Young vines can only lay claim to producing grapes suitable for the designation of origin from the 2nd year after that in which planting has taken place prior to 1 August.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Les jeunes vignes ne peuvent prétendre à produire des raisins aptes à l'appellation d'origine qu'à partir de la 2ème année suivant celle au cours de laquelle la plantation a été réalisée en place avant le 1er août.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

The French circular, by contrast, allows growers to undertake new plantings "without availing themselves of replanting rights" and "to defer the grubbing up of an equivalent area until the new young vines start producing".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-03]

Au contraire, la circulaire française autorise l'intéressé à effectuer de nouvelles plantations "sans utiliser de droit de replantation" et "à différer l'arrachage d'une surface équivalente jusqu'à l'entrée en production des jeunes vignes".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-03]

_ AS REGARDS PLANTING : THE AREA OF THE PLANTED VINEYARD PLOT OR PART THEREOF SUBDIVIDED ACCORDING TO ROOT STOCK AND CATEGORY , WITH PARTICULARS OF THE PROVENANCE OF THE YOUNG VINE PLANTS USED ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

- S'IL S'AGIT D'UNE PLANTATION : LA SUPERFICIE DE LA PIECE DE VIGNE OU PARTIE DE PIECE DE VIGNE FAISANT L'OBJET DE LA PLANTATION, SUBDIVISEE PAR PORTE-GREFFE ET CATEGORIE, AVEC INDICATION DE LA PROVENANCE DES PLANTS DE VIGNE UTILISES ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

_ THE NUMBER OF GRAFTED CUTTINGS PLANTED , INCLUDING YOUNG VINE PLANTS IN SOIL BLOCKS , POTS OR OTHER CONTAINERS .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

- LE NOMBRE DE GREFFES-BOUTURES MISES EN TERRE, Y COMPRIS LES PLANTS DE VIGNE EN MOTTES, EN POTS OU AUTRES CONTENANTS .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

_ THE NUMBER OF YOUNG VINE PLANTS IN SOIL BLOCKS , POTS OR OTHER CONTAINERS , SUBDIVIDED ACCORDING TO TOP GRAFT AND CATEGORY WITH PARTICULARS OF ROOT STOCK INTENDED BY THE DECLARANT FOR PLANTING OR TO BE DISPOSED OF TO THIRD PARTIES ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

- LE NOMBRE DE PLANTS DE VIGNE EN MOTTES, EN POTS OU AUTRES CONTENANTS, SUBDIVISE PAR GREFFON ET CATEGORIE, AVEC INDICATION DU PORTE-GREFFE, PREVUS PAR LE DECLARANT POUR LA MISE EN TERRE, LA PLANTATION OU POUR ETRE CEDES A DES TIERS;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

The Commission's decision, however, is based on the fact that the scheme is financed by a parafiscal charge levied on sales of young vine plants, whether indigenous or imported from other Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Néanmoins, la décision de la Commission est motivée par le mode de financement des aides qui se fait au moyen d'une taxe parafiscale qui frappe également les produits importés des autres Etats membres au niveau de la vente des plants de vigne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

2. Parts of young vine plants:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

2. Parties de plants de vigne:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'young vine plant' ->

Date index: 2022-04-29