Übersetzung für "rebudgetisation " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

rebudgetisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rebudgétisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The extent of delays in implementing programmes in the 1994-99 period was indicated by the "rebudgetisation" between 1998 and 2000 of EUR 3.8 billion that had remained unused between 1994 and 1997, and by major reorientations of programmes at the end of 1999, which was the deadline for commitments for projects in the Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'ampleur des retards dans l'exécution des programmes 1994-99 a été indiquée par la « rebudgétisation » entre 1998 et 2000 de 3,8 milliards EUR restés inutilisés entre 1994 et 1997, ainsi que par les réorientations importantes des programmes à la fin de 1999, date limite pour l'engagement des projets dans les Etats Membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

27. Notes with dissatisfaction that due to these delays transfers, carry-forwards and rebudgetisation were the norm rather than the exception; reiterates its critical view of transfer 40/2000 resulting in a reduction of EUR 164 million and of the rebudgetisation resulting in another EUR 30 million reduction in appropriations for innovative measures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

27. exprime son mécontentement face à ces retards, qui sont à l'origine de virements, de reports et d'une rebudgétisation qui ont été la règle plutôt que l'exception; réaffirme ses critiques à l'égard du transfert 40/2000, qui a entraîné une réduction de 164 millions d'euros et de la rebudgétisation qui a conduit à une autre réduction de 30 millions d'euros dans les crédits pour les actions innovatrices;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

27. Notes with dissatisfaction that due to these delays transfers, carry-forwards and rebudgetisation were the norm rather than the exception; reiterates its critical view of transfer 40/2000 resulting in a reduction of EUR 164 million and of the rebudgetisation resulting in another EUR 30 million reduction in appropriations for innovative measures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

27. exprime son mécontentement face à ces retards, qui sont à l'origine de virements, de reports et d'une rebudgétisation qui ont été la règle plutôt que l'exception; réaffirme ses critiques à l'égard du transfert 40/2000, qui a entraîné une réduction de 164 millions d'euros et de la rebudgétisation qui a conduit à une autre réduction de 30 millions d'euros dans les crédits pour les actions innovatrices;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

The extent of delays in implementing programmes in the 1994-99 period was indicated by the "rebudgetisation" between 1998 and 2000 of EUR 3.8 billion that had remained unused between 1994 and 1997, and by major reorientations of programmes at the end of 1999, which was the deadline for commitments for projects in the Member States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

L'ampleur des retards dans l'exécution des programmes 1994-99 a été indiquée par la « rebudgétisation » entre 1998 et 2000 de 3,8 milliards EUR restés inutilisés entre 1994 et 1997, ainsi que par les réorientations importantes des programmes à la fin de 1999, date limite pour l'engagement des projets dans les Etats Membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Budget planning provides for a maximum increase of 3% in commitments, without rebudgetisation, and 4.3% with rebudgetisation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

La programmation budgétaire prévoit une augmentation maximale de 3 % pour les engagements sans rebudgétisation et de 4,3 % avec rebudgétisation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-11]

However, as during the first year of the application of the Regulation on Structural Funds a large part of the available credits could not be committed, a rebudgetisation has already been agreed by the Budgetary Authority, resulting in an increase of €870 million for 2002.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-06]

Toutefois, comme une partie importante des crédits disponibles n'ont pu être engagés au cours de la première année d'application du règlement sur les fonds structurels, une rebudgétisation a déjà été approuvée par l'autorité budgétaire, ce qui se traduit par une hausse de 870 millions d'euros pour 2002.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-06]

(m) Calls for the setting of concrete criteria for the rebudgetisation of unused appropriations which are comprehensible and transparent for the implementing authorities in the Member States and regions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-03]

(m) demande que soient définis des critères concrets pour la rebudgétisation des crédits non utilisés, ces critères devant être compréhensibles et transparents pour les autorités des États membres et des régions chargées de la mise en oeuvre des actions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-11-03]

rebudgetisation for 2002 and the following years of an amount of EUR 1 600 million in commitment appropriations for Community initiative programmes, under Article 17 of the IIA leading to the entering of an amount which is decreased in relation to the PDB 2001 by EUR 700 million in payment appropriations;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- rebudgétisation sur les exercices 2002 et suivants d'un montant de 1 600 mio euros de crédits d'engagement pour les programmes d'initiative communautaire, aux termes de l'article 17 de l'AII, conduisant à une moindre inscription par rapport à l'APB 2001 de 700 mio euros en crédits de paiement ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : rebudgetisation

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'rebudgetisation' ->

Date index: 2022-05-07