Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACE
ACE consortium
Advanced Computing Environment
Advanced Computing Environment consortium
Aquaculture Technology Consortium Initiative
CPC
Canadian Aquaculture Technology Consortium Initiative
Caspian Petroleum Consortium
Caspian Pipeline Consortium
Consortium agreement
Consortium operation
Consortium type operation
EDI agreement
EDI contract
EDI legal agreement
EDI trading agreement
EDI trading partner agreement
Electronic data interchange legal agreement
Electronic data interchange trading partner agreement
Global agreement
Intergovernmental agreement
International agreement
International treaty
MLCI
Manitoba Library Consortium
Manitoba Library Consortium Inc.
W3 Consortium
W3C
Web Consortium
World Wide Web Consortium

Übersetzung für "consortium agreement " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE


Agreement Between the Government of Canada, and the Government of Newfoundland and Labrador and the Hibernia Consortium, to Proceed with the Development of the Hibernia Oil Field Offshore of Newfoundland

Entente Canada -- Terre-Neuve et Labrador -- consortium Hibernia sur la mise en valeur du champ pétrolier d'Hibernia situé au large des côtes de Terre-Neuve


World Wide Web Consortium | W3C | Web Consortium | W3 Consortium

consortium W3C | W3C | consortium Web | consortium W3 | consortium WWW


international agreement [ global agreement | intergovernmental agreement | international treaty ]

accord international [ accord intergouvernemental | accord mondial | traité international ]


consortium operation | consortium type operation

affaire consortiale


Caspian Petroleum Consortium | Caspian Pipeline Consortium | CPC [Abbr.]

Consortium pour l'oléoduc de la Caspienne | KTK [Abbr.]


Canadian Aquaculture Technology Consortium Initiative [ Aquaculture Technology Consortium Initiative ]

Initiative du consortium canadien de technologie aquicole [ Initiative du consortium de technologie aquicole ]


Manitoba Library Consortium Inc. [ MLCI | Manitoba Library Consortium ]

Consortium de bibliothèques du Manitoba inc. [ Consortium de bibliothèques du Manitoba ]


Advanced Computing Environment consortium | ACE consortium | Advanced Computing Environment | ACE

consortium ACE | initiative ACE


electronic data interchange trading partner agreement | electronic data interchange legal agreement | EDI trading partner agreement | EDI legal agreement | EDI trading agreement | EDI agreement | EDI contract

contrat EDI | contrat d'échange de données informatisé
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. The members of a consortium participating in an action shall conclude an internal agreement ("the consortium agreement") establishing their rights and obligations with respect to the implementation of the action in compliance with the grant agreement, except in duly justified cases provided for in the work programme or work plan or call for proposals.

2. Les membres d'un consortium participant à une action concluent un accord interne (ci-après dénommé "accord de consortium") qui fixe leurs droits et obligations en matière de mise en œuvre de l'action dans le respect de la convention de subvention, sauf dans les cas dûment justifiés prévus par le programme de travail, le plan de travail ou l'appel à propositions.


2. The members of a consortium participating in an action shall conclude an internal agreement that establishes the rights and obligations of the members in the consortium (the consortium agreement).

2. Les membres d'un consortium participant à une action concluent un accord interne (appelé "accord de consortium") qui définit les droits et les obligations des membres du consortium.


2. The members of a consortium participating in an action shall conclude an internal agreement (‘the consortium agreement’) establishing their rights and obligations with respect to the implementation of the action in compliance with the grant agreement , except in duly justified cases provided for in the work programme or work plan or call for proposals.

2. Les membres d'un consortium participant à une action concluent un accord interne (ci-après dénommé «accord de consortium») qui fixe leurs droits et obligations en matière de mise en œuvre de l'action dans le respect de la convention de subvention , sauf dans les cas dûment justifiés prévus par le programme de travail, le plan de travail ou l'appel à propositions.


2. The members of a consortium participating in an action shall conclude an internal agreement (the consortium agreement), except in duly justified cases provided for in the work programme or work plan or call for proposals.

2. Les membres d'un consortium participant à une action concluent un accord interne (appelé "accord de consortium"), sauf dans les cas dûment justifiés prévus par le programme de travail ou le plan de travail, ou par l'appel à propositions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Six months is more than enough for disbursement of Community funds to the consortium coordinator or to the participants if no consortium agreement need be established.

Six mois suffisent largement pour que les fonds communautaires soient versés au coordonnateur du consortium ou bien aux participants s'il n'est pas nécessaire d'établir d'accord de consortium.


3. An affiliated entity established in a Member State or associated country shall also have access rights, referred to in paragraphs 1 and 2, to foreground or background under the same conditions as the participant to which it is affiliated, unless otherwise provided for in the grant agreement or consortium agreement.

3. Les entités affiliées établies dans un État membre ou dans un pays associé bénéficient également des droits d'accès aux connaissances nouvelles et aux connaissances préexistantes visés aux paragraphes 1 et 2, aux mêmes conditions que le participant auquel elles sont affiliées, sauf dispositions contraires dans la convention de subvention ou l'accord de consortium.


1. Save where otherwise provided in the call for proposals, all participants in an indirect action shall conclude an agreement, hereinafter ‘the consortium agreement’, to govern inter alia the following:

1. Tous les participants à une action indirecte concluent, sauf disposition contraire dans l'appel à propositions, un accord, ci-après dénommé «accord de consortium», régissant entre autres:


2. Where appropriate, the Commission shall specify in the call for proposals that the participants need not establish a consortium agreement.

2. Lorsqu'elle le juge utile, la Commission précise dans l'appel à propositions que les participants ne sont pas tenus d'établir un accord de consortium.


2. The Commission shall establish and publish guidelines on the main issues that may be addressed by participants in their consortium agreements, including provisions on promoting the participation of SMEs.

2. La Commission élabore et publie des orientations concernant les principales questions que les participants peuvent régler dans le cadre des accords de consortium, y compris des dispositions visant à promouvoir la participation des PME.


The coordinator shall administer the Community financial contribution regarding its allocation between participants and activities in accordance with the contract and with decisions taken by the consortium according to the internal procedures established in the consortium agreement .

Le coordinateur gère la contribution financière de la Communauté quant à sa répartition entre participants et activités conformément au contrat et aux décisions prises par le consortium selon les procédures internes définies dans l'accord de consortium .


w