Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anchovies canned in oil
Anchovies sauce
Anchovy
Anchovy pear
Anchovy pear tree
Anchovy sauce
Argentine anchovy
Bay anchovy
Broad-striped anchovy
Christiania anchovies
European anchovy
Osbeck's grenadier anchovy
Rat-tail anchovy
Scandinavian anchovy
Striped anchovy
Swedish anchovy

Übersetzung für "European anchovy " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE


Scandinavian anchovy | Swedish anchovy

anchois de Scandinavie | anchois de Suède






broad-striped anchovy | striped anchovy

anchois de Guinée | anchois de l'Atlantique Sud | anchois tropical | piquitinga


Osbeck's grenadier anchovy | rat-tail anchovy

anchois grenadier








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The total allowable catch (TAC) and its allocation between Member States for the fishing season running from 1 July 2014 until 30 June 2015 for the stock of anchovy in ICES Subarea VIII, as defined in Regulation (EC) No 218/2009 of the European Parliament and of the Council (3), shall be as follows (in tonnes live weight):

Le total admissible des captures (TAC) et sa répartition entre les États membres pour la campagne de pêche débutant le 1er juillet 2014 et prenant fin le 30 juin 2015 pour le stock d'anchois dans la sous-zone CIEM VIII, telle qu'elle est définie dans le règlement (CE) no 218/2009 du Parlement européen et du Conseil (3), sont établis comme suit (en tonnes de poids vif):


The introduction of this plan will make it possible to remove the management of anchovy from the political negotiation in December of each year, placing it on course to achieve the objectives for the management of European resources in the long term, thereby guaranteeing sustainability and maximum yield as laid down in Regulation 2371/2002.

Sa mise en œuvre permettra de soustraire la gestion de l'anchois aux négociations politiques qui ont lieu chaque année au mois de décembre, et permettra à cette pêche d'atteindre les objectifs à long terme en matière de gestion des ressources européennes, tout en garantissant leur durabilité et leur rendement maximal, conformément aux dispositions du règlement (CE) n° 2371/2002.


on the proposal for a regulation of the European Parliament and Council establishing a long-term plan for the anchovy stock in the Bay of Biscay and the fisheries exploiting that stock

sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un plan à long terme pour le stock d'anchois dans le golfe de Gascogne et les pêcheries exploitant ce stock


– (PT) Given the importance of anchovy fishing in the Bay of Biscay, the damage caused by the closure of the fishery to groups dependent on it (fishers, net menders, the canning industry, etc.) and the fact that the loss of income has not been covered by the compensatory aid granted by the Member States, it is essential to establish a long-term plan for the recovery of the anchovy stock so that fishers can start making use of these resources, without threatening this vital species for the European fishing and canning industries.

– (PT) Compte tenu de l’importance de la pêche à l’anchois dans le golfe de Gascogne, les dommages causés par la fermeture de la pêche à des groupes qui en dépendent (pêcheurs, femmes qui réparent les filets de pêche, conserveries, etc.) et du fait que la perte de revenus n’a pas été couverte par les aides compensatoires octroyées par les États membres, il est essentiel d’établir un plan à long terme pour la reconstitution du stock d’anchois permettant aux pêcheurs de commencer à exploiter ces ressources, sans menacer cette espèce vitale pour les industries européennes de la pêc ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– the report by Izaskun Bilbao Barandica, on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a long-term plan for the anchovy stock in the Bay of Biscay and the fisheries exploiting that stock [COM(2009)0399 - C7-0157/2009 - 2009/0112(COD)] (A7-0299/2010),

– le rapport d’Izaskun Bilbao Barandica, au nom de la commission de la pêche, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un plan à long terme pour le stock d’anchois dans le golfe de Gascogne et les pêcheries exploitant ce stock [COM(2009)0399 - C7-0157/2009 - 2009/0112(COD)] (A7-0299/2010),


Long-term plan for the anchovy stock in the Bay of Biscay and the fisheries exploiting that stock Report: Izaskun Bilbao Barandica (A7-0299/2010) Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a long-term plan for the anchovy stock in the Bay of Biscay and the fisheries exploiting that stock [2009/0112(COD)] Committee on Fisheries

Plan à long terme pour le stock d'anchois dans le golfe de Gascogne et les pêcheries exploitant ce stock Rapport: Izaskun Bilbao Barandica (A7-0299/2010) Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un plan à long terme pour le stock d'anchois dans le golfe de Gascogne et les pêcheries exploitant ce stock [2009/0112(COD)] Commission de la pêche


After examining the most recent data available on anchovy in the Bay of Biscay, the European Commission’s advisory group, the Scientific, Technical and Economic Committee on Fisheries (STECF), has recommended that the fishery be closed until 31 December 2006.

Après avoir examiné les données les plus récentes disponibles sur le stock d'anchois dans le golfe de Gascogne, le comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP), qui conseille la Commission européenne, a recommandé que la pêche de l'anchois soit fermée jusqu'au 31 décembre 2006.


After examining the most recent data available on anchovy in the Bay of Biscay, the European Commission’s advisory group, the Scientific, Technical and Economic Committee on Fisheries (STECF), has recommended that “no alternative management measures short of closure should be considered at this time”.

Après avoir examiné les données les plus récentes disponibles sur l'anchois dans le golfe de Gascogne, le comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP), qui conseille la Commission européenne, a recommandé que «l'on s'abstienne pour l'instant d'envisager des mesures de gestion autres que la fermeture de la zone».


Based on the latest scientific advice the European Commission has proposed to increase the anchovy Total Allowable Catch (TAC) in the Bay of Biscay for the year 2000 from 16,000 to 33,000 tonnes".

Sur la base des informations scientifiques les plus récentes, la Commission européenne a proposé de porter, pour l'année 2000, de 16 000 à 33 000 tonnes le total admissible de captures (TAC) pour les anchois dans le Golf de Gascogne.


The European Commission has adopted a proposal to amend the 2000 Total Allowable Catch (TAC) for anchovy in the Bay of Biscay, on the basis of new scientific data.

La Commission européenne a adopté une proposition visant à modifier pour 2000 le volume total des captures d'anchois (TAC) dans le Golfe de Gascogne sur la base des nouvelles données scientifiques.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'European anchovy' ->

Date index: 2022-09-16
w