14. attire l'attention sur le fait qu'il est peu probable que la RPDC, confrontée à une grave crise économique et à de sérieuses pénuries alimentaires, soit à même d'assurer, sans aucune aide, cet approvisionnement et invite l'Euratom à soulever d'urgence cette question au sein du bureau exécutif de la KEDO, à formuler des propositions en vue de résoudre le problème et à lui faire rapport sur ces propositions;
14. weist darauf hin, daß die DVRK, die eine schwere Wirtschaftskrise mit ernsthaften Nahrungsmittelengpässen durchmacht, voraussichtlich nicht in der Lage ist, dies ohne Hilfe zu leisten, und fordert die Euratom auf, dieses Thema mit Dringlichkeit im Exekutivausschuß der KEDO zur Sprache zu bringen, Vorschläge zur Lösung des Problems zu machen und ihm darüber Bericht zu erstatten;
