Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acoustic enclosure
Acoustical enclosure
Bass-reflex enclosure
Bass-reflex loudspeaker enclosure
CSA International enclosure
CSA enclosure
Complete enclosure
Electrical enclosure
Electrically protective enclosure
Enclosure
Enclosure of a parcel of land
Loud-speaker enclosure
Loudspeaker
Loudspeaker cabinet
Loudspeaker enclosure
Machine enclosure
PIN pad full steel enclosure
Phase inverter
Ported enclosure
Protective enclosure
Speaker cabinet
Speaker enclosure
Total enclosure

Übersetzung für "enclosure " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
acoustic enclosure | enclosure | loud-speaker enclosure

cabinet | coffret | enceinte acoustique


complete enclosure | total enclosure

capotage total | coffrage entier


acoustic enclosure | machine enclosure

capotage des machines | coffrage des machines | encoffrement des machines


enclosure [ loudspeaker enclosure | speaker enclosure | loudspeaker cabinet | speaker cabinet | loudspeaker ]

enceinte acoustique [ enceinte | coffret ]




loudspeaker enclosure | acoustical enclosure | acoustic enclosure | speaker enclosure | enclosure

enceinte acoustique | enceinte


electrically protective enclosure | protective enclosure | electrical enclosure | enclosure

enveloppe de protection électrique | enveloppe de protection | enveloppe électrique | enveloppe


bass-reflex enclosure [ ported enclosure | bass-reflex loudspeaker enclosure | phase inverter ]

enceinte antirésonnante [ enceinte bass reflex | baffle à contre résonnance ]


CSA International enclosure [ CSA enclosure ]

boîte CSA International [ boîte CSA | boîte ACNOR ]


personal identification number keypad full steel enclosure | PIN pad full steel enclosure

plaque d'encastrement du clavier d'identification personnelle
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The classification of a letter or note containing enclosures shall be at least as high as the highest classification assigned to one of its enclosures.

Les lettres ou notes d'envoi accompagnant des pièces jointes portent au moins le plus haut degré de classification attribué à l'une de ces pièces.


3.4 (1) Where an employee has access to an open top bin, hopper, vat, pit or other open top enclosure from a point directly above the enclosure, the enclosure shall be fitted with a fixed ladder on the inside wall of the enclosure and shall be

3.4 (1) Lorsqu’un employé peut se trouver directement au-dessus d’un compartiment, d’une trémie, d’une cuve, d’une fosse ou de tout autre espace entouré dont la partie supérieure est ouverte, l’espace entouré doit être muni d’une échelle fixe installée sur la paroi intérieure et être :


18 (1) No one shall maintain a pound or enclosure in which lobsters, legally caught during the open season, are retained for sale during the close season at a place where the pound or enclosure is located, or for export therefrom, except under a licence from the Minister, and no lobsters shall be taken from any such pound or enclosure and disposed of during the close season at the place where it is located, except under a certificate from a fishery officer or fishery guardian, setting out the pound or enclosure from which the lobsters were taken and that they had been legally caught during the open season.

18 (1) Il est interdit, sans une licence délivrée par le ministre, de garder dans un parc ou un vivier des homards, légalement pris pendant la saison de pêche, pour vente sur les lieux pendant la période d’interdiction ou pour exportation. De même, il est interdit de sortir des homards d’un parc ou d’un vivier et de s’en départir sur les lieux pendant la période d’interdiction sans un certificat d’un agent des pêches ou d’un garde-pêche mentionnant le parc ou le vivier d’origine des homards et attestant qu’ils ont été capturés légalement durant la saison de pêche.


45 (1) Where a fishery officer has evidence of excessive mortality of herring in a herring enclosure, the fishery officer may direct the operator of the enclosure to release all herring contained therein and, where the operator of the enclosure cannot be readily located, may release the herring from the enclosure.

45 (1) Lorsque l’agent des pêches a la preuve que le taux de mortalité des harengs dans un parc à harengs est excessivement élevé, il peut ordonner à l’exploitant du parc de relâcher tous les harengs qui s’y trouvent ou, s’il ne réussit pas à trouver facilement l’exploitant, il peut les relâcher lui-même.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2.6 (1) Where an employee has access to an open-top bin, hopper, vat, pit or other open-top enclosure from a point directly above the enclosure, the enclosure shall be

2.6 (1) Lorsqu’un employé a accès, à partir d’un point situé directement au-dessus, à un compartiment, une trémie, une cuve, une fosse ou tout autre espace entouré dont la partie supérieure est ouverte, celui-ci doit être, selon le cas :


(3) Where an employee is working above an open-top bin, hopper, vat, pit or other open-top enclosure that is not covered with a grating, screen or other covering, the inside wall of the enclosure shall be fitted with a fixed ladder, except where the operations carried on in the enclosure make such a fitting impracticable.

(3) Lorsqu’un employé travaille au-dessus d’un compartiment, d’une trémie, d’une cuve, d’une fosse ou de tout autre espace entouré dont la partie supérieure est ouverte et qui n’est pas couvert d’une grille, d’un écran ou d’une autre pièce de protection, la paroi intérieure de cet espace doit être munie d’une échelle fixe, sauf si le travail qui y est effectué en rend l’installation impossible.


If parts which can ignite an explosive atmosphere are placed in an enclosure, measures must be taken to ensure that the enclosure withstands the pressure developed during an internal explosion of an explosive mixture and prevents the transmission of the explosion to the explosive atmosphere surrounding the enclosure.

Si des parties qui peuvent enflammer une atmosphère explosive sont enfermées dans une enveloppe, il faut s'assurer que l'enveloppe résiste à la pression développée lors d'une explosion interne d'un mélange explosif et empêche la transmission de l'explosion à l'atmosphère explosive environnante de l'enveloppe.


The classification of a letter or note containing enclosures shall be as high as the highest classification granted to one of its enclosures.

Les lettres ou notes d'envoi accompagnant des pièces jointes portent le plus haut degré de classification attribué à l'une de ces pièces.


In this and subsequent tables for mice, rats, gerbils, hamsters and guinea pigs, "enclosure height" means the vertical distance between the enclosure floor and the top of the enclosure and this height applies over more than 50% of the minimum enclosure floor area prior to the addition of enrichment devices.

Dans les tableaux suivants relatifs aux souris, rats, gerbilles, hamsters et cobayes, la "hauteur du compartiment" désigne la distance verticale entre le sol et la partie horizontale supérieure du compartiment. Cette hauteur est applicable pour plus de 50 % de la surface minimale au sol du compartiment, avant l'insertion des éléments d'enrichissement.


In this and subsequent tables for mice, rats, gerbils, hamsters and guinea pigs, "enclosure height" means the vertical distance between the enclosure floor and the top of the enclosure and this height applies over more than 50% of the minimum enclosure floor area prior to the addition of enrichment devices.

Dans les tableaux suivants relatifs aux souris, rats, gerbilles, hamsters et cobayes, la "hauteur du compartiment" désigne la distance verticale entre le sol et la partie horizontale supérieure du compartiment. Cette hauteur est applicable pour plus de 50 % de la surface minimale au sol du compartiment, avant l'insertion des éléments d'enrichissement.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'enclosure' ->

Date index: 2022-12-19
w