Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Birth center
Birth centre
Birthing center
Birthing centre
Central birth rate
Childbirth center
Childbirth centre
Civil birth rate
Crude birth rate
ELBW baby
ELBW infant
Extremely low birth weight baby
Extremely low birth weight infant
Extremely-low-birth-weight baby
Extremely-low-birth-weight infant
Gross birth rate
Legitimate birth
Legitimate birth rate
Live birth rate
Notify birth of child
Obtain birth certificate
Record birth of child
Register birth
VVLBW infant
Very very low birth weight infant

Übersetzung für "legitimate birth " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE












crude birth rate [ gross birth rate | live birth rate | central birth rate | civil birth rate ]

taux brut de natalité


notify birth of child | record birth of child | obtain birth certificate | register birth

enregistrer une naissance


extremely low birth weight infant | ELBW infant | extremely-low-birth-weight infant | extremely low birth weight baby | extremely-low-birth-weight baby | ELBW baby | very very low birth weight infant | VVLBW infant

nouveau-né de poids de naissance extrêmement faible


birth center | birth centre | birthing centre | birthing center | childbirth center | childbirth centre

maison de naissance | centre de naissance | maison de naissances
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In order to grant sufficient protection to information relating to individuals not exercising an independent business or professional activity, Member States should be able to make access to that information subject to supplementary search criteria such as the debtor's personal identification number, address, date of birth or the district of the competent court, or to make access conditional upon a request to a competent authority or upon the verification of a legitimate interest.

Pour assurer une protection suffisante des informations relatives aux personnes physiques n'exerçant pas une profession libérale ou toute autre activité d'indépendant, les États membres devraient être en mesure de subordonner l'accès à ces informations à des critères de recherche supplémentaires tels que le numéro d'identification personnel du débiteur, son adresse, sa date de naissance ou le ressort de la juridiction compétente, ou subordonner cet accès à une demande adressée à l'autorité compétente ou à la vérification de l'existence d'un intérêt légitime.


A. whereas adoption is a legal arrangement whereby persons who have lost their birth parents or who are not acknowledged, or cannot be brought up, by their birth parents can become legitimate children of other parents;

A. considérant que l'adoption est un régime juridique par lequel une personne sans liens avec ses parents naturels, ou non reconnue par eux, ou non éducable, peut acquérir un lien de filiation avec d'autres parents;


In order to grant sufficient protection to information relating to individuals not exercising an independent business or professional activity, Member States should be able to make access to that information subject to supplementary search criteria such as the debtor's personal identification number, address, date of birth or the district of the competent court, or to make access conditional upon a request to a competent authority or upon the verification of a legitimate interest.

Pour assurer une protection suffisante des informations relatives aux personnes physiques n'exerçant pas une profession libérale ou toute autre activité d'indépendant, les États membres devraient être en mesure de subordonner l'accès à ces informations à des critères de recherche supplémentaires tels que le numéro d'identification personnel du débiteur, son adresse, sa date de naissance ou le ressort de la juridiction compétente, ou subordonner cet accès à une demande adressée à l'autorité compétente ou à la vérification de l'existence d'un intérêt légitime.


Real law was ignored, like the 1920s legitimation act, saying that if your parents subsequently married, your birth was legitimized.

On n'a pas tenu compte des lois, comme la Loi sur la légitimation des années 1920, indiquant que s'il y avait mariage des parents ultérieurement, la naissance était légitimée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In the Middle East, they are seen by some extremist groups as – I quote – ‘legitimate targets’, and the end goal is their departure, pure and simple, from this region, a region which saw the birth of Christianity, and a region in which their historical presence is essential for a certain kind of balance.

Au Moyen-Orient, ils sont perçus par certains groupes extrémistes comme - et je cite - «des cibles légitimes» et l’objectif est leur départ pur et simple de cette région, région qui a vu naître le christianisme et dans laquelle leur présence historique est nécessaire à un certain équilibre.


This means that when we receive an application for a SIN, we can automatically validate with the issuing province that this is a legitimate birth certificate, thus increasing the accuracy of the SIR.

Cela signifie que, lorsque nous recevons une demande de NAS, nous pouvons automatiquement vérifier auprès de la province qui délivre le document qu'il s'agit d'un certificat de naissance, ce qui accroît la précision du RAS.


The same rules apply, but the person is no longer deemed to be a Canadian citizen. That's very important, because citizens who are Canadian by birth and those who acquire Canadian citizenship through legitimate means have equal status.

C'est très important, parce qu'il n'y a aucune différence entre les individus qui sont citoyens canadiens de naissance et ceux qui deviennent des citoyens légitimement.


Since the change in the right to asylum, many refugees no longer have any legal claim to asylum. It was, and remains, totally legitimate to want to live somewhere other than your place of birth.

D'après la modification du droit d'asile, certains réfugiés n'ont plus le droit, sur le plan juridique, de demander l'asile - la volonté de vivre à un endroit autre que son lieu de naissance était, est et restera des plus légitimes.


Senator Gigantès: By the way, Senator Lewis, if a couple adopts a legitimately born child in Quebec, then the record of that child's birth is changed. The birth certificate says that the adoptive parents are the natural parents.

Le sénateur Gigantès: Soit dit en passant, sénateur Lewis, si un couple adopte un enfant légitime au Québec, l'acte de naissance de cet enfant est modifié et indique que les parents adoptifs sont les parents naturels.


However, it is possible to say to a citizen, like me, that the birth certificate — the first identifying document we have that represents our relationship to the state — should contain accessible, legitimate information that, upon reaching adulthood, would allow us to know from whom we come.

Toutefois, il est possible de dire à un citoyen comme moi que le certificat de naissance — le premier document identifiant que nous ayons en matière de représentation de notre rapport avec l'État — devraient contenir des informations accessibles et légitimes qui, une fois que nous sommes arrivés à l'âge adulte, nous permettraient de connaître notre origine.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'legitimate birth' ->

Date index: 2021-02-17
w