Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Eye witness
Eye-witness
Eyewitness
Eyewitness account
Eyewitness evidence
Eyewitness sightline

Übersetzung für "eyewitness " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE










eye witness | eyewitness | eye-witness

témoin oculaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Several eyewitness testimonies state that M23 receives general military supplies from the Rwandan Defense Forces (RDF) in the form of weapons and ammunition in addition to materiel support for combat operations.

Plusieurs témoins oculaires ont déclaré que le M23 recevait des approvisionnements militaires des Forces de défense rwandaises (FDR), notamment des armes et des munitions en plus du matériel d'appui pour les opérations de combat.


According to numerous reports, investigations, and testimonies from eyewitnesses, M23 has been responsible for carrying out mass killings of civilians, as well as raping women and children throughout various regions of the DRC.

Selon de nombreux rapports, enquêtes et témoignages oculaires, le M23 est responsable de massacres de civils, ainsi que de viols de femmes et d'enfants dans différentes régions de la RDC.


The other thing that really stands out in my mind — and it came to me when you were talking about this — is " a reasonable time after,'' from an eyewitness account or eyewitness memory.

L'autre aspect qui me frappe vraiment — et j'y ai pensé lorsque vous en avez parlé vous-même — est l'expression « dans un délai raisonnable », d'après la version des faits d'un témoin oculaire ou sa mémoire.


Eyewitnesses, like Malcolm Muggeridge, whose son, the late John Muggeridge, settled in Canada, and whose grandchildren and great-grandchildren are proud Canadians, was one of the few who told the truth.

Malcolm Muggeridge, dont le fils, le regretté John Muggeridge, s'était établi au Canada et dont les petits-enfants et arrière-petits-enfants sont de fiers Canadiens, a vécu cette situation et est un des seuls à avoir dit la vérité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
While recognising the criminal nature of these attacks, the European Union is concerned that the trial paid little attention to the substantial number of reports, including from eyewitnesses, alleging that the Uzbek military and security forces committed grave human rights violations while curbing the demonstrations.

Tout en reconnaissant le caractère criminel de ces attaques, l'Union européenne est préoccupée par le fait que peu d'attention a été accordée durant le procès au nombre considérable d'informations, dont certaines provenaient de témoins oculaires, faisant état de graves violations des droits de l'homme commises par l'armée et les forces de sécurité ouzbèkes lors de la répression des manifestations.


All eyewitness reports testify that the prisoners are being treated well and that the injured are receiving all the care needed for their recovery.

Tous les témoignages recueillis montrent que les prisonniers y sont bien traités et que les blessés y reçoivent tous les soins nécessaires à leur rétablissement.


Most of the causes of wrongful conviction have been covered by the mistaken eyewitness's identification, material non-disclosure, recanting witnesses, jailhouse informants, junk science, that kind of thing.

La plupart des causes de condamnation injuste ont été couvertes par l'identification erronée d'un témoin oculaire, la non-divulgation des documents, la rétractation de témoins, des informateurs de prison, de la science de pacotille, ce genre de choses.


This horrific tragedy happened and has been confirmed by eyewitness accounts, by the initial political settlement of World War I and by subsequent academic studies.

Cette horrible tragédie a effectivement eu lieu, fait qui est confirmé tant par les récits des témoins oculaires que par le règlement politique initial de la Première Guerre mondiale ainsi que par des études universitaires subséquentes.


I believe that his eyewitness account is particularly important.

Je pense que son témoignage est particulièrement précieux.


I believe that his eyewitness account is particularly important.

Je pense que son témoignage est particulièrement précieux.




Andere haben gesucht : eye witness     eye-witness     eyewitness     eyewitness account     eyewitness evidence     eyewitness sightline     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'eyewitness' ->

Date index: 2022-11-11
w