Miscellaneous Among the many other points on the agenda, there should be formal adoption of measures to limit emissions of dangerous substances such as pesticides, chloroform, HCBs and HCBDs in water, a possible decision on titanium dioxide waste dumping, a statement from the Commission on the environment and agriculture, some discussion of the export of toxic waste and an Italian statement on implementation of directives.
Divers En ce qui concerne les nombreux autres points de l'ordre du jour, des mesures limitant les rejets dans l'eau de substances dangereuses comme les insecticides, le chloroforme, le HCB et le HCBD pourraient être adoptées officiellement ; il pourrait y avoir une décision sur les déversements de dioxyde de titane, une déclaration de la Commission sur l'environnement et l'agriculture, une discussion sur l'exportation des déchets toxiques et une déclaration italienne sur l'application des directives.
