Übersetzung für "nutritive sweetener " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

non-nutritive sweetener [ nonnutritive sweetener | non-nutritive sweetening agent | non-caloric sweeteners | artificial sweeteners ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

édulcorant non nutritif [ édulcorant non calorique | édulcorant acalorique | agent sucrant acalorique | agent sucrant non calorique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

nutritive sweetener [ caloric sweeteners | nutritive sweetening agent ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

édulcorant nutritif [ édulcorant calorique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

non-nutritive sweetener | non-nutritive sweetening agent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

édulcorant non nutritif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bulk sweetener | nutritive sweetener

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

édulcorant de charge | substitut de sucre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

non-nutritive sweetening agent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

édulcorant non nutritif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

process of sour gas sweetening | sour gas sweetening | sour gas sweetening processes | sweetening sour gas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procédés d’adoucissement des gaz corrosifs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Sweetener Users Association [ SUA | Sugar Users Group | Sweetener User Group ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sweetener Users Association [ SUA | Sugar Users Group | Sweetener User Group ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cocoa powder containing added sugar (1) | sweetened cocoa powder (2) | sweetened cocoa (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cacao sucré en poudre | cacao sucré | chocolat en poudre

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

strive for nutritional improvement of food fabrication | strive for nutritional improvement of food production | strive for nutritional improvement of food manufacturing | strive for nutritional improvement of food preparation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chercher l’amélioration nutritionnelle dans la production alimentaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

advising on plant mineral nutrition | mineral nutrition of plants advising | advise on plant mineral nutrition | plant mineral nutrition advising

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

donner des conseils sur les apports en minéraux de végétaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Promote healthy environments, especially in schools, pre-schools and sport facilities, by encouraging the supply of healthy dietary options based on nutritional standards, addressing excessive access to and intake of salt, saturated fats, trans fatty acids and sugar, as well as frequent consumption or consumption in high amounts of sugar sweetened and/or caffeinated soft drinks and encouraging children and adolescents to be physically active on a regular basis;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

promouvoir des environnements sains, notamment dans les écoles, les lieux d’accueil préscolaire et les installations sportives, en favorisant l’offre d’une alimentation saine fondée sur les normes nutritionnelles, en réduisant la présence et la consommation excessives de sel, de graisses saturées, d’acides gras trans et de sucre, en s’attaquant à la consommation fréquente, ou en quantités importantes, de boissons sans alcool édulcorées et/ou caféinées et en encourageant les enfants et les adolescents à pratiquer régulièrement une activité physique;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Promote healthy environments, especially in schools, pre-schools and sport facilities, by encouraging the supply of healthy dietary options based on nutritional standards, addressing excessive access to and intake of salt, saturated fats, trans fatty acids and sugar, as well as frequent consumption or consumption in high amounts of sugar sweetened and/or caffeinated soft drinks and encouraging children and adolescents to be physically active on a regular basis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

promouvoir des environnements sains, notamment dans les écoles, les lieux d’accueil préscolaire et les installations sportives, en favorisant l’offre d’une alimentation saine fondée sur les normes nutritionnelles, en réduisant la présence et la consommation excessives de sel, de graisses saturées, d’acides gras trans et de sucre, en s’attaquant à la consommation fréquente, ou en quantités importantes, de boissons sans alcool édulcorées et/ou caféinées et en encourageant les enfants et les adolescents à pratiquer régulièrement une activité physique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-25]

Secondly, on nutrition tax policies, with respect to sugar-sweetened beverages, Health Canada, in its current children's health and safety campaign, as you've just heard, has correctly highlighted the link between the over-consumption of sugar-sweetened beverages and childhood obesity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

De plus, en ce qui concerne les politiques de taxation des aliments, à l'égard des boissons sucrées, Santé Canada, dans le cadre de sa campagne actuelle sur la santé et la sécurité des enfants, comme vous venez de l'entendre, a souligné à juste titre le lien entre la surconsommation de boissons sucrées et l'obésité infantile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-09]

Like trans fats, sugar-sweetened beverages have no nutritional value whatsoever only health risks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

Comme les gras trans, les boissons sucrées n'ont absolument aucune valeur nutritive: elles ne comportent que des risques pour la santé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

However, although it has the highest digestive tolerance of all polyols, it still is a polyol, a nutritive sweetener.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

Cependant, bien qu'offrant la tolérance digestive la plus élevée de tous les polyols, il n'en reste pas moins un polyol, un substitut du sucre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

What is good practice for improving the nutritional value of school meals and for fostering healthy dietary choices at schools, especially as regards the excessive intake of energy-dense snacks and sugar-sweetened soft drinks?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-07]

Quels sont les exemples à suivre pour améliorer la valeur nutritionnelle des repas scolaires et pour encourager les élèves à des choix alimentaires sains dans les écoles, notamment en ce qui concerne la consommation excessive d’en-cas à forte teneur énergétique et de sodas édulcorés?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-07]

Moreover, some studies have shown that the power of sweeteners led to nutritional behaviour involving an increase in the consumption of sugar or sweet products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

D’ailleurs, certaines études ont montré que le pouvoir sucrant des édulcorants entraînait des comportements nutritionnels augmentant la consommation de sucre ou de produits sucrés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

As far as sector-specific Community legislation is concerned, the directives on low-voltage electrical equipment, electromagnetic compatibility, equipment for potentially explosive atmospheres, extraction solvents, foodstuffs for particular nutritional use, sugars, honey, fruit jams, jellies, marmalades and sweetened chestnut puree have been implemented.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-01-31]

En ce qui concerne la législation communautaire sectorielle, les directives sur le matériel électrique basse tension, la compatibilité électromagnétique, les appareils pour les atmosphères explosibles, les solvants d'extraction, les aliments à objectifs nutritionnels particuliers, les sucres, le miel, les confitures, les gelées et marmelades aux fruits et la crème de marrons, ont été mises en œuvre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-01-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-01-31]

It applies to food additives used to impart a sweet taste to foodstuffs, together with those for a particular nutritional use or for use as table-top sweeteners.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Elle s'applique aux additifs alimentaires utilisés pour introduire une saveur sucrée dans les denrées alimentaires, y compris celles destinées à une alimentation particulière, ou comme édulcorant de table.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Identifying diabetes as a public health challenge in Europe and encouraging networking and the exchange of information between Member States with a view to promoting best practices, to enhancing the co-ordination of health promotion and prevention policies and programmes for the whole population and high-risk groups and to reducing inequalities and optimising healthcare resources; Facilitating and supporting European diabetes research in basic and clinical science and ensuring the wide dissemination of the results of this research across Europe; Examining and strengthening the comparability of diabetes epidemiological evidence by considering the establishment of standardised outputs for monitoring, surveillance and reporting of diabetes m ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

en définissant le diabète comme un problème de santé publique en Europe et en encourageant la mise en réseau et l'échange d'informations entre États membres afin de promouvoir les meilleures pratiques, de renforcer la coordination des politiques et des programmes de promotion de la santé et de prévention des maladies destinés à l'ensemble de la population comme aux groupes à très haut risque, de réduire les inégalités et d'optimiser les ressources en matière de soins de santé; en facilitant et en soutenant les activités de recherche fondamentale et clinique menées à l'échelle européenne sur le diabète et en veillant à une large diffusion des résultats de ces recherches dans toute l'Europe; en examinant et en améliorant la comparabilité de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'nutritive sweetener' ->

Date index: 2023-02-02