Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Community-Owned Loan Fund
Directive on the own funds of credit institutions
N.R.C. funds non-resident owned funds
Near equity capital
Near equity resources
OFD
Original own fund left
Original own funds
Own Funds Directive
Own funds
Quasi own funds
Quasi-capital
Quasi-equity
Return to sources
Return toward sources
Reversion to one's own origins
Reversion to one's sources
Reversion to origins
Reversion to sources
Reversion toward sources

Übersetzung für "original own funds " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE




Directive on the own funds of credit institutions | Own Funds Directive | OFD [Abbr.]

Directive sur les fonds propres des établissements de crédit


N.R.C. funds non-resident owned funds

fonds possédés par des étrangers




quasi-equity | near equity capital | quasi-capital | quasi own funds | near equity resources

quasi-capitaux propres | quasi-fonds propres | quasi-capital | quasi-équité


Definition: Repeated, voluntary or involuntary passage of faeces, usually of normal or near-normal consistency, in places not appropriate for that purpose in the individual's own sociocultural setting. The condition may represent an abnormal continuation of normal infantile incontinence, it may involve a loss of continence following the acquisition of bowel control, or it may involve the deliberate deposition of faeces in inappropriate places in spite of normal physiological bowel control. The condition may occur as a monosymptomatic disorder, or it may form part of a wider disorder, especially an emotional disorder (F93.-) or a conduct disorder (F91.-). | Functional encopresis Incontinence of faeces of nonorganic ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par une émission fécale répétée, involontaire ou volontaire, habituellement de consistance normale ou quasi-normale, dans des lieux non appropriés à cet usage, compte-tenu du contexte socio-culturel du sujet. Il peut s'agir de la persistance anormale de l'incontinence infantile physiologique, ou de la perte du contrôle sphinctérien survenant après une période de continence fécale, ou encore d'une émission fécale délibérée dans des lieux non appropriés en dépit d'un contrôle sphinctérien normal. L'encoprésie peut constituer un trouble isolé, mono-symptomatique, ou faire partie d'un autre trouble, en particulier un trouble émotionnel (F93.-) ou un trouble des conduites (F91.-). | Encoprésie:fonctionnelle | psyc ...[+++]


reversion to sources | reversion to one's sources | reversion to origins | reversion to one's own origins | return to sources | reversion toward sources | return toward sources

ressourcement


Community-Owned Loan Fund

Caisse de prêts communautaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It does not matter if the source of illegal funds in a transaction was originally the Conservative Party's funds but turned out to be Mr. Wright's own funds, because either source is equally criminal.

De même, il est sans importance qu'à l'origine des fonds illicites destinés à être utilisés dans une transaction aient été censés provenir du fonds du Parti conservateur mais qu'ils ont finalement été fournis par M. Wright lui-même. Dans les deux cas, il s'agit d'un acte criminel.


(3) Therefore, it is important to lay down criteria for those capital instruments to be eligible for original own funds of credit institutions and to align the provisions in Directive 2006/48/EC to that agreement.

(3) Il importe donc de fixer les critères que doivent respecter ces instruments de fonds propres pour pouvoir être utilisables en tant que fonds propres de base des établissements de crédit et d'aligner les dispositions de la directive 2006/48/CE sur cet accord.


(30) To reflect the fact that items constituting additional own funds are not of the same nature as those constituting original own funds, the amount of the former included in own funds should not exceed the original own funds.

(30) Pour tenir compte du fait que les éléments constituant les fonds propres complémentaires n'ont pas la même qualité que ceux constituant les fonds propres de base, il conviendrait de ne pas inclure les premiers dans les fonds propres pour un montant supérieur à celui des fonds propres de base.


the limits referred to in points (a) and (b) of Article 66(1) of Directive 2006/./EC shall be calculated with reference to the original own funds less the components of points (l) to (p) of Article 57 of that Directive as referred to in point (b) of this Article which are elements of the original own funds of those undertakings; and

les limites visées à l'article 66, paragraphe 1, points a) et b), de la directive 2006/./CE sont calculées par référence aux fonds propres de base, déduction faite des éléments visés à l'article 57, points l) à p), de la même directive et visés au point b) du présent article qui sont inclus dans les fonds propres de base de ces entreprises; et


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(29) According to the nature of the items constituting own funds, this Directive distinguishes between on the one hand, items constituting original own funds and, on the other, those constituting additional own funds.

(29) La présente directive établit une distinction, en fonction de la qualité des éléments constituant les fonds propres, entre, d'une part, les éléments qui constituent les fonds propres de base et, d'autre part, les éléments qui constituent les fonds propres complémentaires.


In these last few minutes, it sounds like the problems with financing the administration of the pension fund originated when program review took away resources from your organization to finance its own pension administration.

Il ne nous reste plus que quelques minutes, et on dirait que les problèmes de financement de l'administration des régimes de retraite ont commencé quand des ressources ont été retirées de votre organisation, par suite de l'examen des programmes, pour permettre le financement des frais d'administration des régimes de retraite.


27. Takes the view that, for reasons of competitive equality, all credit institutions, regardless of their legal form, must be allowed to procure original own funds via third parties, so long as the funds so acquired are permanent, able to absorb losses and cannot be withdrawn by the third party;

27. estime qu'en vertu de l'égalité concurrentielle, il doit être possible à l'avenir à tous les établissements de crédit, indépendamment de leur statut juridique, de procéder à l'incorporation de capital par l'intermédiaire de tiers, pour autant que les fonds ainsi acquis soient permanents, permettent d'absorber des pertes et ne puissent être retirés par la partie tierce;


(39) To reflect the fact that items constituting additional own funds are not of the same nature as those constituting original own funds, the amount of the former included in own funds must not exceed the original own funds.

(39) Pour tenir compte du fait que les éléments constituant les fonds propres complémentaires n'ont pas la même qualité que ceux constituant les fonds propres de base, il convient de ne pas les inclure dans les fonds propres pour un montant supérieur à 100 % des fonds propres de base.


Ms. Susan Peterson: You're right that trade routes would have its own set of objectives, as would all the other programs that Tomorrow Starts Today supports. Ms. Cynthia White-Thornley: If I could give a specific example of a program that was topped up in that context too, the national arts training contribution program was a program that, before the investment of additional funds through Tomorrow Starts Today, served primarily a fairly select group of schools in Toronto and Montreal that were of the highest standard, but catered primarily to artistic practices that had traditional ...[+++]

Mme Susan Peterson: Vous avez raison, le programme des échanges commerciaux a son propre ensemble d'objectifs, comme chacun des programmes financés par le biais de Un avenir en art. Mme Cynthia White-Thornley: Je peux vous donner un exemple d'un programme qui a vu son financement augmenter dans ce contexte, le Programme national de formation dans le secteur des arts qui, avant le versement de fonds additionnels provenant de Un avenir en art servait surtout à un petit groupe d'écoles de Toronto et de Montréal aux normes très élevées, mais offrant une formation surtout dans les pratiques artistiques de la tradition européenne—le ballet cla ...[+++]


It is the only section of the Trans-Canada Highway that is tolled. It was originally to be funded through a federal-provincial agreement, but a federal minister and a provincial minister in Nova Scotia decided to take some of the money out and move it to an area of their own riding.

À l'origine, ce tronçon devait être financé aux termes d'un accord fédéral-provincial, mais un ministre fédéral et un ministre de la Nouvelle-Écosse ont décidé de prendre une partie de l'argent et de le transférer dans leur propre circonscription.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'original own funds' ->

Date index: 2023-06-27
w