Description détaillée du dispositif d’essuie-glace (c’est-à-dire nombre de balais, longueur des balais, dimensions du/des bras de l’essuie-glace, etc.): .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

Ausführliche Beschreibung der Windschutzscheiben-Wischanlage (d. h. Anzahl und Länge der Wischerblätter, Abmessungen der Wischerarme usw.): .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-08]

1.1.10. Si la position de repos du/des bras ou du/des balai(s) ne se trouve pas en dehors de la zone de vision B, définie conformément à l’appendice 3 de l’annexe III, il doit être possible de déplacer manuellement le(s) bras de l’essuie-glace et de soulever le(s) balai(s) afin de procéder au nettoyage manuel du pare-brise.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

1.1.10. Befindet sich die Ruhestellung des Wischerarmes (der Wischerarme) oder des Wischerblatts (der Wischerblätter) nicht außerhalb des Sichtbereichs B, der gemäß dem in Anhang III Anlage 3 genannten Verfahren bestimmt wird, muss es möglich sein, den (die) Wischerarm(e) von Hand so zu bewegen, dass das Wischerblatt (die Wischerblätter) von der Windschutzscheibe abgehoben werden kann (können), um eine manuelle Reinigung der Windschutzscheibe zu ermöglichen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-08]

par «fonctionnement intermittent du dispositif d’essuie-glace», on entend un mode de fonctionnement automatique non continu du dispositif d’essuie-glace, selon lequel chaque cycle complet est suivi d’une période d’immobilisation des balais dans une position de repos spécifique;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

„Intervallbetrieb der Wischanlage“ einen automatischen diskontinuierlichen Betriebszustand der Wischanlage, in dem auf jeden vollständigen Zyklus ein Zeitraum folgt, während dessen die Wischer in einer bestimmten vorgesehenen Haltestellung stehen bleiben;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-08]

Déflecteur aérodynamique monté sur le bras/balai d’essuie-glace (1) côté conducteur/au centre/côté passager/ (1)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

Aerodynamischer Spoiler auf Wischerarm/Wischerblatt (1) auf der Fahrerseite/in der Mitte/auf der Beifahrerseite/ (1) befestigt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

par «champ de l’essuie-glace», on entend la ou les zone(s) du pare-brise essuyée(s) par le(s) balai(s) dans des conditions normales d’utilisation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

„Wischerfeld“ den Bereich (die Bereiche) auf der Windschutzscheibe, der (die) von dem Wischerblatt (den Wischerblättern) gewischt wird (werden), wenn die Wischanlage ordnungsgemäß arbeitet;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-08]

Plus tôt dans l'année, ITT a vendu à Valeo S.A. ses activités de fourniture de pièces et accessoires électriques pour automobiles (balais d'essuie-glaces, moteurs électriques, lampes, etc.). La Commission a donné son feu vert à cette opération dans sa décision du 30.07.1998 (voir IP/98/747).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

Dieses Vorhaben ist von der Kommission am 30.07.1998 genehmigt worden (IP/98/747).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-23]

La nouvelle entité aura également des positions fortes dans certains États membres sur le marché indépendant de l'après-vente de balais d'essuie-glaces.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-30]

Das neue Unternehmen wird in einigen Mitgliedstaaten auch eine starke Stellung auf dem Hersteller-ungebundenen Nachrüstungsmarkt für Wischerlamellen erlangen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-30]

Andere haben gesucht : balai balai d'essuie-glace balai d'essuie-glaces essuie-glace lave-glace porte-balai d'essuie-glace raclette d'essuie-glace râcleur d'essuie-glace réparer des essuie-glaces sabot de balai d'essuie-glace Balai d'essuie-glace

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Balai d'essuie-glace ->

Date index: 2022-08-29