Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BARRE DES FEUX DE SIGNALISATION
Barre de feux d'approche
Barre de feux de flanc
Barre de feux latérale
Barre des feux de signalisation
Barre transversale
Barrette de feux de flanc
Barrette de feux latérale

Übersetzung für "Barre de feux d'approche " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
barre de feux d'approche | barre transversale

Crossbar-Anflugfeuer




barre de feux de flanc | barre de feux latérale | barrette de feux de flanc | barrette de feux latérale

Flügelbarren




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un aéronef dépassant est un aéronef qui s’approche d’un autre aéronef par l’arrière suivant une trajectoire formant un angle de moins de 70 degrés avec le plan de symétrie de ce dernier, c’est-à-dire dans une position telle, par rapport à l’autre aéronef, que, de nuit, il serait dans l’impossibilité de voir l’un ou l’autre des feux de navigation gauche (bâbord) ou droit (tribord).

Ein überholendes Luftfahrzeug ist ein Luftfahrzeug, das sich einem anderen Luftfahrzeug von rückwärts in einer Flugrichtung nähert, die einen Winkel von weniger als 70 Grad mit der Symmetrieebene des letzteren Luftfahrzeugs bildet, d. h. sich in einer solchen Position bezüglich des anderen Luftfahrzeugs befindet, dass bei Nacht weder die linken (backbordseitigen) noch die rechten (steuerbordseitigen) Positionslichter gesehen werden könnten.


Conformément à ladite approche simplifiée, le demandeur a utilisé l'éclairage halogène comme technologie de référence pour démontrer la capacité de réduction des émissions de CO2 du système d'éclairage extérieur performant par diodes électroluminescentes dans les feux de croisement, les feux de route, les feux de position avant, les feux de brouillard avant, les feux de brouillard arrière, les feux indicateurs de direction avant, les feux indicateurs de direction arrière, l'éclairage de la plaque d'immatriculation et le ...[+++]

Nach Maßgabe des vereinfachten Konzepts des technischen Leitfadens hat der Antragsteller Halogenbeleuchtung als Vergleichstechnologie gewählt, um nachzuweisen, dass das effiziente Außenbeleuchtungssystem mit Scheinwerfern für Abblendlicht, Fernlicht und Standlicht sowie Nebelscheinwerfern vorn, Nebelschlussleuchten, Vorder- und Heckblinker, Kennzeichenbeleuchtung und Rückfahrscheinwerfer mit Leuchtdioden eine Verringerung des CO2-Ausstoßes bewirken kann.


Des signaux lisibles apparaissent sur le grand écran du tableau de bord, permettant au conducteur de savoir quand il doit lever le pied à l'approche de feux de signalisation, d'une agglomération, d'une zone à vitesse limitée ou d’autres véhicules.

Fährt das Auto auf eine Ampel, Stadtgrenze, Geschwindigkeitsbeschränkung oder andere Fahrzeuge zu, so erscheinen auf einem großen Display im Armaturenbrett benutzerfreundliche Signale, die darüber Auskunft geben, wann der Fuß vom Pedal genommen werden sollte.


insiste à cet égard sur l'importance d'adopter une approche écosystémique pour éviter et réduire l'érosion des sols, la destruction du permafrost, la désertification, l'invasion par des espèces exogènes et les feux de forêt;

weist in diesem Zusammenhang auf die Bedeutung des Ökosystemansatzes zur Vermeidung und Abschwächung von Bodenerosion, des Auftauens der Permafrostböden, von Versteppung oder Wüstenbildung, der Invasion fremder Arten und von Bränden hin;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En raison d'un accroissement de l'offre sur le marché mondial et d'une réduction de la demande interne, les prix de marché des produits laitiers ont été contraints à la baisse, jusqu'à s'approcher de la barre des niveaux d'intervention ou même plonger en dessous.

Durch das gestiegene Angebot auf dem Weltmarkt bei gleichzeitigem Nachfragerückgang auf dem Binnenmarkt haben sich die Preise für Milchprodukte der Interventionsschwelle angenähert oder sind sogar noch darunter gefallen.


Risques naturels: amélioration de la prévision et l'évaluation intégrée des dangers, de la vulnérabilité et des risques en matière de catastrophes géologiques (séismes, éruptions volcaniques, tsunamis, etc.) et climatiques (tempêtes, sécheresses, inondations, feux de forêt, glissements de terrain, avalanches et autres phénomènes extrêmes) ainsi que leurs incidences; développement des systèmes d'alerte rapide et améliorer les stratégies de prévention, d'atténuation et de gestion, également dans le cadre d'une approche multirisques.

Naturrisiken: Verbesserung der Vorhersagen und integrierte Gefahren-, Gefährdungs- und Risikobewertungen für Katastrophen durch Geo-Risiken (z.B. Erdbeben, Vulkane, Tsunamis) und Klima (z.B. Stürme, Dürre, Überschwemmungen, Waldbrände, Lawinen, Erdrutsche und andere extreme Ereignisse) und deren Auswirkungen; Entwicklung von Frühwarnsystemen und Verbesserung von Vorhersage-, Schadensbegrenzungs- und Managementstrategien, auch im Rahmen von Mehrfachrisikokonzepten.


La Commission continuera à promouvoir des approches concertées de réduction des risques associés aux catastrophes comme les inondations, les feux et les accidents industriels majeurs.

Die Kommission wird weiterhin konzertierte Ansätze für die Verringerung der Risiken fördern, die mit Katastrophen wie Hochwasserereignissen, Bränden und größeren industriellen Unfällen verbunden sind.


La DG Environnement et le Centre commun de recherche ont mis sur pied, dans le cadre d'EFFIS, le système européen de prévision des risques de feux de forêt EFFRFS (European Forest Fire Risk Forecasting System) en vue de définir une approche paneuropéenne de l'évaluation des risques d'incendie de forêt à long et court termes.

Die GD Umwelt und die Gemeinsame Forschungsstelle haben im Rahmen von EFFIS ein europäisches Vorwarnsystem für Waldbrände (European Forest Fire Risk Forecasting System - EFFRFS) entwickelt um ein europaweites Konzept zur Beurteilung lang- und kurzfristiger Waldbrandgefahren anzubieten.


Avec le budget 1992, on est en très bonne voie pour atteindre cet objectif: les dépenses au titre des actions structurelles augmentent de plus de 21%; leur part dans le budget s'établit à 27 % et s'approche donc de la barre des 30 %.

Diesem Ziel wird man mit dem Haushalt 1991 einen bedeutenden Schritt naeherkommen: die Ausgaben fuer strukturpolitische Massnahmen steigen um mehr als 21 %; ihr Anteil am Budget naehert sich mit 27,6 % der 30 % Marke.


3. Recherches sur les aspects sociaux et économiques des problèmes d'environnement : incorporation des paramètres environnementaux dans la méthodologie économique, analyses coûts/bénéfices, développement d'indicateurs de la qualité de l'environnement, éthique de l'environnement, impacts environnementaux du tourisme, etc.. Risques technologiques et naturels : projets consacrés à des vastes problèmes transnationaux appelant une approche interdisciplinaire : risques sismiques et métérologiques, feux de forêts, risques technologiques, pro ...[+++]

3. Forschungsarbeiten ueber wirtschaftliche und soziale Aspekte von Umweltfragen: Einbeziehung von Umweltparametern in die wirtschaftliche Methodologie, Kosten-/Nutzenanalysen, Entwicklung von Indikatoren fuer die Umweltqualitaet, Umweltethik, Umweltauswirkungen des Tourismus usw. Technologische Risiken und natuerliche Gefahren: Vorhaben ueber umfassende grenzueberschreitende Probleme, die ein interdisziplinaeres Konzept erfordern: Erdbeben und meteorologische Gefahren, Waldbraende, technologische Risiken, Problem der Desertifikation im Mittelmeerraum uswDie finanziellen Mittel fuer das Programm belaufen sich auf 414 Mio. ECU (150 Mio. sind fuer den Teil des Programms bestimmt, der von de ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Barre de feux d'approche ->

Date index: 2024-04-07
w