Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Classification paradigm
Consultation paradigm
Doctrines of occupational therapy
Generate-and-test paradigm
Hierarchical generate-and-test
Hypothesize-and-test paradigm
Learning in Society toward a new paradigm
Object-oriented modelling
Object-oriented paradigm
Occupational therapy concepts
Occupational therapy theories
Overlay modeling paradigm
Overlay paradigm
Paradigm
Paradigm of quantitative sensory testing
Paradigms of occupational therapy
Quantitative sensory examination
Quantitative sensory measurement
Quantitative sensory testing

Übersetzung für "Paradigm " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE




generate-and-test paradigm [ hypothesize-and-test paradigm | hierarchical generate-and-test ]

paradigme générer et tester [ paradigme génération et test ]


overlay modeling paradigm [ overlay paradigm ]

paradigme de modélisation cognitive partielle


doctrines of occupational therapy | paradigms of occupational therapy | occupational therapy concepts | occupational therapy theories

théories de l’ergothérapie


object-oriented modelling | object-oriented paradigm

modélisation par objet | POO | modélisation orientée objet | programmation orientée objet




quantitative sensory examination | quantitative sensory measurement | paradigm of quantitative sensory testing | quantitative sensory testing

tests quantitatifs sensoriels


Learning in Society: toward a new paradigm

Apprendre: un nouveau paradigme


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The EESC believes that in order to be able to respond to the increasing challenges of today, a more ambitious initiative is needed, one that would lead to a more holistic education strategy that changes the current paradigm, in order to support our children and youth and provide quick solutions to existing challenges.

Le CESE estime que, pour être en mesure de réagir aux défis croissants que nous connaissons aujourd’hui, il faut une initiative plus ambitieuse, qui permettrait d’aboutir à une stratégie éducative plus globale de nature à changer le paradigme actuel afin d’aider nos enfants et nos jeunes, et d’apporter des solutions rapides aux défis posés.


As the EESC has already stated in one of its previous opinions, ‘the mobilisation of all stakeholders and support for creating “learning partnerships” in society, involving schools, businesses, town councils, social partners, civil society organisations, youth NGOs, youth and other community workers, parents and school students in the design and implementation of “curricula” is crucial [.] for paradigm change in education

Comme le CESE l’a déjà indiqué dans un de ses précédents avis, «la mobilisation de tous les acteurs et le soutien à la création de “partenariats d’apprentissage” au sein de la société, associant les écoles, les entreprises, les municipalités, les partenaires sociaux, les organisations de la société civile, les ONG liées à la jeunesse, les animateurs de jeunesse ou d’autres animateurs sociaux communautaires, les parents et les élèves à la conception et la mise en œuvre des “programmes” sont essentiels pour [.] un changement de paradigme éducationnel»


The EESC strongly believes that now is the time for a genuine paradigm shift in the goals and functioning of the education and training sector, as well as in the understanding of its place and role in society, and for recognition of the fact that education itself is a factor in productivity.

Le CESE est fermement convaincu que le moment est venu d’opérer un véritable changement de paradigme dans les objectifs et le fonctionnement de l’éducation et de la formation, ainsi que dans la vision de leur place et de leur rôle dans la société, et qu’il y a désormais lieu de reconnaître le fait que l’enseignement est en soi un facteur de productivité.


The landing obligation is an important paradigm shift and, as such, its implementation is very challenging for the sector.

L’obligation de débarquement constitue un changement de paradigme important et, à ce titre, sa mise en œuvre représente un défi de taille pour le secteur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Points out that any serious analysis of UTPs must take as its starting point the new economic paradigm that has emerged over the last few years: large-scale retail in which access to sales outlets has become the subject of fierce competition under the control of the supermarkets; points out that some competition authorities have identified specific practices involving the transfer of excessive risk to suppliers which could render them less competitive; points out that those authorities have also concluded that own brands bring in an element of horizontal competition vis-à-vis industry brands that has not been given sufficient considera ...[+++]

souligne qu'une analyse sérieuse des pratiques commerciales déloyales doit se fonder sur le nouveau paradigme économique apparu ces dernières années, à savoir celui de la grande distribution organisée, dans laquelle l'accès aux points de vente devient une variable concurrentielle critique sous le contrôle des supermarchés; signale que certaines autorités de la concurrence ont recensé des pratiques spécifiques qui transfèrent les risques excessifs aux fournisseurs et peuvent affaiblir leur compétitivité, et ont également conclu que les marques de distributeur introduisent une concurrence horizontale à l'égard des marques industrielles do ...[+++]


But that paradigm, in turn, was a counter-paradigm; it was a counter-paradigm to the capitalist system in the West.

Mais en fait ce paradigme était un contre-paradigme. C'était un contre-paradigme du système capitaliste de l'Occident.


The indigenous system was a great leap forward, and so were the peoples' communes; in effect, this was another counter-paradigm, but it was now a counter-paradigm to a counter-paradigm.

Ce système indigène constituait un grand bond en avant, tout comme l'ont été les communes populaires. En fait, c'était un autre contre-paradigme, mais en l'occurrence le contre-paradigme d'un contre-paradigme.


If the notion you have in mind is the famous new paradigm, I can assure you that Alan Greenspan does not accept the notion that there is some remarkably new paradigm about the way the economy works.

Si ce à quoi vous pensez c'est le fameux nouveau paradigme, je peux vous assurer qu'Alan Greenspan n'accepte pas le concept d'un tout nouveau paradigme pour expliquer le fonctionnement de l'économie.


The domestication paradigm has become a paradigm by virtue of which the factor of domestication is endowed with absolute explanatory value.

Le paradigme de domestication est devenu un paradigme en fonction duquel le facteur de domestication est doté d'une valeur explicative absolue.


The Chairman: What I find interesting when you talk to economists and people who are studying these particular issues is that while everybody talks about the paradigm shift and all these sorts of things, we still use methods that are very much.If we were to believe this paradigm shift and this new economy, then we're using methods that may in fact be outdated or do not project into the future, which means that essentially we may be either doing worse or better than expected.

Le président: Ce que je trouve intéressant quand je parle avec des économistes ou des gens qui étudient les questions de ce genre, c'est qu'alors que tout le monde parle du changement de paradigme et des choses du même genre, nous utilisons toujours des méthodes qui ont très.Si nous croyons à ce changement de paradigme et à cette nouvelle économie, alors nous utilisons des méthodes qui sont peut-être désuètes ou qui ne font pas de projections dans le futur, ce qui signifie essentiellement que la situation est soit pire, soit meilleure, que prévu.


w