Übersetzung für "store brand " (Englisch → Französisch) :

Just this past May, Canadian clothing brand Joe Fresh announced that it would open its first store outside of North America in Seoul, Korea. The flagship store in Seoul is only the start of its investment in South Korea, as the company plans to open nine more retail outlets in the capital by the end of the year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-23]

En mai dernier seulement, le fabricant de vêtements canadien Joe Fresh a annoncé l'ouverture, à Séoul, en Corée, de sa première boutique à l'extérieur de l'Amérique du Nord, et cette boutique phare n'est que le début de ses investissements en Corée du Sud, la société prévoyant ouvrir neuf autres points de vente au détail dans la capitale d'ici la fin de l'année.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-23]

They know they can go from store to store and get a better price on the same brand-name product in some stores at some times because of sales and promotions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le consommateur sait, en allant d'un magasin à l'autre, qu'il peut obtenir à meilleur marché un produit de marque dans certains magasins où les produits sont offerts en réclame à l'occasion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Each representative makes his pitch and depending on the market share of each brand of cigarette and the store's geographical location, negotiations ensue and the retailer can arrange to receive a monthly or annual allowance from the manufacturer in exchange for giving him a certain number of facings in his store.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Chaque fabricant vient faire sa présentation et, selon les parts de marché de chaque marque de cigarette et la région géographique du magasin, il se fait un travail de négociation qui permet au détaillant d'aller chercher des revenus mensuels ou annuels à partir des sommes octroyées pour donner au fabricant l'exposition du nombre de «facing» de ces marques dans son magasin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

33. Notes that issues regarding vertical trading relations also arise in connection with selective and exclusive distribution arrangements in the retail of branded goods; calls, therefore, on the Commission and Member States to safeguard the rights of those retailers and store owners with more limited bargaining power;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

33. note que des problèmes liés aux relations commerciales verticales se posent également en lien avec les accords de distribution sélective ou exclusive dans le cadre du commerce de détail des produits de marque; demande dès lors à la Commission et aux États membres de préserver les droits des détaillants et des propriétaires de magasins dont le pouvoir de négociation est plus limité;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

We have seen a shift from national brands to store brands on retail shelves right across the country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-06]

À l'échelle du pays, les marques maison gagnent du terrain sur les marques nationales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-06]

12. Insists also that independent brands should be placed alongside retailers’ own brands on supermarket shelves so that the consumer is given as wide a choice as possible and rejects unfair in-store marketing practices which favour own brands against independent brands; calls for greater transparency and fairness in pricing practices for own and independent brands; insists that there must be rules in place to prevent parasite-style copying of independent brands by large retailers to create their own brands;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-18]

12. insiste également pour que les marques indépendantes soient placées à côté des marques propres des distributeurs dans les rayons des supermarchés de manière à offrir le plus grand choix possible aux consommateurs; et rejette les pratiques de commercialisation déloyales internes aux magasins qui favorisent leurs propres marques par rapport aux marques indépendantes; réclame une plus grande transparence et une plus grande équité dans les pratiques de prix des marques propres et indépendantes; souligne qu'il est impératif de mettre en place des règles visant à empêcher les grands distributeurs de recopier le ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-18]

A non-compete obligation agreed between a manufacturer and a wholesaler may foreclose this wholesaler to other manufacturers but a loss of in-store competition is not very likely at the wholesale level. The same agreement concluded with a retailer may however cause this added loss of in-store inter-brand competition on the resale market.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Une obligation de non-concurrence conclue entre un fabricant et un grossiste peut empêcher d'autres fabricants de vendre leurs produits à ce dernier, mais une réduction de la concurrence qui s'exerce à l'intérieur du point de vente n'est guère probable au niveau du commerce de gros. Le même accord conclu avec un détaillant peut, en revanche, se traduire par cette réduction supplémentaire de la concurrence intermarques dans le point de vente, sur le marché en aval.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

It designs, produces and distributes goods which are marketed under the Gucci brand through company-owned stores, franchised boutiques, duty free boutiques and department and speciality stores.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

Elle conçoit, produit et distribue des articles commercialisés sous la marque Gucci, par l'intermédiaire de son propre réseau de magasins, de boutiques franchisées, de boutiques hors taxes, de grands magasins et de boutiques spécialisées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-22]

A product intended for a given use is thus often sold in general stores as brand A at a price of 100, in retail pharmacies as brand B at a price of 150 to 200, and in perfumeries as brand C at a price of 300 to 400.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

Ainsi, il est fréquent qu'un produit destiné à un usage donné soit vendu en grande distribution sous une marque A au prix de 100, proposé en pharmacie sous une marque B au prix de 150 à 200, et cédé en parfumerie sous une marque C au prix de 300 à 400.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

Andere haben gesucht : the brand and brand inspection act auxiliary storage auxiliary store backing storage backing store brand building brand development brand management supervision brand market penetration studies brand market planning and operation brand marketing brand store brand strategy branding branding strategy distribution brand distributor's brand distributor's brand name external storage external store house brand middleman's brand own brand own label peripheral storage peripheral store private brand private label retailer brand retailer's brand name store brand supervise a brand management supervise brand management supervising brand management

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'store brand' ->

Date index: 2022-03-16