Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AI
Animal plague
Avian flu
Avian influenza
Avian plague
Bird flu
Bird plague
Blood plague
Cattle plague
Cellulocutaneous plague
Chicken pest
Contagious pustular stomatitis
Cutaneous plague
Fowl pest
Fowl plague
Goat plague
Great white plague
HPAI
Highly pathogenic avian influenza
Kata
Meningeal plague
Ovine rinderpest
PPR
Pest of sheep and goats
Pest of small ruminants
Peste des petits ruminants
Plague meningintis
Plague of small ruminants
Plague pneumonia
Pneumoenteritis complex
Pneumonic plague
Pseudorinderpest of small ruminants
Rinderpest
Septicemic plague
Sheep and goat plague
Siderating plague
Small stock plague
Stomatitis-pneumoenteritis syndrome
Swine fever
TB
Tuberculosis
White plague
Yersinia pestis pneumonia

Übersetzung für "plague " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
blood plague | septicemic plague | siderating plague

peste à forme septicémique


plague meningintis [ meningeal plague ]

peste méningée


avian plague | fowl plague | highly pathogenic avian influenza | HPAI [Abbr.]

GAHP | grippe aviaire hautement pathogène | influenza aviaire hautement pathogène | peste aviaire | IAHP [Abbr.]


animal plague [ cattle plague | rinderpest | swine fever | [http ...]

peste animale [ peste bovine | peste porcine ]


contagious pustular stomatitis | goat plague | Kata | ovine rinderpest | pest of sheep and goats | pest of small ruminants | peste des petits ruminants | plague of small ruminants | pneumoenteritis complex | pseudorinderpest of small ruminants | sheep and goat plague | small stock plague | stomatitis-pneumoenteritis syndrome | PPR [Abbr.]

peste des petits ruminants | PPR [Abbr.]


avian influenza | AI | avian flu | bird flu | fowl plague | fowl pest | chicken pest | avian plague | bird plague

grippe aviaire | influenza aviaire | IA | grippe du poulet | peste aviaire


cellulocutaneous plague [ cutaneous plague ]

peste cutanée


pneumonic plague [ plague pneumonia | Yersinia pestis pneumonia ]

peste pulmonaire [ peste pneumonique | pneumonie pesteuse ]


tuberculosis | TB | white plague | great white plague

tuberculose | TB


fowl pest | fowl plague | highly pathogenic avian influenza | HPAI

peste aviaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Therefore, in order to implement appropriate annual or multiannual surveillance programmes for the early detection of the abovementioned diseases, it is necessary to add sheep and goat plague, sheep pox, goat pox and lumpy skin disease in the list of animal diseases and zoonoses in Annex II to Regulation (EU) No 652/2014.

En conséquence, pour exécuter des programmes annuels ou pluriannuels de surveillance appropriés visant à déceler précocement les maladies susmentionnées, il convient d'ajouter la peste des petits ruminants, la clavelée, la variole caprine et la dermatose nodulaire contagieuse à la liste des maladies animales et des zoonoses figurant à l'annexe II du règlement (UE) no 652/2014.


Sheep and goat plague is a highly contagious viral disease of sheep and goats, endemic in East Africa, the Arabian Peninsula, the Middle Eastern countries and India.

La peste des petits ruminants est une maladie virale très contagieuse touchant les ovins et les caprins, endémique en Afrique de l'Est, dans la péninsule arabique, au Moyen-Orient et en Inde.


In addition, as requested by the Commission, the European Food Safety Authority (EFSA) delivered scientific opinions in relation to surveillance measures to be implemented by the Union for the early detection of sheep and goat plague , sheep pox, goat pox and lumpy skin disease to react accordingly to avoid spread of the diseases and eradicate them in a short time.

Par ailleurs, à la demande de la Commission, l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) a émis des avis scientifiques sur les mesures de surveillance à mettre en œuvre par l'Union pour la détection précoce de la peste des petits ruminants , de la clavelée et de la variole caprine , ainsi que de la dermatose nodulaire contagieuse , afin de réagir à temps pour enrayer leur propagation et les éradiquer rapidement.


Sheep and goat plague is transmitted via direct contact, and the disease would mainly be transferred to infection-free areas by transport of infected animals.

La peste des petits ruminants se transmet par contact direct et semble surtout se propager vers des zones indemnes à l'occasion du transport d'animaux contaminés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A series of joint research projects led to the successful production of a vaccine against certain forms of stock plague, and carried out experimental testing in sub-Saharan African conditions.

Une série de projets de recherche conjoints a abouti à la production d'un vaccin pour la peste de certains ruminants, ainsi qu'à la réalisation de tests d'expérimentation dans les conditions de l'Afrique sub-saharienne.


Given the scale of the plague of locusts which has been spreading across the Sahara and North Africa for over a year, and is already affecting European Union territory, what measures has the Council adopted, or does it intend to adopt to bring about international action to eradicate this plague?

Étant donné l’ampleur prise par l’invasion de criquets africains, qui depuis plus d’un an se répandent au Sahel et dans le Nord de l’Afrique et atteignent même le territoire de l’Union européenne, qu’a fait le Conseil ou que compte-t-il faire pour lancer une action internationale permettant d’éradiquer ce fléau?


Given the scale of the plague of locusts which has been spreading across the Sahara and North Africa for over a year, and is already affecting European Union territory, what measures has the Commission adopted, or does it intend to adopt to bring about international action to eradicate this plague?

Étant donné l’ampleur prise par l’invasion de criquets africains, qui depuis plus d’un an se répandent au Sahel et dans le Nord de l’Afrique et atteignent même le territoire de l’Union européenne, qu’a fait la Commission ou que compte-t-elle faire pour lancer une action internationale permettant d’éradiquer ce fléau?


Given the scale of the plague of locusts which has been spreading across the Sahara and North Africa for over a year, and is already affecting European Union territory, what measures has the Council adopted, or does it intend to adopt to bring about international action to eradicate this plague?

Étant donné l’ampleur prise par l’invasion de criquets africains, qui depuis plus d’un an se répandent au Sahel et dans le Nord de l’Afrique et atteignent même le territoire de l’Union européenne, qu’a fait le Conseil ou que compte-t-il faire pour lancer une action internationale permettant d’éradiquer ce fléau?


– (DE) Mr President, in Germany there is a sea shanty which begins with the words: "We were lying off Madagascar and had the plague on board".

- (DE) Monsieur le Président, il y a en Allemagne un chant de marin qui commence par ces mots : "Nous étions devant Madagascar et nous avions la peste à bord".


It is with these phrases that Albert Camus, at the close of the long allegorical novel describing the difficult fight of the citizens of the town of Oran against the plague, reminds us, at the close of the Second World War, that the fight against Nazism, “the brown plague” as it was termed at the time, could not enjoy a definitive victory.

C'est par ces phrases qu'Albert Camus, au terme d'un long récit allégorique décrivant le difficile combat des habitants d'Oran contre la peste, nous rappelle, au sortir de la Seconde guerre mondiale, que la lutte contre le nazisme, "la peste brune" comme on l'appelait alors, ne peut comporter de victoire définitive.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'plague' ->

Date index: 2022-09-20
w