Farmers don't want one cent more in input cost for their products than they deem to be necessary, so I can tell you that they are ready, willing, and able to shift their production methods if they can be compensated for that shift—and if it is perceived that the consumer will understand that if the fruit or whatever it is has a perceived imperfection, that's better than having it covered with spray residuals or whatever.
Les agriculteurs ne veulent pas consacrer à leurs intrants un cent de plus que nécessaire, et je peux donc vous dire qu'ils sont prêts et disposés à changer leurs méthodes de production et qu'ils sont capables de le faire, s'ils peuvent être indemnisés pour ce changement—et s'ils estiment que le consommateur comprendra que si leurs fruits ou leurs légumes semblent avoir une imperfection, c'est mieux que de les voir recouverts de résidus d'insecticides.
