Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Breaking of fabrics by beetling
Breaking of fabrics by calendering
Fabric softener
Fabric-softener dispenser
Fabricate fabric accessories
Fabricate fabric furnishings
Laundry fabric-softener
Manufacture fabric furnishings
Produce fabric furnishings
Rinse-additive dispenser
Softener
Softening
Softening agent
Softening of fabrics by beetling
Softening of fabrics by calendering
Softening point
Softening temperature

Übersetzung für "fabric softener " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
fabric softener | softener

adoucissant | agent adoucissant | assouplissant | produit d'assouplissement | produit de rinçage






laundry fabric-softener

produit adoucissant pour le linge | produit assouplissant pour le linge


fabric-softener dispenser [ rinse-additive dispenser ]

distributeur de produits assouplissants


softening of fabrics by calendering [ breaking of fabrics by calendering ]

assouplissement des tissus par calandrage


softening of fabrics by beetling [ breaking of fabrics by beetling ]

assouplissement des tissus par battage


softening agent | softener | softening

agent adoucissant | adoucisseur | agent d'adoucissage | adoucissant | produit adoucissant | assouplisseur


softening point | softening temperature

point de ramollissement | température de ramollissement


fabricate fabric accessories | produce fabric furnishings | fabricate fabric furnishings | manufacture fabric furnishings

fabriquer des textiles d’ameublement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
We have a communication campaign initiative explaining the benefits of concentrated products such as bleach and fabric softener.

Nous avons une initiative qui prend la forme d'une campagne de communication et qui explique les avantages des produits concentrés comme l'assouplisseur et l'eau de Javel.


In Canada, all of the substances in products such as laundry liquid detergents, fabric softeners and dishwashing liquids have had either a new substance notification under CEPA or a review of the existing substances under the chemical management plan.

Au Canada, toutes les substances contenues dans des produits comme le savon à lessive liquide, les assouplissants et les savons liquides à vaisselle ont fait l'objet d'une analyse des nouvelles substances aux termes de la LCPE ou d'un examen des substances existantes conformément au Plan de gestion des produits chimiques.


Detergent, fabric softeners and complexing agents

Détergents, assouplisseurs textiles et agents complexants


At each wet-processing site, at least 95 % by weight of fabric softeners, complexing agents and detergents by weight shall be sufficiently degradable or eliminable in wastewater treatment plants.

Sur chaque site de traitement humide, au moins 95 % en poids des assouplisseurs, des agents complexants et des détergents utilisés doivent être suffisamment dégradables ou éliminables dans des stations d’épuration des eaux résiduaires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Detergents, fabric softeners and complexing agents

Détergents, assouplisseurs et agents complexants


At each wet-processing site, at least 95 % by weight of fabric softeners, complexing agents and detergents by weight shall be sufficiently degradable or eliminable in wastewater treatment plants.

Sur chaque site de traitement humide, au moins 95 % en poids des assouplisseurs textiles, agents complexants et détergents doivent être suffisamment dégradables ou éliminables dans des stations d'épuration des eaux résiduaires.


The applicant shall provide appropriate documentation, safety data sheets, test reports and/or declarations, indicating the test methods and results as above, and showing compliance with this criterion for all detergents, fabric softeners and complexing agents used.

Le demandeur doit fournir une documentation appropriée, des fiches de données de sécurité, des comptes rendus d'essai et/ou des déclarations indiquant les méthodes utilisées et résultats obtenus conformément à ce qui précède et démontrant la conformité à ce critère de tous les détergents, assouplisseurs textiles et agents complexants utilisés.


About 10% of detergent surfactants, used primarily in fabric softeners and in dishwashing products were previously excluded through a lack of agreed testing methods. Better information for consumers: Labelling on the content of detergent and cleaning products becomes mandatory.

Jusqu’ici, environ 10 % des agents de surface (utilisés principalement dans les assouplissants textiles et les produits pour lave-vaisselle) étaient exclus faute de consensus sur les méthodes d’essai; meilleure information des consommateurs: les étiquettes doivent désormais obligatoirement comprendre des informations sur le contenu des détergents et des produits d’entretien.


During the investigation of this incident, a federal lab report indicated that the flammability of cotton is significantly increased with the use of household fabric softeners.

Le laboratoire fédéral chargé de l'enquête, après cet incident, a révélé que les assouplissants rendaient le coton beaucoup plus inflammable.


They call that stone-washing; in fact, most of it is enzyme-washing, and it's a delicate balance for the blue jean industry to try to make sure the fabric integrity is maintained while at the same time they allow the enzyme to in fact attack the fabric and start to break it down to pre-soften it.

Ils appellent cela le «lavage à la pierre»; en fait, il s'agit la plupart du temps de les laver avec des enzymes, et c'est un équilibre délicat que doit atteindre l'industrie du blue jean pour essayer de maintenir l'intégrité du tissu tout en permettant à l'enzyme de l'attaquer en fait et de commencer à le décomposer pour l'assouplir préalablement.


w