Although SFOR is a different type of operation from the one the Mulroney government engaged us in, the lineal descent is clear and I think one of the large oversights was on the part of the Mulroney government in not insisting in Canadian involvement in the decision making group.
Bien que la SFOR soit un type d'opération différent de ce à quoi le gouvernement de M. Mulroney nous a engagés, l'héritage est clair et je considère que l'une des erreurs les plus importantes du gouvernement Mulroney a été de ne pas insister sur l'engagement des Canadiens au sein des équipes de prise de décisions.