It is time for the creation of an independent regulatory body, a migrant worker commission that can investigate and address the challenges of Canada's labour migration programs and protect Canada's legacy as a fair and just society.
Il serait temps que l'on crée un organe de réglementation indépendant, une commission des travailleurs migrants, chargée de faire enquête et de régler les problèmes que présentent les programmes de migration de travail du Canada et d'assurer la protection de l'héritage du Canada en tant que société juste et équitable.