetzung für "Caribbean Area " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE


Agreement concerning cooperation in suppressing illicit maritime and air trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances in the Caribbean area | Caribbean Regional Maritime Agreement

Accord concernant la coopération en vue de la répression du trafic illicite maritime et aérien de stupéfiants et de substances psychotropes dans la région des Caraïbes | accord de San José


Commander, British Forces Caribbean Area

Commandant des forces britanniques des Caraïbes


IOC Sub-Commission for the Caribbean and Adjacent Regions [ IOCARIBE | Sub-Commission for IOCARIBE | Cooperative Investigations of the Caribbean and Adjacent Areas | IOC Association for the Caribbean and Adjacent Regions | Intergovernmental Oceanographic Commission's Association for the Caribbean and Adjacent Regions ]

Sous-Commission de la COI pour la mer des Caraïbes et les régions adjacentes [ IOCARIBE | Sous-Commission pour l'IOCARIBE | Investigations coopératives dans les Caraïbes et les régions adjacentes | Association COI pour la mer des Caraïbes et les régions adjacentes | Association de la Commission océanographique intergouvernementale pour la région des ]


Caribbean Natural Resources Institute [ CANARI | Eastern Caribbean Natural Area Management Programme ]

Caribbean Natural Resources Institute [ CANARI | Eastern Caribbean Natural Area Management Programme ]


Caribbean Free Trade Area | CARIFTA [Abbr.]

Association de libre-échange des Caraïbes | CARIFTA [Abbr.]


Caribbean Islands [ Caribbean countries(STW) | caribbean region(UNBIS) ]

Caraïbes


Cariforum [ Caribbean Forum | Caribbean Forum of African, Caribbean and Pacific States | Cariforum countries | Cariforum States ]

Cariforum [ États Cariforum | Forum des Caraïbes | Forum des Caraïbes du Groupe des États d'’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | pays du Cariforum ]


Caricom [ Caribbean Community | Caribbean Free Trade Association | Carifta ]

Caricom [ Association de libre-échange des Caraïbes | Carifta | Communauté des Caraïbes ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Latin America and Caribbean region is one of the world's most disaster-prone areas.

L'Amérique latine et les Caraïbes sont l'une des régions du monde les plus sujettes aux catastrophes.


In relation to the Caribbean and in order to give continuity to the undertakings of the Barbados Plan of Action, drug control will be one of the areas supported by the 9th EDF Caribbean regional programme (2002-2007).

En ce qui concerne la Caraïbe, et pour assurer la continuité des initiatives prises dans le cadre du Plan d'action de la Barbade, le contrôle des drogues sera l'une des actions qui seront soutenues par le programme régional caraïbe (2002-2007) au titre du neuvième FED.


N. whereas the Partnership Agreement 2000/483/EC between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other, signed in Cotonou on 23 June 2000, stipulates that ‘systematic account shall be taken of the situation of women and gender issues in all areas – political, economic and social’;

N. considérant que l'accord de partenariat 2000/483/CE entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part, signé à Cotonou le 23 juin 2000, dispose que «la situation des femmes et les questions d'égalité entre les hommes et les femmes sont systématiquement prises en compte dans tous les domaines, politiques, économiques ou sociaux»;


N. whereas the Partnership Agreement 2000/483/EC between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other, signed in Cotonou on 23 June 2000, stipulates that ‘systematic account shall be taken of the situation of women and gender issues in all areas – political, economic and social’;

N. considérant que l'accord de partenariat 2000/483/CE entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part, signé à Cotonou le 23 juin 2000, dispose que "la situation des femmes et les questions d'égalité entre les hommes et les femmes sont systématiquement prises en compte dans tous les domaines, politiques, économiques ou sociaux";


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Our Union must conclude economic partnership agreements, or EPAs, with the countries of Africa, the Caribbean and the Pacific, or the ACP countries. These agreements are designed to strengthen economic growth, regional integration and the fight against poverty in six of the world’s major disadvantaged areas.

Notre Union doit conclure avec les pays d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, dits ACP, des accords de partenariat économique, dits APE, destinés à renforcer la croissance économique, l’intégration régionale et la lutte contre la pauvreté dans six grandes zones défavorisées de la planète.


Firstly, as far as Hurricane Michelle is concerned, the Commission has been closely monitoring its effects in Central America in the Caribbean area since the beginning of the crisis, in cooperation with our experts and partners in this field.

Tout d'abord, en ce qui concerne l'ouragan Michelle, la Commission a suivi de près ses effets sur l'Amérique centrale et la région des Caraïbes depuis le début de la crise, en coopération avec nos experts et partenaires dans ce domaine.


Regular tendering procedures should be held for export of the alcohol awarded to the countries of the Caribbean area for final use in the fuel sector so as to give these countries greater continuity of supply.

Il convient de procéder régulièrement à des ventes par adjudication à destination des pays de la zone des Caraïbes pour un usage final exclusif de l'alcool adjugé dans le secteur des carburants, afin d'assurer à ces pays une meilleure continuité dans les approvisionnements.


(107) Regular tendering procedures should be held for export of the alcohol awarded to the countries of the Caribbean area for final use in the fuel sector so as to give these countries greater continuity of supply.

(107) Il convient de procéder régulièrement à des ventes par adjudication à destination des pays de la zone des Caraïbes pour un usage final exclusif de l'alcool adjugé dans le secteur des carburants, afin d'assurer à ces pays une meilleure continuité dans les approvisionnements.


With the regional integration of the Caribbean islands into the Americas’ free trade area looming in 2005, the overseas territories will have to contend with unfair competition from their neighbours.

Avec l'intégration régionale des Caraïbes dans la zone de libre-échange des Amériques à l'horizon 2005, les DOM vont devoir faire face à une concurrence asymétrique de la part de leurs voisins.


-Facilitate dialogue and common approaches in order to strengthen resilience and capacity of the Caribbean region to mitigate and adapt to the consequences of, and threat posed by, climate change and disasters, including in the area of disaster risk reduction.

-Faciliter le dialogue et les approches communes afin de renforcer la résilience et les capacités de la région des Caraïbes à atténuer les conséquences du changement climatique et des catastrophes naturelles et les risques qu’ils représentent, et à s’y adapter, y compris dans le domaine de la réduction des risques de catastrophe.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Caribbean Area' ->

Date index: 2023-09-22
w