Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advance dialogue in society
Advance discussion in society
Air-cushion tempering
Air-cushioned tempering
Air-support process
Air-support tempering
CSO
Civil society
Civil society organisation
Civil society organization
Encourage discussion in society
Foster dialogue in society
Friendly societies
Friendly society
Intangible economy
International Blue Cross Union
International Federation of Blue Cross Organizations
International Federation of the Blue Cross
International Federation of the Blue Cross Societies
Knowledge economy
Knowledge society
Knowledge-based economy
Knowledge-driven economy
Mutual aid society
Mutual assistance scheme
Mutual benefit scheme
Mutual organisation
Organised civil society
Organized civil society
Temperance society
The Blue Cross
Thermal tempered glass
Thermal-tempered glass
Thermally tempered glass

Übersetzung für "temperance society " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE


temperance society

ligue antialcoolique | société de tempérance




International Federation of the Blue Cross [ The Blue Cross | International Federation of the Blue Cross Societies | International Federation of the Temperance Blue Cross Societies | International Blue Cross Union | International Federation of Blue Cross Organizations ]

Fédération internationale de la Croix-Bleue [ La Croix-Bleue | Fédération internationale des sociétés de la Croix-Bleue | Fédération internationale des sociétés de tempérance de la Croix-Bleue ]


air-cushion tempering | air-cushioned tempering | air-support process | air-support tempering

trempe sur coussin d'air


thermal tempered glass [ thermal-tempered glass | thermally tempered glass ]

verre trempé thermique [ verre trempé thermiquement | verre durci thermique ]


civil society [ civil society organisation | civil society organization | CSO | organised civil society | organized civil society ]

société civile [ organisation de la société civile | société civile organisée ]


advance dialogue in society | advance discussion in society | encourage discussion in society | foster dialogue in society

favoriser le dialogue au sein d'une société


mutual assistance scheme [ friendly society | mutual aid society | mutual benefit scheme | mutual organisation | Friendly societies(ECLAS) ]

mutualité sociale [ organisation mutuelle | régime d'assistance mutuelle | société de secours mutuel ]


knowledge economy [ knowledge-based economy | knowledge-driven economy | Intangible economy(ECLAS) | Knowledge society(STW) ]

économie de la connaissance [ économie du savoir | économie numérique | e-économie | netéconomie | net-économie ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
There is no comparison at all, so maybe sometimes light sentences are, on the whole, not that bad for society, provided that they are tempered with beer, but that is another discussion.

Il n'y a aucune comparaison, si bien que des peines légères sont peut-être, dans l'ensemble, une bonne chose pour la société, pourvu qu'elles soient tempérées par de la bière, mais c'est là un autre débat.


If the control is excluded or tempered, as you said, we would have a better guarantee that this would be done in conformity with what is normally acceptable in a free and democratic society.

Si le mécanisme de contrôle est exclu ou assoupli, comme vous l'avez dit, nous aurions une meilleure garantie que ce serait fait conformément à ce qui est normalement acceptable dans une société libre et démocratique.


They do, of course, represent key aspects of what has been called the ‘European model’ of society, where market forces are tempered by social commitment, and indeed by environmental awareness.

Ils représentent bien sûr des aspects essentiels de ce qu’on a appelé le «modèle social européen», dans lequel les forces du marché sont modérées par des engagements sociaux, ainsi que par une sensibilisation aux problèmes environnementaux.


Young people lost their temper and tried, in their own way, to tell us that they have no desire to live in a venal society and that they refuse to accept that knowledge is a commodity and that insecurity, competition and greed have no place in their vision of the future.

Des jeunes en colère ont essayé, à leur manière, de nous dire qu’ils ne veulent pas vivre dans une société vénale, qu’ils refusent d’accepter que le savoir soit considéré comme une marchandise et que l’insécurité, la compétition et l’avidité n’ont pas de place dans leur vision de l’avenir.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
V. whereas the World Health Organisation estimates that 60 000 deaths per year are already attributable to climate-related natural disasters; whereas the IPCC AR4 highlights the impact of climate change on public health; whereas there are serious concerns about the propagation of tropical diseases and their vectors to temperate regions; whereas, as a particular consequence of this, health care facilities targeted on the most vulnerable sections of society are likely to have to adapt to climate change to the greatest extent,

V. considérant que l'Organisation mondiale de la santé estime que 60 000 décès par an sont déjà attribuables à des catastrophes naturelles liées au climat; considérant que le quatrième rapport d'évaluation du GIEC a mis en lumière les incidences du changement climatique sur la santé publique; considérant que la propagation des maladies tropicales et de leurs vecteurs dans les régions tempérées provoque de vives inquiétudes; estimant notamment que, en conséquence, les centres de soins de santé destinés aux groupes les plus vulnérables de la société vont, probablement, devoir s'adapter le plus au changement climatique,


V. whereas the World Health Organisation estimates that, already, 60 000 deaths per year are attributable to climate-related natural disasters; whereas the most recent IPCC report highlights the impact of climate change on public health; whereas there is serious concern about the propagation of tropical diseases and their vectors to temperate regions; whereas, as a particular consequence of this, health care facilities targeted on the most vulnerable sections of society are likely to have to adapt the most to climate change,

V. considérant que l'Organisation mondiale de la santé estime qu'à l'heure actuelle, 60 000 décès par an sont déjà attribuables à des catastrophes naturelles liées au climat; considérant que le rapport le plus récent du GIEC a mis en lumière les incidences du changement climatique sur la santé publique; considérant que la propagation des maladies tropicales et de leurs vecteurs dans les régions tempérées provoque de vives inquiétudes; estimant, notamment, qu'en conséquence, les dispensaires de soins de santé destinés aux groupes les plus vulnérables de la société vont, probablement, devoir le plus s'adapter au changement climatique,


V. whereas the World Health Organisation estimates that 60 000 deaths per year are already attributable to climate-related natural disasters; whereas the IPCC AR4 highlights the impact of climate change on public health; whereas there are serious concerns about the propagation of tropical diseases and their vectors to temperate regions; whereas, as a particular consequence of this, health care facilities targeted on the most vulnerable sections of society are likely to have to adapt to climate change to the greatest extent,

V. considérant que l'Organisation mondiale de la santé estime que 60 000 décès par an sont déjà attribuables à des catastrophes naturelles liées au climat; considérant que le quatrième rapport d'évaluation du GIEC a mis en lumière les incidences du changement climatique sur la santé publique; considérant que la propagation des maladies tropicales et de leurs vecteurs dans les régions tempérées provoque de vives inquiétudes; estimant notamment que, en conséquence, les centres de soins de santé destinés aux groupes les plus vulnérables de la société vont, probablement, devoir s'adapter le plus au changement climatique,


As President Barroso observes in his letter of invitation, “the full exercise of these values is tempered by respect for other moral standards that are also at the basis of European society, such as awareness of the feelings of others.

« La pleine jouissance de ces valeurs » peut-on lire dans la lettre d’invitation du Président Barroso, « est conditionnée par le respect d’autres normes morales, qui sont, elles aussi, à la base de la vie sociale européenne, comme notamment la prise en compte des sentiments d’autrui.


Freedoms and individual freedoms have always been tempered by public good and the freedoms of other people in our society.

Les libertés et les libertés individuelles ont toujours été tempérées par le bien public et la liberté d'autrui.


Alcohol temperance societies and religious groups also played key roles in lobbying for prohibition.

Les sociétés de tempérance et les groupes religieux ont également joué un rôle prépondérant dans les pressions en faveur de la prohibition.


w