Übersetzung für "financing emergency action " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

manage emergency plans for evacuation | manage evacuation emergency plan | coordinate emergency action plan | manage emergency evacuation plans

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Notfallevakuierungspläne organisieren | Noträumungen organisieren | die Notfallevakuierung organisieren | Notfallevakuierungspläne verwalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

compose contingency plans for emergencies | produce emergency action plans | create emergency contingency plans | develop contingency plans for emergencies

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Notfallpläne ausarbeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

emergency action plan | emergency plan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alarm- und Gefahrenabwehrplan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

emergency action on imports of particular products

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Notstandsmassnahmen bei der Einfuhr bestimmter Waren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

emergency action

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Notverfahren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

implement actions in response to nuclear emergency | nuclear emergencies responding | respond to nuclear emergencies | responding to nuclear emergencies

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

auf nukleare Notfälle reagieren | nukleare Notfälle bewältigen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Special Recommendations on Terrorist Financing of the Financial Action Task Force on Money Laundering | Special Recommendations on Terrorist Financing | FATF Recommendations on Terrorist Financing | Special Recommendations

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Spezialempfehlungen der Financial Action Task Force on Money Laundering zur Bekämpfung der Finanzierung des Terrorismus | FATF-Empfehlungen gegen die Terrorismusfinanzierung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The EU announced in December 2015 a contribution of EUR 125 million to finance emergency actions in countries affected by the extreme weather phenomenon ‘El Niño’ in Africa, Caribbean, Central and South America.Targeted disaster risk reduction and local capacity building actions are supported in areas presenting high local vulnerabilities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Im Dezember 2015 kündigte die EU einen Beitrag von 125 Mio. EUR zur Finanzierung von Notfallmaßnahmen in Ländern an, die von dem extremen Wetterereignis „El Niño“ in Afrika, der Karibik sowie in Mittel- und Südamerika betroffen sind.In Gebieten mit hoher lokaler Anfälligkeit werden gezielte Maßnahmen zur Verringerung des Katastrophenrisikos und für den Aufbau lokaler Kapazitäten unterstützt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

a contribution of €125 million to finance emergency actions in countries affected by the extreme weather phenomenon ‘El Niño’ (in Africa, the Caribbean, Central and South America).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Finanzierung von Notfallmaßnahmen mit 125 Mio. Euro in Ländern, die von dem Extremwetterereignis „El Niño“ betroffen waren (in Afrika, der Karibik sowie in Zentral- und Südamerika).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The EU announced a contribution of EUR 125 million to finance emergency actions in countries affected by El Niño in Africa, the Caribbean, and Central and South America.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die EU hat angekündigt, mit 125 Mio. EUR Notfallmaßnahmen in Ländern zu finanzieren, die in Afrika, der Karibik sowie in Zentral- und Südamerika besonders stark von „El Niño“ betroffen sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The European Union is today announcing a contribution of €125 million to finance emergency actions in countries affected by the extreme weather phenomenon ‘El Niño’ in Africa, the Caribbean, Central and South America.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

Die Europäische Union hat heute angekündigt, dass sie für Länder in Afrika, in der Karibik und in Mittel- und Südamerika, die von dem Wetterextreme verursachenden Klimaphänomen „El Niño“ betroffen sind, 125 Mio. EUR für Sofortmaßnahmen bereitstellen wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. The Commission may decide to finance Union actions and emergency assistance in or in relation to third countries in accordance with the objectives and actions defined in the Specific Regulations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

(1) Die Kommission kann beschließen, im Einklang mit den in den spezifischen Verordnungen festgelegten Zielen und Maßnahmen Unionsmaßnahmen und Soforthilfe in oder mit Bezug zu Drittländern zu finanzieren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

EUR 22. 2 million in commitments and EUR 19.9 million in payments will be used to reinforce the EU's External Borders Fund, the European Return Fund and the European Refugee Fund to finance transnational actions in emergency situations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

22,2 Mio. EUR an Mitteln für Verpflichtungen und 19,9 Mio. EUR an Mitteln für Zahlungen werden an den EU‑Außengrenzenfonds, den Europäischen Rückkehrfonds und den Europäischen Flüchtlingsfonds zur Finanzierung grenzübergreifender Maßnahmen in Notfällen fließen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-11]

The Fund seeks to supplement the efforts of affected States in financing emergency action, such as, for example, the rapid clean-up of areas that have suffered damage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-08]

Er soll die Anstrengungen der betroffenen Staaten zur Finanzierung von Nothilfemaßnahmen wie z.B. der Säuberung der geschädigten Gebiete ergänzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-08]

2. Short-term emergency action shall only in exceptional circumstances be financed under the Fund where such assistance cannot be financed from the Community's budget.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

(2) Kurzfristige Soforthilfemaßnahmen werden nur in Ausnahmefällen aus dem Fonds finanziert, in denen sie nicht aus dem Gemeinschaftshaushalt finanziert werden können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

This credit will finance emergency aid actions (medical assistance, food, shelter etc.) which will be implemented by the usual Commission partners (N.G.O'. s, Red Cross, U.N. Agencies etc.) Although the security situation has improved considerably in the North of the country, Somalia is still in great difficulty.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Diese werden von den ueblichen Partnern der Kommission durchgefuehrt (NRO, Rotes Kreuz, Einrichtungen der Vereinten Nationen). Zwar hat sich die Sicherheitslage im Norden des Landes erheblich verbessert, doch befindet sich Somalia noch immer in grossen Schwierigkeiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The areas of activity specifically delegated to ECHO by the Commission are the following: general humanitarian assistance: relief for civil war victims fleeing areas of fighting; emergency humanitarian aid: financing of emergency action or crisis management operations to help natural disaster or civil war victims.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das ECHO von der Kommission übertragene Mandat umfaßt: - allgemeine humanitäre Hilfe, das heißt Hilfe für Bürgerkriegsopfer, die dem Kampfgeschehen entfliehen. - humanitäre Soforthilfe: Finanzierung von Dringlichkeitsmaßnahmen oder des Krisenmanagements bei Naturkatastrophen und Bürgerkrieg.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : fatf recommendations on terrorist financing special recommendations special recommendations on terrorist financing compose contingency plans for emergencies coordinate emergency action plan create emergency contingency plans develop contingency plans for emergencies emergency action emergency action plan emergency plan manage emergency evacuation plans manage emergency plans for evacuation manage evacuation emergency plan nuclear emergencies responding produce emergency action plans respond to nuclear emergencies responding to nuclear emergencies financing emergency action

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'financing emergency action' ->

Date index: 2023-10-19