The application of Community legislation in this area has also made progress with the setting-up of more effective labour inspection services or the creation, in some countries, of specific bodies such as the equal opportunities ombudsman.
L'application de la législation communautaire en la matière a également progressé avec l'établissement de services d'inspection du travail plus efficaces ou la création, dans certains pays, d'organes spécifiques comme, par exemple, le service du médiateur pour l'égalité des chances.
