Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adultery
Application for marriage licence
Application for marriage license
Authority to marry
Gay marriage
Homosexual marriage
Issuer of marriage licences
Issuer of marriage licenses
Licence to marry
License to marry
Marriage
Marriage licence
Marriage licence application
Marriage licence issuer
Marriage license
Marriage license application
Marriage license issuer
Matrimony
Permission to marry
Register of acts of civil status
Register of births marriage and deaths
Same-sex marriage
Vital event record
Wedlock

Übersetzung für "marriage licence " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
marriage licence [ marriage license | licence to marry | license to marry ]

licence de mariage








issuer of marriage licences [ issuer of marriage licenses | marriage licence issuer | marriage license issuer ]

administrateur de licences de mariage


application for marriage licence [ marriage licence application | marriage license application | application for marriage license ]

demande de permis de mariage [ demande de licence de mariage ]


authority to marry | marriage licence | permission to marry

autorisation à mariage


marriage [ adultery | matrimony | wedlock ]

mariage [ adultère | union conjugale | union matrimoniale ]


gay marriage | same-sex marriage | homosexual marriage

mariage homosexuel


register of acts of civil status | register of births, marriages and deaths | register of births marriage and deaths | vital event record

registre de l'état civil
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Some fakes discovered by Customs pose other serious risks to society: examples include false or blank passports, identity cards, marriage certificates, driving licences etc. which may be used to support illegal immigration or threaten security.

Certains produits de contrefaçon découverts par les douanes présentent d'autres risques graves pour la société: citons, sur ce point, les exemplaires vierges ou falsifiés de passeports, de cartes d’identités, de certificats de mariage, de permis de conduire, etc., susceptibles de servir aux fins de l'immigration clandestine ou pour porter atteinte à la sécurité publique.


However, I would like to table the concerns of the marriage commissioners, the documents they have received this year in Saskatchewan, so that in history people can see how the language has been neutered in our institution of marriage, how they have had to take out of the marriage licences and the marriage documents the words “bride” and “bridegroom”.

Cependant, j'aimerais déposer les préoccupations des commissaires au mariage, les documents qu'ils ont reçus cette année en Saskatchewan. De cette façon, à l'avenir, les gens pourront voir dans ces documents historiques comment le vocabulaire de notre institution du mariage a été stérilisé, comment les commissaires ont dû retirer des licences de mariage et des documents connexes les mots « fiancée » et « fiancé ».


Essentially there are two points that should raise concern: the impact that redefinition of marriage could have on religious officials and institutions, and the impact that it could have on non-religious officials who perform civil marriages and issue marriage licences.

Il y a essentiellement deux points qui devraient susciter des préoccupations: l'impact que la redéfinition du mariage pourrait avoir sur les autorités et les institutions religieuses, et l'impact qu'elle pourrait avoir sur les autorités non religieuses qui célèbrent des mariages civils et qui délivrent des licences de mariage.


Some fakes discovered by Customs pose other serious risks to society: examples include false or blank passports, identity cards, marriage certificates, driving licences etc. which may be used to support illegal immigration or threaten security.

Certains produits de contrefaçon découverts par les douanes présentent d'autres risques graves pour la société: citons, sur ce point, les exemplaires vierges ou falsifiés de passeports, de cartes d’identités, de certificats de mariage, de permis de conduire, etc., susceptibles de servir aux fins de l'immigration clandestine ou pour porter atteinte à la sécurité publique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
However, if a divorced person sought a marriage licence and was told marriage licences are not given to divorced people, it would be contrary to human rights legislation in Canada that says you cannot discriminate on the basis of marital status.

Cependant, si une personne divorcée voulait obtenir un permis de mariage et qu'on lui disait que l'on n'en accorde pas aux divorcés, cela irait à l'encontre de la législation canadienne en matière de droits de la personne qui indique que l'on ne peut pas faire de discrimination s'appuyant sur la situation matrimoniale.


I refer to the flouting of the normal time requirements in regard to the issuance of a marriage licence and also the time normally and legally required after receipt of the licence by the commissioner prior to performing the marriage ceremony.

Je parle du fait qu'on se moque du délai qu'il faut normalement observer en ce qui a trait à la délivrance d'un permis de mariage et du temps qui doit normalement et légalement s'écouler entre le moment où le commissaire reçoit le permis et celui où il célèbre la cérémonie du mariage.


To the extent that you mention atheists or other religions who do not accept a Catholic view of marriage, I do not suspect that many atheists or others who oppose the Catholic view of marriage refrained from getting civil marriage licences prior to this change in the law.

Dans la mesure où vous mentionnez les athées ou les membres d'autres religions qui n'acceptent pas une conception catholique du mariage, je ne crois pas qu'un grand nombre d'athées ou d'autres personnes s'opposant à la conception catholique du mariage se soient abstenus de se procurer une licence de mariage civil avant cette modification de la loi.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'marriage licence' ->

Date index: 2023-08-31
w