Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agence de l'ONU pour l'environnement
Assemblée Générale des Nations Unies
Assemblée des Nations unies pour l'environnement
Assemblée générale ONU
Assemblée générale des Nations unies
CNUED
Conférence de Rio
Conseil d'administration du PNUE
FEM
Fonds pour l'environnement mondial
ONUE
Organisation des Nations unies pour l'environnement
PNUE
Programme des Nations Unies pour l'environnement
Programme des Nations unies pour l'environnement
Sommet de la Terre
Sommet planète Terre

Übersetzung für "Assemblée des Nations unies pour l'environnement " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Assemblée des Nations unies pour l'environnement | Assemblée des Nations unies pour l'environnement du Programme des Nations unies pour l'environnement | Conseil d'administration du PNUE | Conseil d'administration du programme des N.U.pour l'environnement | Conseil d ...[+++]

Umweltversammlung der Vereinten Nationen | UNEP-Verwaltungsrat | Verwaltungsrat des Umweltprogramms der Vereinten Nationen | VN-Umweltversammlung | UNEA [Abbr.]


Assemblée générale ONU [ Assemblée générale des Nations unies ]

Generalversammlung UNO [ Generalversammlung der Vereinten Nationen | UN-Generalversammlung ]


Fonds pour l'environnement mondial | Fonds pour l'environnement mondial du programme des Nations unies pour le développement, du programme des Nations unies pour l'environnement et de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement | FEM [Abbr.]

globale Umweltfazilität | GEF [Abbr.]


Programme des Nations unies pour l'environnement [ PNUE ]

Umweltprogramm der Vereinten Nationen [ Programm der Vereinten Nationen für die Umwelt | UNEP ]


Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement [ CNUED | Conférence de Rio | Sommet de la Terre | Sommet planète Terre ]

Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung [ Konferenz von Rio | Umweltgipfel von Rio | UNCED ]


agence de l'ONU pour l'environnement | Organisation des Nations unies pour l'environnement | ONUE [Abbr.]

VN-Umweltorganisation | UNEO [Abbr.]


Programme des Nations Unies pour l'environnement [ PNUE ]

Umweltprogramm der Vereinten Nationen [ UNEP ]


Représentant permanent de la Suisse auprès du Programme des Nations Unies pour l'environnement

Ständiger Vertreter der Schweiz beim Umweltschutzprogramm der Vereinten Nationen


Division politique III, Nations Unies, Organisations internationales, Environnement, Culture, Francophonie

Politische Abteilung III, Vereinte Nationen, Internationale Organisationen, Umwelt, Kultur, Frankophonie


Assemblée Générale des Nations Unies

Generalversammlung der Vereinten Nationen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
en consolidant davantage le programme des Nations unies pour l’environnement (PNUE) en fonction des résultats de la conférence de Rio + 20, en s’appuyant sur la décision de l’Assemblée générale des Nations unies de changer la désignation du conseil d’administration du PNUE, rebaptisé Assemblée des Nations unies pour l’environnement du PNUE , tout en poursuivant les efforts ...[+++]

das Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP) entsprechend den Ergebnissen der Rio + 20-Konferenz weiter gestärkt wird, aufbauend auf die Entscheidung der Generalversammlung der Vereinten Nationen, die Bezeichnung des Verwaltungsrats des UNEP in „UN-Umweltversammlung des UNEP“ (UN Environment Assembly of UNEP) zu ändern , wobei weitere Bemühungen um die Anhebung des Status des UNEP auf den einer UN-Sonderagentur unternommen werden.


Plus récemment, lors de l'Assemblée des Nations unies pour l'environnement en décembre 2017, elle a aidé à obtenir une série d'engagements internationaux pour remédier au problème des déchets marins et des bioplastiques.

Zuletzt trug die Europäische Union auf der Umweltversammlung der Vereinten Nationen im Dezember 2017 dazu bei, dass eine Reihe internationaler Verpflichtungen beschlossen wurden, um das Problem der Vermüllung der Meere und das Biokunststoffproblem zu lösen.


-La Commission contribuera à l’évaluation de l’efficacité des stratégies et des approches de gouvernance internationales, régionales et sous-régionales pour lutter contre les déchets plastiques et les microplastiques marins, conformément à ce que demande l’Assemblée des Nations unies pour l’environnement

-Die Kommission wird, wie von der UN-Umweltversammlung gefordert, zur Bewertung der Wirksamkeit internationaler, regionaler und subregionaler Verwaltungsstrategien und -Konzepte bei der Bekämpfung von Kunststoffmüll und Mikroplastikteilchen in den Meeren beitragen.


[9] Voir la déclaration de l’Union européenne à la 57e assemblée des Nations unies, 2003.

[9] Erklärung der EU für die 57. UNGASS-Tagung, 2003.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’Assemblée générale des Nations unies a adopté pour la première fois une résolution spécifique sur ce sujet en juillet 2015, sur la base d'une résolution adoptée lors de la première Assemblée des Nations unies pour l’environnement (ANUE) en juin 2014, laquelle est elle-même fondée sur une initiative commune entre l'UE et l'Afrique encourageant vivement les gouvernements à s'engager à mener des actions ciblées pour éradiquer l'approvisionnement en prod ...[+++]

Die Generalversammlung der Vereinten Nationen hat im Juli 2015 erstmals eine spezifische Entschließung zu diesem Thema angenommen, die auf einer Entschließung der Umweltversammlung der Vereinten Nationen (UNEA) von Juni 2014 aufbaut, welche ihrerseits auf einer gemeinsamen EU/Afrika-Initiative beruht, mit der Regierungen nachdrücklich aufgefordert werden, gezielte Maßnahmen zuzusagen, um das Angebot und die Durchfuhr von sowie die Nachfrage nach illegalen Wildartenprodukten zu unterbinden.


Décision prise par l’Assemblée générale des Nations unies, A/67/784 du 7 mars 2013, sur la recommandation du conseil d’administration du programme des Nations unies pour l’environnement.

Beschluss der Generalversammlung der UN A/67/784 vom 7. März 2013 auf Empfehlung des Verwaltungsrats des UNEP.


L'Assemblée des Nations unies pour l’environnement est l’organe directeur du programme des Nations unies pour l’environnement.

Die Umweltversammlung der Vereinten Nationen (UNEA) ist das Leitungsgremium des Umweltprogramms der Vereinten Nationen.


La première session de l’Assemblée des Nations unies pour l’environnement (UN Environment Assembly - UNEA), organisée la semaine dernière par le programme des Nations unies pour l’environnement (PNUE), qui a son siège à Nairobi, s'est achevée vendredi soir par l'adoption de 16 décisions et résolutions et d'un document final ministériel visant à encourager l’action internationale axée sur les principaux enjeux e ...[+++]

Zur Ergebnisbilanz der ersten Tagung der Umweltversammlung der Vereinten Nationen (UNEA), die unter der Schirmherrschaft des in Nairobi ansässigen Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP) stattfand und am späten Freitagabend der vergangenen Woche endete, gehören 16 Beschlüsse und Entschließungen sowie ein Abschlussdokument auf Ministerebene zu wichtigen Umweltthemen und zur Förderung entsprechender internationaler Maßnahmen.


Page web de l’Assemblée des Nations unies pour l’environnement

Website der Umweltversammlung der Vereinten Nationen (UNEA)


A un niveau global, c'est à cette Assemblée, aux Nations‑Unies, qu'il revient d'œuvrer, sans relâche, dans la poursuite de ces mêmes objectifs, qui nous concernent tous, pour ouvrir la voie à plus d'harmonie et de progrès dans le monde.

Auf globaler Ebene kommt es dieser Versammlung, den Vereinten Nationen zu, eben diese Ziele, die uns alle angehen, ohne Unterlass zu verfolgen, um den Weg frei zu machen für mehr Harmonie und Fortschritt in der Welt.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Assemblée des Nations unies pour l'environnement ->

Date index: 2021-02-11
w