La BEI a démontré son soutien ample et régulier en Grèce en augmentant le volume de ses financements (en 2013, ses prê
ts dans le pays ont triplé, à 1,47 milliard d'EUR contre 550 millions d'EUR en 2012), mais
aussi en mettant au point et en lançant de nouveaux produits tels que le Mécanisme de financement du commerce extérieur, le Fo
nds de garantie à l'appui des PME, l'apport d ...[+++]e fonds aux PME dans le cadre du programme « Compétences et emplois – Investir dans la jeunesse » et, enfin, par l'accord signé ce jour en vue de la contribution de la Banque à l'instrument pour la croissance en Grèce, l'IfG.
Die EIB zeigt ihre fortwährende und breite Unterstützung in Griechenland durch ein höheres Finanzierungsvolumen (2013 verdreifachte sich die Darlehensvergabe von 550 Millionen Euro im Jahr 2012 auf 1,47 Milliarden Euro) und durch die Einführung neuer Produkte wie etwa des Handelsförderungsprogramms, des KMU-Garantiefonds, der Bereitstellung von Mitteln an KMU für das Programm „Qualifikation und Beschäftigung – Investition in die Jugend“ sowie durch den heute unterzeichneten EIB-Beitrag zur Einrichtung des Förderfonds für Wachstum.
