Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actuating valve
Actuator valve drive
Actuator-valve linkage
Control valve
Explosive valve
Magnetic valve
Motor operated valve
Motor-operated valve
Motorized valve
Positively actuated valve gear
Power-actuated valve
Solenoid actuated valve
Solenoid valve
Solenoid-actuated valve
Solenoid-operated valve
Squib-actuated valve
Valve actuating device

Übersetzung für "actuating valve " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE




solenoid valve [ magnetic valve | solenoid-actuated valve | solenoid-operated valve ]

vanne électromagnétique [ robinet électromagnétique | électrorobinet | électrovanne ]


motor-operated valve | motor operated valve | motorized valve | power-actuated valve

appareil de robinetterie motorisé


explosive valve | squib-actuated valve

vanne explosive | vanne pyrotechnique


positively actuated valve gear

commande desmodromique | commande positive


solenoid actuated valve

soupape à commande par solénoïde






valve actuating device

dispositif de déclenchement de la vanne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Its business activities comprise foundation brake products, including slack adjusters, air disc brakes and actuators, EBS, ABS, valves and air treatment components.

Elle fabrique entre autres des produits de freinage de base, notamment des leviers de frein réglables, des freins à disque pneumatiques et des moteurs de commande, des systèmes EBS et ABS, des soupapes et des systèmes de traitement de l'air.


Knorr-Bremse's portfolio for commercial vehicles includes, inter alia, foundation brake products such as air disc brakes and actuators, EBS, ABS, valves, air treatment and driver assistance systems.

Le portefeuille de produits pour véhicules utilitaires de Knorr-Bremse comprend notamment des produits de freinage de base tels que des freins à disque pneumatiques et des moteurs de commande, des systèmes EBS et ABS, des soupapes, des systèmes d'aide à la conduite et des systèmes de traitement de l'air.


(a) the failure of any valve or valve actuator for the system;

a) la défaillance des vannes ou des actionneurs de vannes du système;


Automatic valve’ means a valve that is not operated manually, but by an actuator, with the exception of non-return valves as defined in point 20;

«vanne automatique» désigne une vanne qui n’est pas actionnée manuellement mais par un commutateur, à l’exception des soupapes antiretour définies au point 20;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a. Servo valves designed for flow rates of 24 litres per minute or greater, at an absolute pressure of 7 MPa or greater, that have an actuator response time of less than 100 ms;

a. servovalves conçues pour des débits de 24 l/min ou plus, sous une pression absolue égale ou supérieure à 7 MPa, ayant un temps de réponse de l'actionneur inférieur à 100 ms;


1. In Annex I, fifth indent, the following text is inserted after "nozzles/sprinklers/outlets". : "high pressure container valve assemblies and their actuators, selector valves and their actuators, non-electrical disable devices, flexible connectors, pressure gauges and pressure switches, mechanical weighing devices and check valves and non-return valves".

1) à l'annexe I, cinquième tiret, le texte suivant est inséré après "lances/sprinklers/raccords de branchement": "ensembles vannes de bonbonnes haute pression y compris leurs actionneurs, distributeurs y compris leurs actionneurs, dispositifs non électriques de désactivation, connecteurs flexibles, manomètres et pressostats, dispositifs mécaniques de pesée ainsi que clapets de non-retour et clapets de retenue";


Every vehicle fitted with a brake actuated from an energy reservoir must, where the prescribed braking performance is impossible without the use of stored energy, be fitted with a warning device, in addition to a pressure gauge where fitted, giving an optical or acoustical signal when the energy, in any part of the installation preceding the control valve, falls to 65 % or less of its normal value.

Tout véhicule équipé d'un frein actionné à partir d'un réservoir d'énergie doit être muni - dans le cas où le freinage avec l'efficacité prescrite pour le freinage de secours est impossible sans l'intervention de l'énergie accumulée - d'un dispositif d'alarme en sus du manomètre éventuel, indiquant par voie optique ou acoustique que l'énergie dans une partie quelconque de l'installation en amont du distributeur est tombée à une valeur égale ou inférieure à 65 % de sa valeur normale.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'actuating valve' ->

Date index: 2022-05-06
w