This program is one of the reasons so many Acadian men and women have finally been able to attain senior public service positions, enhancing the public service while providing it with an improved bilingual capability and thus a more accurate reflection of the sociolinguistic reality of the province.
C'est, entre autre, grâce à ce programme si tant d'Acadiens et d'Acadiennes ont pu, enfin, accéder à des postes de direction dans la fonction publique, la rendant du même coup plus efficace, et lui donnant une capacité bilingue accrue qui reflétait mieux la réalité sociolinguistique de la province.