La Commission estime que les normes élaborées selon des procédures ouvertes et transparentes par des organisations européennes comme le CEN, le CENELEC et l'ETSI, ou des organisations internationales comme l'ISO, la CEI et l'UIT contribuent au développement économique et à la société mondiale de l'information.
Nach Ansicht der Kommission wirken sich Normen, die in offenen und transparenten Verfahren durch Organe wie die europäischen Normungsorganisationen CEN, CENELEC und ETSI oder durch internationale Organisationen wie ISO, IEC und ITU ausgearbeitet werden, positiv auf die wirtschaftliche Entwicklung und die weltweite Informationsgesellschaft aus.